La vida es un conjunto de experiencias y relaciones que nos desafían constantemente a adaptarnos y navegar a través de diferentes circunstancias. En este viaje, a menudo nos vemos poniendo distintas caras para adaptarnos a la situación. Ya sea en nuestra vida personal o profesional, las distintas caras que mostramos reflejan no sólo las circunstancias, sino también nuestros valores más profundos.
Life is a set of experiences and relationships that constantly challenge us to adapt and navigate through different circumstances. In this journey, we often find ourselves putting on different faces to adapt to the situation. Whether in our personal or professional lives, the different faces we show reflect not only the circumstances, but also our deepest values.
Pienso que en las situaciones más difíciles que enfrentamos en la vida es cuando mostramos nuestros verdaderos sentimientos y valores, puede ser en una situación dónde se ponga en tela de juicio nuestra verdad o en una situación dónde posiblemente tengamos que reaccionar y dependiendo de lo que nos han enseñado en casa vamos a responder. No todos tienen la suficiente inteligencia emocional para saber reaccionar o responder en una situación que puede ser estresante y que nos genere ira y rabia, pero ahí es cuando tenemos la capacidad de pensar y responder de la mejor manera posible o simplemente retirarnos por nuestra dignidad.
I think that in the most difficult situations we face in life is when we show our true feelings and values, it may be in a situation where our truth is questioned or in a situation where we may have to react and depending on what we have been taught at home we will respond. Not everyone has enough emotional intelligence to know how to react or respond in a situation that can be stressful and generate anger and rage, but that is when we have the ability to think and respond in the best possible way or simply withdraw for our dignity.
Algunas personas pueden adaptar un Yo dónde este sea lo que las demás personas esperan que seas. Como seres humanos podemos cambiar y adaptar nuestro comportamiento dependiendo de el contexto social en el que nos encontremos. Pero pienso que esto de estar siempre mostrando una cara o un Yo para agradarle a los demás es un desgaste emocional que al final no vale la pena. Tenemos que vivir de acuerdo a nuestros valores y nuestro comportamiento no puede basarse solo en cambiar cada vez que las situaciones sean diferentes. Tal vez hacerlo unas cuantas veces, el cambiar Yo nos puede funcionar y podemos pasar desapercibidos o ser del agrado de otra persona, pero no deberíamos buscar siempre querer encajar o quedarnos callados en una situación de conflicto solo por no querer tener "problemas" con los demás. Pienso que si existe alguna situación nuestra mejor manera de enfrentarla es simplemente quitándole la atención que le damos, al hacer esto le quitamos el poder de hacernos sentir mal si este es el caso.
Some people can adapt a self where it is what other people expect you to be. As human beings we can change and adapt our behavior depending on the social context in which we find ourselves. But I think that always showing a face or an "I" to please others is an emotional drain that in the end is not worth it. We have to live according to our values and our behavior cannot be based only on changing every time situations are different. Maybe doing it a few times, changing I can work for us and we can go unnoticed or be liked by someone else, but we should not always try to fit in or stay quiet in a conflict situation just because we do not want to have "problems" with others. I think that if there is a situation our best way to deal with it is to simply take away the attention we give it, by doing this we take away the power to make us feel bad if this is the case.
La autenticidad es la mejor forma de mostrarnos ante los demás, este rostro nos llevará a encontrar a las personas adecuadas para nuestra vida y aunque algunas veces tengamos problemas por decir la verdad o hacer lo que es correcto, tendremos la gratificación de que estamos haciendo lo que nos enseñaron desde casa, respetando a los demás y respetandonos al mismo tiempo a nosotros. En mi experiencia de vida, siempre he sido muy auténtica cosa que no le ha gustado a muchas personas y me ha llevado a ser un poco solitaria, pero la verdad es que no me gusta el hecho de querer llamar la atención o de buscar quedar bien en una situación que no está dentro de mis valores. Algunos me tacharan de ingenua o de rara, pero esa es la forma en la que veo la vida, me gusta ser yo misma siempre aunque eso me deje un poco sola en algunas ocasiones, pero siempre recuerdo que más sola voy a estar si hago cosas con las que no me siento a gusto.
Authenticity is the best way to show ourselves to others, this face will lead us to find the right people for our life and although sometimes we have problems to tell the truth or do what is right, we will have the gratification that we are doing what we were taught from home, respecting others and respecting us at the same time. In my life experience, I have always been very authentic, which has not pleased many people and has led me to be a bit of a loner, but the truth is that I do not like the fact of wanting to draw attention to myself or to look good in a situation that is not within my values. Some people will label me as naive or weird, but that's the way I see life, I like to be myself always even if that leaves me a little lonely sometimes, but I always remember that I will be even more lonely if I do things that I don't feel comfortable with.
Es importante recordar que nuestros rostros no deben ser máscaras que oculten nuestra verdadera identidad, sino expresiones de nuestros valores fundamentales. La capacidad de adaptarse y mostrar distintas caras en la vida no es una debilidad, sino una fortaleza que subraya nuestra adaptabilidad y versatilidad. Por tanto, aceptemos las muchas caras que llevamos y esforcémonos por garantizar que cada una de ellas esté en consonancia con nuestros valores. Con este esfuerzo consciente, podemos navegar por las complejidades de la vida siendo auténticos con nosotros mismos y teniendo un impacto positivo en el mundo que nos rodea.
It is important to remember that our faces should not be masks that hide our true identity, but expressions of our core values. The ability to adapt and show different faces in life is not a weakness, but a strength that underscores our adaptability and versatility. Therefore, let us embrace the many faces we wear and strive to ensure that each of them is in line with our values. With this conscious effort, we can navigate the complexities of life by being authentic to ourselves and having a positive impact on the world around us.
Todas las imágenes son de mi propiedad editadas con Picsart - All the images are my property edited with Picsart.
Traducción - Translation with Deepl