Queridos amigos de #Holos-Lotus, la noche de ayer fue una de las más intensas de mi vida, lo digo sin temor de que me digan exagerada. Mientras el sistema eléctrico nacional en Cuba colapsaba otra vez, me encontré en medio de una experiencia que se tornó en un caos total. La aplicación de Ecency en Hive donde he invertido tanto esfuerzo en los últimos cinco meses, dejó de funcionar abruptamente. No sé si en otras partes del mundo ocurrió, sé que en Cuba muchos amigos sufrieron lo mismo, en nuestros chats de Telegram todos asustados preguntaban si a otros les sucedía. Lo cierto es que, de repente, me di cuenta de que había perdido todos mis seguidores, las publicaciones que había creado y el capital que había construido con dedicación, no es mucho, pero para un cubano significa bastante. Un frío pánico comenzó a apoderarse de mí.

El miedo a perder todo lo que había logrado me invadió. Literalmente, una sensación de impotencia me envolvió y me llevó a cuestionar el sentido de tanto trabajo y dedicación. He pasado horas, días y semanas construyendo comunidad, creando contenido valioso y conectando con personas maravillosas. Realmente la idea de perderlo todo en un instante era terrible. En Cuba cualquier cosa puede pasar.

La idea de tener que iniciar de cero me hizo despertar.
Entonces recordé todos los momentos en los que he superado obstáculos, cómo he aprendido a enfrentar dificultades y cómo la resiliencia ha sido mi compañera constante en este viaje. La resiliencia, esa capacidad de sobreponerse a la adversidad, se convirtió en mi faro en ese momento oscuro. El vivir en este país es una práctica constante. Pasar 12 horas o más sin electricidad, hacer los alimentos con carbón vegetal, hacer más con menos es el reto de todos los días.

De pronto me vi reflexionando sobre todo lo aprendido durante esos cinco meses. Me recordé a mí misma que los seguidores son solo números, que el verdadero valor está en la conexión humana, en el contenido que he creado y las experiencias compartidas. Así que, sin perder tiempo, comencé a pensar en soluciones. Me puse en contacto con otros hijos en Cuba, investigué en las otras interfaces para ver mi perfil, fui a comunidades en línea para ver si otros habían experimentado lo mismo y cómo habían logrado recuperar sus cuentas.

Ya en la madrugada volví a intentar publicar por Paek, ya que siempre lo hago por Ecency. Fue una experiencia de crecimiento y aprendizaje, también la certeza de que debo experimentar y aprender más. Finalmente, mi post fue publicado, pero salió por mi inexperiencia en Peak fuera de la comunidad.
He practicado la paciencia y, sobre todo, recordé que la resiliencia no se trata solo de soportar la adversidad, sino de encontrar formas de levantarse, de actuar y de seguir adelante.

Fue un verdadero alivio cuando, esta mañana, recibí la notificación de que todo había sido recuperado. Todos los seguidores, las publicaciones y el trabajo que creí perdido, estaban de vuelta.
Par de veces ha vuelto a pasar, llevamos más de 24 horas sin electricidad, no sabemos hasta cuándo estaremos sin electricidad, es todo tan inseguro.
Aunque el sistema sigue colapsado, ahora sé que mi espíritu no lo hizo. No me alegro de vivirlos, pero agradezco cada uno de esos momentos difíciles que me han enseñado a ser más fuerte y a valorar lo que realmente importa en este mundo digital.

Me doy cuenta de que esta experiencia no solo me está enseñando sobre la fragilidad de la tecnología, sino también sobre la importancia de la resiliencia. En la vida, siempre habrá obstáculos y momentos de crisis, pero aprender a levantarse, adaptarse y seguir adelante es lo que realmente está definiendo mi camino.
La adversidad es aterradora, aterradora, queridos amigos, pero también es una oportunidad para crecer, fortalecerse, aprender.

Así que, a todos aquellos que enfrentan estas dificultades, les invito a recordar que la resiliencia está dentro de ustedes. Mantengan la fe, busquen soluciones y nunca dejen que una caída defina su camino. Después de la tormenta, siempre llega la calma y, con ella, nuevas oportunidades para brillar.

Gracias por pasar por mi blog. Por leer y comentar. Nos veremos por allí por el tuyo donde estaré dejando mi comentario.

💜🌻 ¿Quieres saber más de mi? 💜🌻

_{Soy escritora, madre de tres niños y vivo en Cuba.
Me apasiona el crecimiento personal y espiritual. Eso encontrarás en mi blog. Amo la fotografía y el arte en general. Hacer amigos, escribir poesía y llenar mi mundo de magia, música y buenas vibras}

_{Este post es contenido original creado y documentado por mi
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad. Imagen de portada editada con Canva y sus recursos}

---

English

---

Resilience in times of crisis: a personal testimony

Dear friends of #Holos-Lotus, last night it was one of the most intense of my life, I say it without fear of telling me exaggerated.While the national electrical system in Cuba collapsed again, I found myself in the midst of an experience that became total chaos.Second, the Ecncy application in Hive where I have invested so much effort in the last five months, stopped working abruptly.I do not know if in other parts of the world it happened, I know that in Cuba many friends suffered the same, in our Telegram chats all scared asked if others happened to others.The truth is that, suddenly, I realized that I had lost all my followers, the publications I had created and the capital I had built with dedication, it is not much, but for a Cuban it means enough.A cold panic began to seize me.

The fear of losing everything he had achieved invaded me.Literally, a feeling of helplessness wrapped me and led me to question the meaning of so much work and dedication.I have spent hours, days and weeks building community, creating valuable content and connecting with wonderful people.The idea of ​​losing everything in an instant was really terrible.In Cuba anything can happen.

The idea of ​​having to start from zero me.
Then I remembered all the moments in which I have overcome obstacles, how I have learned to face difficulties and how resilience has been my constant partner on this trip.Resilience, that ability to overcome adversity, became my lighthouse at that dark moment.Living in this country is a constant practice.Spending 12 hours or more without electricity, making food with charcoal, doing more with less is the challenge of every day.

Suddenly I saw myself reflecting on everything learned during those five months.I reminded myself that followers are only numbers, that true value is in the human connection, in the content that I have created and the shared experiences.So, without wasting time, I started thinking about solutions.I contacted other children in Cuba, I investigated in the other interfaces to see my profile, I went to online communities to see if others had experienced the same and how they had managed to recover their accounts.

Already in the early morning I tried to publish for Paek, since I always do it for Ecncy.It was an experience of growth and learning, also the certainty that I must experience and learn more.Finally, my post was published, but it came out for my inexperience in Peak out of the community.
I have practiced patience and, above all, I remembered that resilience is not just about supporting adversity, but about finding ways to get up, act and move on.

It was a real relief when, this morning, I received the notification that everything had been recovered.All followers, publications and work I thought were lost, were back.
Paper of times it has happened again, we have been without electricity for more than 24 hours, we do not know how long we will be without electricity, it is all so insecure.
Although the system is still collapsed, now I know that my spirit did not.I am not glad to live them, but I appreciate each of those difficult moments that have taught me to be stronger and to value what really matters in this digital world.

I realize that this experience is not only teaching me about the fragility of technology, but also about the importance of resilience.In life, there will always be obstacles and moments of crisis, but learning to get up, adapt and move on is what my path is really defining.
Adversity is terrifying, terrifying, dear friends, but it is also an opportunity to grow, strengthen, learn.

So, to all those who face these difficulties, I invite you to remember that resilience is within you.Keep faith, look for solutions and never let a fall define your path.After the storm, calm always comes and, with it, new opportunities to shine.

Thanks for going through my blog.For reading and commenting.We will see you around you where I will be writing my comment.

💜🌻Do you want to know more about me?💜🌻

_{I am a writer, mother of three children and I live in Cuba.
I am passionate about personal and spiritual growth.You will find that in my blog.I love photography and art in general.Make friends, write poetry and fill my world with magic, music and good vibes}

_{This post is original content are of my authorship.
The images are mine. Front page created with Canva
Text translated withhttps://www.deepl.com/es/translator}