Siempre pasamos por situaciones o momentos que cuando el tiempo pasa las recordamos y decimos, pero por qué no disfrute más de ese momento, porque no aprecie la felicidad que tenía, por qué no cuide más mi salud, por qué no dije lo que pensaba realmente, por qué no me puse esa ropa que tanto me gustaba, por qué no valore las cosas que tenía en ese instante, por qué y por qué.
We always go through situations or moments that when time goes by we remember them and say, but why didn't I enjoy that moment more, why didn't I appreciate the happiness I had, why didn't I take more care of my health, why didn't I say what I really thought, why didn't I wear those clothes I liked so much, why didn't I value the things I had in that instant, why and why.
Una de las cosas que me ha enseñado la vida a veces a las malas, es que tengo que valorar todo lo que tengo por qué no sé cuánto tiempo seré así de feliz o de plena o tendré tan buena salud o podré hacer las cosas que me gusten. Ayer recibí la noticia de mi traumatólogo que me operó y me dijo que lo que me hicieron en la operación a pesar de que no he podido ir al médico, está muy bien alineado y que si sigo como voy podré lograr recuperar por completo la flexión de mi rodilla. Eso me alegro tanto el día, porque solo Dios sabe todo lo que he hecho y el empeño que he puesto en mi recuperación. Gracias a la ayuda de tantas personas que nunca pensé recibir pude operarme y hacer parte del tratamiento, aún me falta camino por recorrer pero ya mi flexión está en 30 grados y antes no pasaba de 10 o 15 y es realmente un milagro después de tener la rodilla tan deteriorada por tantas luxaciones. Entonces me di cuenta de lo afortunada que soy por poder tener de vez en cuando la oportunidad de tomar Artrovit un remedio natural para las articulaciones que me ha ayudado un 80 por ciento en mi mejoría gracias a la recomendación de muchas personas que se preocuparon por mi.
One of the things that life has taught me sometimes the hard way, is that I have to value everything I have because I do not know how long I will be so happy or so full or have such good health or be able to do the things I like. Yesterday I received the news from my traumatologist who operated on me and he told me that what they did in the operation, even though I have not been able to go to the doctor, is very well aligned and that if I continue as I am going I will be able to fully recover the flexion of my knee. That makes my day so happy, because only God knows what I have done and the effort I have put into my recovery. Thanks to the help of so many people that I never thought I would receive I was able to have the surgery and do part of the treatment, I still have a long way to go but my flexion is already at 30 degrees and before it was not more than 10 or 15 and it is really a miracle after having my knee so deteriorated by so many dislocations. Then I realized how fortunate I am to have the opportunity to take Artrovit from time to time, a natural remedy for the joints that has helped me 80 percent in my improvement thanks to the recommendation of many people who cared about me.
En el año 2019 estaba en una situación muy difícil porque no tenía dónde vivir, pase por una de las etapas más difíciles de mi vida entre el 2016 y 2019. En Venezuela tener una vivienda es algo que cuesta para las personas que tienen un trabajo que aunque puedan llegar a esforzarse no alcanza para adquirir una vivienda que es tan importante en el bienestar y la vida. Esos años me sentí fatal hasta creía que Dios se había olvidado de mi. Pero mi mamá muchos años antes había comprado un apartamento en obra gris con todo el esfuerzo del mundo y el amor hacia nosotros sus hijos. Con la ayuda de mi papá se pudo acomodar y a finales del 2019 nos mudamos al principio nos sentíamos raros porque es una zona diferente pero luego caí en cuenta de lo afortunada que soy por tener a dos padres que aunque no sean perfectos ya que nadie lo es, hicieron lo mejor que pudieron para que nosotros sus hijos tuviéramos un techo y eso siempre se los voy agradecer.
In 2019 I was in a very difficult situation because I had nowhere to live, I went through one of the most difficult stages of my life between 2016 and 2019. In Venezuela having a house is something that costs for people who have a job that even if they can make an effort is not enough to buy a house that is so important in the welfare and life. During those years I felt terrible, I even thought that God had forgotten me. But my mother, many years before, had bought an apartment in a gray building with all the effort in the world and love for us, her children. With the help of my dad we were able to accommodate and at the end of 2019 we moved in. At first we felt strange because it is a different area but then I realized how lucky I am to have two parents that although they are not perfect because nobody is, they did the best they could for us their children to have a roof over our heads and I will always be grateful to them.
Mi abuela siempre soñó en el momento en que nos mudariamos pero lamentablemente ella partió de este mundo antes de poder ver con sus ojos su nuevo hogar, también fui muy afortunada en tener una abuela como ella, que era atenta, cariñosa y nos cuidaba mucho, se que desde el cielo debe estar muy feliz de saber que ya estamos más tranquilos y tenemos un hogar dónde vivir.
My grandmother always dreamed of the moment when we would move but unfortunately she left this world before she could see with her eyes her new home, I was also very fortunate to have a grandmother like her, she was attentive, loving and took care of us a lot, I know that from heaven she must be very happy to know that we are now calmer and we have a home to live in.
He estado escribiendo mucho porque cada vez que tengo el síndrome pre menstrual me pongo sensible y me vuelvo muy activa pero no de la manera correcta, puedo llegar a cometer muchos errores si no me controlo, entiendo que las hormonas se revuelven y por eso me siento así. Tengo pensado pasar un tiempo escribiendo una especie de diario dónde coloque todas las cosas buenas que me pasen en el día para así poder ver después o cuando lo necesite que siempre he sido afortunada de tener personas especiales en mi vida.
I have been writing a lot because every time I have the pre menstrual syndrome I get sensitive and become very active but not in the right way, I can make a lot of mistakes if I don't control myself, I understand that the hormones get upset and that's why I feel like this. I plan to spend some time writing a kind of diary where I put all the good things that happen to me during the day so I can see later or when I need to that I have always been fortunate to have special people in my life.
Quiero cuidar más mi salud mental, suelo ser muy rígida y tomarme personal las actitudes y palabras de otras personas y es algo que tengo que trabajar muchísimo por eso espero poder invertir en mi salud mental, para llegar a entenderme mejor y también mejorar aspectos de mi vida en los que estoy estancada o simplemente no me siento a gusto. Últimamente me he estado cuidando fisicamente tratando de ser constante con el tema de mi rodilla y haciendo los ejercicios que puedo hacer, comiendo y tomando mucha agua y vitamina D.
I want to take better care of my mental health, I tend to be very rigid and take other people's attitudes and words personally and it is something I need to work on a lot so I hope to invest in my mental health, to get to understand myself better and also improve aspects of my life in which I am stuck or just don't feel comfortable. Lately I have been taking care of myself physically trying to be consistent with my knee and doing the exercises I can do, eating and drinking a lot of water and vitamin D.
Todo lo que quiero decir con este post es que a veces simplemente creemos que las personas o los momentos o nosotros mismos seremos eternos y en realidad no es así. Por eso como ya estoy a punto de cumplir años, falta casi un mes, quiero entrar en una etapa de mi vida donde me respete y haga las cosas que más me gusten sin ningún remordimiento, también disfrutar de mi familia, escuchar mucha música lo cual me ayuda muchísimo a sentirme mejor (Florence and The Machine es lo que más he estado escuchando últimamente y me trae mucha calma) y que pueda seguir dando pasos de a poco hacia adelante para reconocerme como una persona que es buena, respetuosa, cariñosa y muy inteligente que puedo llegar a lograr todo lo que me proponga.
All I want to say with this post is that sometimes we simply believe that people or moments or ourselves will be eternal and in reality it is not so. That's why as I'm about to have my birthday, almost a month away, I want to enter a stage of my life where I respect myself and do the things I like the most without any regrets, also enjoy my family, listen to lots of music which helps me a lot to feel better (Florence and The Machine is what I've been listening to lately and brings me a lot of calm) and that I can continue taking steps forward to recognize myself as a person who is good, respectful, loving and very intelligent that I can achieve everything I set my mind to.
Ya estoy comenzando a ver los cambios en mi, cosa que nunca pensé que podría pasar. Estoy guardando silencio cuándo debo y estoy concentrándome en ver qué es lo que me gustaría empezar hacer en un futuro cercano respecto a mi vida a pesar de las condiciones en las que estoy actualmente de salud. Aunque no veo eso como un impedimento porque he visto que soy bastante capaz de hacer las cosas por mi misma y eso es algo increíble.
I am already starting to see the changes in me, which I never thought could happen. I am keeping quiet when I should and I am concentrating on seeing what I would like to start doing in the near future regarding my life in spite of the conditions I am currently in with my health. Although I don't see that as an impediment because I have seen that I am quite capable of doing things on my own and that is an amazing thing.
No estoy buscando la aprobación de nadie, ni persiguemiendo a las personas para que se queden en mi vida. Simplemente entendí que debo ser yo misma y las personas indicadas llegarán y se quedaran por lo que soy y no por aparentar ser algo más. Me gusta la autenticidad y las personas empáticas y eso es lo que busco en las próximas amistades o relaciones para mi vida. Estoy abierta a todo lo que la vida tenga para ofrecerme porque ya me he dejado de lado por mucho tiempo y quiero ser feliz porque me lo merezco.
I am not looking for anyone's approval, nor am I chasing people to stay in my life. I simply understood that I have to be myself and the right people will come and stay for who I am and not for pretending to be something else. I like authenticity and empathetic people and that is what I am looking for in the next friendships or relationships for my life. I am open to everything life has to offer me because I have let myself go for a long time and I want to be happy because I deserve it.
Gracias por leer hasta aquí y apoyarme siempre, nos vemos en un próximo post♥️
Thanks for reading this far and for always supporting me, see you in a future post♥️
Todas las imágenes son de mi autoría editadas con Canva - All the images are my own edited with Canva
Separador de texto editado en Picsart - Text Separator edited with Picsart
Traducción - Translate with deepl