Hola amigos de la comunidad de Holos & Lotus, espero se encuentren bien. Estuve leyendo la nueva iniciativa de la comunidad por parte de nuestra amiga 
Hello friends of the Holos & Lotus community, I hope you are all well. I was reading the new community initiative by our friend
No tengo recuerdos muy claros de mis pasos en la niñez, solo unos pocos que fueron los que más marcaron esa etapa de mi vida dónde me gustaba mucho aprender y sobre todo conocer la historia de mi vida, de mis padres, de mis compañeros y de las personas que formaban parte de mi día a día en su momento. Era muy curiosa y creativa siempre me gustó poder participar en todo lo que tuviera que ver con manualidades y el poder hacer con mis propias manos cosas para otros que significaban amor, tiempo y dedicación, así me recuerdo en esos tiempos y veo que fui una niña muy feliz dentro de la vida que me ha tocado vivir.
I don't have very clear memories of my childhood, just a few that had the greatest impact on that stage of my life, when I loved learning and, above all, discovering the history of my life, my parents, my classmates, and the people who were part of my daily life at the time. I was very curious and creative. I always liked to participate in everything that had to do with crafts and being able to make things with my own hands for others that represented love, time, and dedication. That is how I remember myself in those days, and I see that I was a very happy child in the life I have been given to live.
Después con el tiempo fui creciendo y aprendiendo de mis propios errores, sobre todo de saber que no siempre recibiría lo que daba pero que era importante para mí dar desde el corazón. Tuve experiencias muy bonitas dentro de mi etapa de estudios y conocí personas que hasta el día de hoy aún recuerdo, a pesar de que era una persona bastante reservada y me gustaba muchas veces tener mi propio espacio, digamos que me gustaba pensar y estar dentro de mi cabeza la mayor parte del tiempo y eso era parte de mi personalidad que aún conservo pero siempre tratando de ver las cosas positivas de mirar dentro de mi.
As time went by, I grew up and learned from my own mistakes, especially learning that I wouldn't always get back what I gave, but that it was important for me to give from the heart. I had some wonderful experiences during my time at school and met people I still remember to this day, even though I was quite reserved and often liked to have my own space. Let's say I liked to think and be inside my own head most of the time, and that was part of my personality that I still have, but I always try to see the positive things when I look inside myself.
He conocido el dolor tanto físico como emocional, no lo esperaba y tal vez por eso me tomó mucho tiempo entender que era parte de crecer y de madurar, fueron las experiencias que tuve las que me formaron y me hicieron apreciar las cosas importantes de la vida, las que no se pueden comprar y las que valen más que cualquier cosa en el mundo. He buscado sanar para no repetir patrones, aún me falta mucho por hacer pero al menos ya tengo la consciencia suficiente para darme cuenta de mis actitudes y de las cosas que están en mis manos que si puedo aprender a mejorar.
I have experienced both physical and emotional pain. I didn't expect it, and perhaps that's why it took me so long to understand that it was part of growing up and maturing. It was the experiences I had that shaped me and made me appreciate the important things in life, the things that cannot be bought and are worth more than anything else in the world. I have sought healing so as not to repeat patterns. I still have a long way to go, but at least I am now aware enough to recognize my attitudes and the things that are within my power to improve.
En el camino de mi vida reconozco que muchas veces me he encubierto, me he dejado de lado e incluso he pospuesto momentos pensando que era lo mejor que podía hacer para sentirme bien, cuando en realidad solo estaba negada a que cada cosa que tenía que suceder pasaría lo quisiera o no, tal vez porque me daba temor reconocer que la vida es como una escuela y que siempre tendría que lidiar con los miedos que tengo y que no podría siempre huir de lo que me atemorizaba. Es parte de la vida enfrentarla y entender que todo está en constante cambio, no podemos acelerar o frenar lo que vamos a vivir.
On my journey through life, I recognize that I have often hidden myself away, put myself aside, and even postponed moments, thinking it was the best thing I could do to feel good, when in reality I was just denying that everything that had to happen would happen whether I wanted it to or not, perhaps because I was afraid to recognize that life is like a school and that I would always have to deal with my fears and that I could not always run away from what frightened me. It's part of life to face it and understand that everything is constantly changing; we can't speed up or slow down what we're going to experience.
Acepte que hay cosas en mi que me hacían daño, como mi forma de pensar y la manera en la que dejaba que esto me afectara, parte de mi camino ha sido el buscar la sanación sobre todo de mi alma, no me siento muchas veces como parte de este mundo no sé si sea porque pienso de una manera en la que muchos no lo hacen o porque soy demasiado sensible para un mundo en el que todo es una búsqueda de perfección y de satisfacción. Se que aceptar las cosas que no podemos cambiar es la primera forma de liberarnos y de viajar más ligero, pero aún me cuesta aprender de esta forma de ver la vida.
I accept that there are things about myself that hurt me, such as my way of thinking and the way I let it affect me. Part of my journey has been to seek healing, especially for my soul. I often don't feel like I belong in this world. I don't know if it's because I think differently from most people or because I'm too sensitive for a world where everything is a quest for perfection and satisfaction. I know that accepting the things we cannot change is the first way to free ourselves and travel lighter, but I still find it difficult to learn this way of looking at life.
En esta iniciativa, he visto que mi camino ha estado lleno de obstáculos y de cosas maravillosas, dónde me ha tocado ser más fuerte de lo que soy en muchas circunstancias y que he tenido que enfrentar muchos de los miedos que aún me paralizan, sin embargo, el camino ha sido importante y me ha llenado de fortaleza para continuar y para abrazar todo aquello que me hace sentir bien y que me llena de gratitud, sobre todo de apreciar aquellas personas que siempre han estado incluso en los momentos difíciles y que me han tendido la mano para levantarme y continuar con mi camino. Todos vamos a tener que superar heridas y experimentar situaciones que no son tan agradables, pero la vida también nos da cosas tan bonitas que solo por esa razón vale la pena seguir caminando.
In this initiative, I have seen that my path has been full of obstacles and wonderful things, where I have had to be stronger than I am in many circumstances and face many of the fears that still paralyze me. However, the journey has been important and has filled me with the strength to continue and to embrace everything that makes me feel good and fills me with gratitude, especially appreciating those people who have always been there, even in difficult times, and who have reached out to help me get back up and continue on my path. We will all have to overcome wounds and experience situations that are not so pleasant, but life also gives us such beautiful things that for that reason alone it is worth continuing on our journey.
Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl
