ESPAÑOL
ESPAÑOL
Hola mi manada querida, espero se encuentren muy bien. Agradecida estoy de por este espacio que me guarda todas las semanas y a Uds. por sus post enviados que son de gran motivación para tod@s.
Si, los he leído y me he sentido positivamente influenciada por sus historias, y me digo: cuanto somos capaces de hacer por el otro sin saber la gran magnitud de lo que estamos logrando! A veces sin querer queriendo terminamos siendo un modelo a seguir para otros.
Estamos redeados de historias tan valiosas cuyos dueños han decidido en medio de sus vidas escribir capítulos diferentes, reinventarse y seguir adelante, hacerle caso a sus deseos y sorprenderse a si mismos de lo capaces que son.
O tal vez aceptar la invitación que la vida les ha hecho y han terminado redescubriendo sus propios talentos y sobre todo gozando de lo que hacen.
Esta semana les quiero compartir acerca de la capacidad que tenemos de reinventarnos.
LORO VIEJO SI APRENDE A HABLAR, SOLO DALE MOTIVACIÓN
ENGLISH
ENGLISH
Hello my dear herd, I hope you are doing well. I am grateful to @Holos & Lotus for this space that keeps me every week and to you for your posts that are of great motivation for everyone.
Yes, I have read them and I have been positively influenced by your stories, and I say to myself: how much we are capable of doing for others without knowing the great magnitude of what we are achieving! Sometimes we unwittingly end up being a role model for others.
We are surrounded by such valuable stories whose owners have decided in the middle of their lives to write different chapters, to reinvent themselves and move forward, to listen to their desires and surprise themselves with how capable they are.
Or maybe they have accepted the invitation that life has given them and have ended up rediscovering their own talents and above all enjoying what they do.
This week I want to share with you about the capacity we have to reinvent ourselves.
OLD PARROT IF HE LEARNS TO TALK, JUST GIVE HIM MOTIVATION.
Pues les cuento que la ciencia ha demostrado que nuestras células y neuronas se regeneran, que somos capaces de incursionar y aprender de temas que por mucho tiempo resultaron ajenos a nuestros gustos y estilos de vida. Eso lo permite la plasticidad cerebral que poseemos.
NO HAY EDAD PARA REINVENTARTE.
Me viene a la mente una hermosa mujer muy conocida en las redes se llama Johan McDonald's.
Su video me llegó por WhatsApp hace unos cuantos años y no he querido borrarlo, igual la consiguen en Youtube y verán que se gana su cariño y admiración.
Ella a sus 80 años después de un divorcio y frente a un amplio panorama de posibles dolencias físicas decidió comenzar a hacer ejercicios, dejarse guiar por su hija en el mundo fitness y ahora es una referencia para muchos de nosotros, verla llena de energía y vida es motivador y saca sonrisa verla llena de tanta vida.
Well, science has shown that our cells and neurons regenerate, that we are able to dabble and learn about subjects that for a long time were alien to our tastes and lifestyles. This is made possible by the brain plasticity we possess.
THERE IS NO AGE TO REINVENT YOURSELF.
A beautiful woman comes to mind who is very well known in the networks, her name is Johan McDonald's.
Her video came to me via WhatsApp a few years ago and I have not wanted to delete it. Still get her on Youtube and you will see that she earns your affection and admiration.
She at 80 years old after a divorce and facing a wide panorama of possible physical ailments decided to start exercising, be guided by her daughter in the fitness world and now is a reference for many of us, to see her full of energy and life is motivating and brings a smile to see her full of so much life.
Source: YouTube
Te invito a que me dejes por acá la respuesta a esta pregunta, que te puede dar luces para reinventarte
¿Que te encantaría lograr alcanzar que nada más de imaginartelo te brillan los ojos,te saca sonrisa y retumban los latidos de tu corazón?
Confieso a mis 50 años que tengo muchas ganas de estudiar stand Up, de estudiar para Doula y una vez adquirido los conocimientos pertinentes lanzarme a cumplir mis sueño: actriz y Doula. Si lo podemos soñar, nos podemos reinventar.
Aquí te dejo otra anécdota de alguien cercano a mí que la vida y sus circunstancias la llevo a reinventarse:
Tengo una gran amiga, su nombre es Yandy Pérez, está fuera de nuestro país, en Venezuela se desempeñaba como Defensora Pública, se mudó de país y han sido muchos los oficios que ha desempeñado y que ella nunca pensó realizar.
En una oportunidad recién llegada a EEUU, por necesidad económica aceptó trabajar limpiando los vidrios externos de un edificio ubicado en Miami Beach, acepto limpiar los pisos 30,31 y 35.
La necesidad de llevar dinero a casa para el sustento de ella y de su madre hizo que se olvidara de su miedo a las alturas. No tengo foto de ella haciendo esa actividad sin embargo no pierdo la esperanza que la recupere y me la haga llegar y así poder compartirla en algún momento.
Mírenla, es la que me acompaña en esta siguiente foto, incursionando en el mundo de Runners a los 45 años, ya estábamos grandecitas y con ganas de correr, esas ganas
I invite you to leave me here the answer to this question, which can give you lights to reinvent yourself.
What would you love to achieve that just imagining it makes your eyes shine, makes you smile and makes your heart beat faster?
I confess at my 50 years old that I really want to study stand up, to study to become a Doula and once I have acquired the pertinent knowledge, I would like to start fulfilling my dream: actress and Doula. If we can dream it, we can reinvent ourselves.
Here is another anecdote of someone close to me that life and its circumstances led her to reinvent herself:
I have a great friend, her name is Yandy Perez, she is out of our country, in Venezuela she worked as a Public Defender, she moved to another country and there have been many jobs she has done that she never thought she would do.
On one occasion, recently arrived in the USA, due to economic necessity, she accepted to work cleaning the outside windows of a building located in Miami Beach, she accepted to clean the 30th, 31st and 35th floors.
The need to bring money home for her and her mother's support made her forget her fear of heights. I don't have a picture of her doing this activity, but I don't lose hope that she will recover it and send it to me so I can share it at some point.
Look at her, she is the one that accompanies me in this next photo, making an incursion into the world of Runners at 45 years old, we were already big and wanted to run, that desire.
El desapego a los miedos es una manera de reinventarnos y expandir la luz que somos
Te leo..
Detachment from fears is a way to reinvent ourselves and expand the light that we are.
I read you...
¡Suscríbete! / Subscribe!
Síguenos en Twitter / Follow us on Twitter
Entra a nuestro servidor de Discord en este enlace / Log in to our Discord server at this link 👇
- Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).
- Banner elaborado en Canva con los elementos disponibles en su versión gratuita / Banner elaborated in Canva with the elements available in its free version.