INICIATIVA Mes de la mujer . Eres poderosa, maravillosa mujer[ESP-ENG]

Desde tiempos inmemoriales el papel de la mujer fue tomando forma, se conoce por la historia que no se valoraba en el ambiente social, no se le consideraba inteligente así como otros atributos que se le pueden dar.

Una mujer transforma todo lo que toca. Lleva en si ese don de unir, dar, ser útil, servir a otros. Tantos obstáculos se han derrumbado de acuerdo a la cultura a la que pertenezca.

La mujer trae consigo luz y oscuridad en su interior de acuerdo al camino que recorre, esa luz se afianza llegando a ser claridad para quienes le rodean.

En la sociedad se ajusta a cada rol que elige desarrollar, como madres se refleja la fuerza con ejerce el mismo, cuando hay condiciones de salud su Fe es infinita, cree, busca, determina logrando vencer obstáculos.

Siempre se dice que la mujer en el hogar es madre, esposa, maestra, chofer, enfermera, jardinera, administradora, psicóloga en fin se tiene de todo un poco; por ello siempre se dedica a leer , estudiar, buscar más de como mejorar en el entorno donde se desarrolla.

Cada año se dedica un día especial a fortalecer tantas áreas que abarca por esa razón tan maravillosa de su actuación tiene el 8 de marzo para enaltecer su fuerza y poder.

Actualmente, su lugar es especial, hoy en día las oportunidades de ser profesional son muchas desde diferentes áreas, atendiéndose la salud física, emocional, mental y espiritual porque a través de los estudios demostrados científicamente el trabajo que se debe hacer es de adentro hacia afuera para lograr re-conocerse, dar libertad a esos dones escondidos, haciéndose consciente de lo que ocurre en su mundo interno para llegar a más espacios, más dedicación a otros que le rodean.

Como mujer decimos que somos todo tren, porque no nos detenemos, siempre vamos adelante, aprendiendo más no solo de lo externo sino lo interno para poder mirar mejor.

Detenerse no para quedarse como se dice por allí, detenerse para descansar un momento, encontrar las estrategias, seguir y triunfar en lo propuesto.

Muchas instituciones ese día, 8 de marzo hace un paro a sus actividades para elogiar de la mejor manera al conjunto de mujeres que realizar labores en la misma desde diferentes áreas .

La oscuridad y la luz siempre están allí como lo presento en líneas anteriores es de cada una re-conocerlo y aflorar la luz por sobre la oscuridad. Somos luz y esa luz es la que se debe mantener, proyectar, tocar a quienes se mantienen en la oscuridad para que miren su luz y la hagan fuerte hasta brillar.

Además de la oscuridad y la luz tenemos nuestro lado femenino y masculino que vamos descubriendo paso a paso en nuestro andar, entendemos y decimos : ahhh, por ello somos tan echadas hacia adelante, a veces y quizás en la mayoría del tiempo asumimos roles masculinos en el hogar sin darnos cuenta( digo sin darnos cuenta porque vamos resolviendo situaciones que no nos corresponden).

En fin como MUJERES somos parte de una sociedad que puede mejorar mucho al dar de nosotras esos dones que vamos descubriendo en nuestro interno dejándolos aflorar para seguir triunfando.

Since time immemorial the role of women has taking shape, it is known from history that she were not valued in the social environment, they was not considered intelligent as well as other attributes that can be given to her.

A woman transforms everything she touches. She carries in herself that gift of uniting, giving, being useful, and serving others. So many obstacles have collapsed according to the culture to which she belongs.

The woman brings with her light and darkness in her interior according to the path she travels that light is strengthened becoming clarity for those around her.

In society, she adjusts to each role she chooses to develop, and she reflects the strength with which she exerts it, when there are health conditions her faith is infinite, she believes, searches, determines, es, and manages to overcome obstacles.

It is always said that the woman at home is a mother, wife, teacher, driver, nurse, gardener, administrator, and psychologist, in short, she has a little bit of everything; that is why she is always dedicated to studying, looking for more of how to improve in the environment where she develops.

Every year she dedicates a special day to strengthening so many areas that she covers for that wonderful reason of her performance she has the 8th of March to exalt her strength and power.

Currently, her place is special, today the opportunities to be professional are many from different areas, attending to physical, emotional, mental, al and spiritual health because through scientifically proven studies the work to be done is from the inside out to achieve re-know yourself, give freedom to those hidden gifts, becoming aware of what happens in your inner world to reach more spaces, more dedication to others around you.

As a woman we say that we are all trained because we do not stop, we always go forward, learning more not only of the external but the internal to be able to look better.

Stop not staying as they say, stop to rest for a moment, find strategies, continue, and succeed in what is proposed.

Many institutions that day, March 8, stopped their activities to praise in the best way all the women who work in different areas.

The darkness and the light are always there as I present in previous lines, it is up to each one of us to recognize it and bring out the light over the darkness. We are light and that light is the one to keep, to project, to touch those who are kept in darkness so that they look at their light and make it strong until it shines.

In addition to the darkness and light we have our feminine and masculine sides that we discover step by step in our walk, we understand and say: ah, that is why we are so forward, sometimes, and perhaps most of the time we assume male roles at home without realizing it (I say without realizing it because we are solving situations that do not correspond to us).

In short, as WOMEN we are part of a society that can improve a lot by giving ourselves those gifts that we are discovering in our inner self, letting them emerge to continue to succeed.