Las pequeñas cosas de la vida que la hacen especial. ✨ [ESP/ENG]

Hola, amigos de la comunidad de Holos & Lotus. Espero que se encuentren bien. En la iniciativa de nuestra amiga Hive account@charjaim, quien nos invita a hablar sobre la esencia de lo simple dentro de todo aquello que conforma nuestra vida, reflexiono sobre cómo la vida puede ser un constante de cambios, subidas y bajadas. Siempre estamos corriendo por hacer algo nuevo, por aprender cosas distintas y por tratar de no quedarnos atrás en lo que parece ser una carrera que, al final, es únicamente nuestra. No siempre tenemos que estar corriendo; algunas veces solo basta con caminar y observar a nuestro alrededor.

Hay cosas que hacen de mi día uno lleno de gratitud y alegría. Por ejemplo, poder estar en un espacio que puedo llamar hogar, junto a mis hermanos y mi mamá. No siempre tuvimos estabilidad, pero sí tuvimos esa unión para cuidarnos y estar el uno para el otro. Esto me recuerda lo afortunada que soy por tenerlos y por haber coincidido en esta vida tan inmensa y llena de tantas personas en sus propios mundos. Eso es algo maravilloso y que siempre intento no dar por sentado. Me gusta disfrutar de los momentos que pasamos juntos, conversar y saber que cada instante es único y que, como el tiempo, no regresa; por eso hay que aprender a apreciarlo.

Tener la posibilidad de contar con las herramientas y oportunidades para seguir estudiando y creciendo es otra cosa que no se puede dar por sentado. Estoy emocionada porque pronto comenzaré otra etapa de mi vida, que tal vez algunos verán como algo simple o sin importancia, pero que para mí representa la certeza de que siempre podré seguir adelante mientras tenga la convicción de que lo único que importa es mi voz interior y no lo que existe en el exterior. Eso es aprender a amarme y a aceptar los procesos de la vida sin dejarme decaer por las situaciones que esta me ponga o me pondrá en algún momento.

Disfrutar de pequeños placeres, como un café con un suave pan dulce por las tardes, es de mis cosas favoritas. Aún más si puedo acompañarlo con una película o serie que me guste. Son esas cosas que parecen sin importancia, pero que llenan el corazón y la vida de paz y gratitud. También está el simple hecho de poder escuchar. Muchas veces damos por sentado este sentido, cuando hay personas que desearían saber lo que es oír a las aves al despertar. Escuchar una melodía que te traiga recuerdos y, a la vez, te llene de energía es de las mejores cosas que existen y no necesitan ser pagadas. Podemos estar en cualquier lugar y tener la posibilidad de escuchar esa canción que tanto nos gusta.

Poder caminar sin depender de otros es algo que tuve que aprender a temprana edad. Con el tema de mi rodilla y las luxaciones, caminar me generaba temor y estrés. Pero después de la operación he sentido más estabilidad y muchas más ganas de hacerlo por todos esos momentos en los que no pude, en los que quise y tal vez, por debilidad o miedo, no lo hacía. Doy gracias todos los días por poder hacerlo, aunque no esté completamente recuperada. El simple hecho de que pueda ir a lugares que antes me resultaban difíciles me llena de admiración por mi determinación de no quedarme sentada esperando que las cosas sucedan por sí solas.

Con el simple hecho de tener salud podemos hacer tantas cosas con nuestra vida. Podemos inscribirnos en ese curso de baile que nos causa temor y vergüenza por no saber hacerlo correctamente. Podemos pintar y dibujar usando nuestras manos, que nos permiten crear y hacer tantas cosas en el día a día. Podemos apreciar el hecho de tener un cuerpo que nos permite seguir viviendo a pesar de todas las dificultades o incluso de enfermedades silenciosas o invisibles.

Es increíble que la vida sea tan sencilla y que nosotros la compliquemos tanto. En este post observo que soy muy afortunada de estar aquí, de tener la vida que tengo y a las personas que están cerca de mí. Por ese simple detalle, la vida —con esas cosas que parecen pequeñas— se vuelve grandeza y nos abre los ojos cada día ante nuevos milagros.

Hello, friends of the Holos & Lotus community. I hope you’re all doing well. In the initiative created by our friend Hive account@charjaim, who invites us to talk about the essence of simplicity within everything that shapes our lives, I reflect on how life can be a constant flow of changes, ups and downs. We are always rushing to do something new, to learn different things, and to avoid falling behind in what seems to be a race that, in the end, belongs only to us. We don’t always have to be running; sometimes it’s enough to simply walk and observe what’s around us.

There are things that fill my day with gratitude and joy. For example, being able to be in a space I can call home, together with my siblings and my mom. We didn’t always have stability, but we did have the bond that kept us caring for each other and being there for one another. This reminds me how fortunate I am to have them and to have crossed paths with them in this immense life, full of so many people living in their own worlds. That is something wonderful, and something I always try not to take for granted. I enjoy the moments we spend together, talking and knowing that each instant is unique and, like time, never comes back; that’s why we must learn to appreciate it.

Having the tools and opportunities to continue studying and growing is another thing that shouldn’t be taken for granted. I’m excited because soon I’ll begin another stage of my life, which some may see as something simple or unimportant, but for me it represents the certainty that I will always be able to move forward as long as I hold on to the conviction that the only thing that truly matters is my inner voice, not what exists on the outside. That is learning to love myself and to accept life’s processes without letting myself fall because of the situations life places—or will place—before me.

Enjoying small pleasures, like an afternoon coffee with a soft sweet bread, is one of my favorite things. Even more so if I can pair it with a movie or series I enjoy. These are the things that may seem insignificant, but they fill the heart and life with peace and gratitude. There is also the simple act of being able to listen. Many times we take this sense for granted, when there are people who would love to know what it’s like to hear birds at dawn. Listening to a melody that brings back memories and, at the same time, fills you with energy is one of the best things that exist and doesn’t need to be paid for. We can be anywhere and still have the chance to listen to that song we love so much.

Being able to walk without depending on others is something I had to learn at a young age. With my knee issues and dislocations, walking caused me fear and stress. But after the surgery, I’ve felt more stability and a stronger desire to walk for all those moments when I couldn’t, when I wanted to, and maybe, out of weakness or fear, didn’t do it. I give thanks every day for being able to do it, even if I’m not fully recovered. The simple fact that I can go to places that used to be difficult for me fills me with admiration for my determination not to stay seated waiting for things to happen on their own.

With the simple fact of having health, we can do so many things with our lives. We can sign up for that dance class that scares and embarrasses us because we don’t know how to do it correctly. We can paint and draw using our hands, which allow us to create and do so many things every day. We can appreciate the fact that we have a body that allows us to keep living despite all difficulties or even silent or invisible illnesses.

It’s incredible that life can be so simple and that we complicate it so much. In this post, I see how fortunate I am to be here, to have the life I have, and to have the people who are close to me. Because of that simple detail, life—with all those things that seem small—becomes greatness and opens our eyes each day to new miracles.

_{Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl}