🇪🇸Spanish🇪🇸
🇪🇸Spanish🇪🇸
Más de una vez he sentido que explotar es la solución a situaciones que incluso han perturbado hasta mi sueño, sin embargo tuve que callar. Ese nudo en la garganta se convierte en una impotencia que ahoga, que corta la respiración hasta que las lágrimas no pueden aguantarse más.
Hablar sobre ese peso que callamos, que llevamos a cuestas como una penitencia, es afortunadamente recordar cosas que sucedieron y quedaron en el pasado, me refiero a mi experiencia.
Para ponerlos en situacion, tengo una niña de 11 años. Cuando estaba pequeña de unos 3 años, recuerdo que la situación del país estaba durísima económicamente, no tanto como ahora pero era fuerte. Desde que mi hija nació todos sus gastos fueron exclusivos para mi, su padre siempre fue una persona intermitente, me maneje como madre soltera, poco aportaba y cuando lo hacía era literalmente un karma.
En vista de la situación tan difícil que estábamos pasando, me ví en la necesidad de acudir a él, para que me ayudara económicamente, era penoso porque siempre resolvía todo con mi trabajó, pero los números no daban para cubrir muchas de las necesidades de Dariana.
En vista de que el estaba en mejores condiciones económicas que yo, decidí molestarlo para que aportará económicamente con los gastos de la niña, pero eso fue terrible. El siempre decía que si, que no había problemas, que me ayudaría, sin embargo tenía que decirle más de una vez, hasta días, para que me pasará dinero que no era para mí, era para mi hija.
Lo cierto es que esa situación fue tan horrible, que me causó muchas molestias, pasaba demasiada rabia, impotencia, sentía que no podía más con la situación, dormía poco, era un estrés total, una humillación, en fin, todo era un caos.
Esa situación tuve que vivirla unos meses, y cada vez que le tocaba pasarle dinero a la niña era como una falta de respeto, como si jugará con la necesidad, yo quería llorar 😭 porque me sentía tan humillada e impotente.
Con el tiempo y la situación difícil, estuve haciendo lazos para niñas, algunos dulces para la venta, tenía una pareja que me apoyaba, y de esa forma me fui desligando de esa situación con el papá de mi hija que me tenía enferma, de verdad que sí.
Mi esposo me apoyo mucho en esa transición, más allá de lo económico, era el sentimiento moral para seguir adelante, sin tener que estar en ese desespero por la inconsciencia de otros.
Fueron meses realmente de mucho estrés, no solo no podía dormir, eran noches de pensar en que hacer para salir de esa situación, finalmente pude dejar eso atrás, sin embargo tuve que sufrir mucho en silencio por la necesidad, incluso hasta tuve perdida de cabello, me salió un hongo en la cabeza, estaba al borde del colapso. Y es que nadie deberia de hacernos sentir menos por tener dinero, hasta que puse un alto a la situación por mi tranquilidad, terminamos en discusiones, pero con el tiempo tuve que llevar las cosas en paz por mi hija y por mí, con rabia no ganaría nada. En estos días la situación no deja de ser difícil pero solventamos por nuestra cuenta, su papá sigue ausente, pero no es novedad.
Por otro lado, vivo sin tormentos, sin tener que soportar el peso emocional, es como ser libre de nuevo, además es cosa del pasado. Lo importante en estos casos es buscar posibles soluciones, si existen, en ocasiones las situaciones se complican, parece que no hay salidas, sin embargo siempre existe una luz al final del túnel, que solo nosotros podemos ver. El apoyo emocional es determinante en ese punto, y no para resolver la economía, es más bien para el tema motivacional. Si se puede dejar aún lado tanto peso en nuestros hombros, mientras exista voluntad, la paciencia es fundamental, pero no para aguantar lo que perjudique nuestra salud mental.
Es todo por ésta experiencia. Gracias a todos por leer mi post ☝️📝🫂, igualmente agradecida con la amiga columnista
por el tema de la iniciativa...
Es todo por ésta experiencia. Gracias a todos por leer mi post ☝️📝🫂, igualmente agradecida con la amiga columnista por el tema de la iniciativa...
🇺🇸 English🇺🇸
🇺🇸 English🇺🇸
More than once, I've felt that exploding is the solution to situations that have even disturbed my sleep, yet I had to keep quiet. That lump in my throat becomes a helplessness that suffocates, that cuts off my breath until the tears can't be held back any longer.
Talking about that weight we keep quiet, that we carry on our shoulders like penance, is fortunately remembering things that happened and are in the past. I'm referring to my experience.
To put you in context, I have an 11-year-old daughter. When she was little, about 3 years old, I remember the country's economic situation was very tough, not as tough as it is now, but it was tough. Since my daughter was born, all her expenses were exclusively for me. Her father was always an intermittent person. I managed as a single mother, I contributed little, and when I did, it was literally karma.
Given the difficult situation we were going through, I found myself needing to turn to him for financial help. It was painful because I always solved everything with my job, but the funds weren't enough to cover many of my needs. Dariana.
Since he was in better financial circumstances than me, I decided to pester him to contribute financially to the child's expenses, but it was terrible. He always said yes, that it was no problem, that he would help me, however, I had to tell him more than once, even days, for him to give me money that wasn't for me, it was for my daughter.
The truth is that this situation was so horrible that it caused me a lot of discomfort. I was so angry, helpless, I felt like I couldn't handle the situation anymore, I slept little, it was totally stressful, humiliating, in short, everything was chaos.
I had to live with that situation for a few months, and every time he had to give the girl money, it felt like a lack of respect, as if he were playing with my need. I wanted to cry 😭 because I felt so humiliated and powerless.
Over time and the difficult situation, I started making bows for girls, some candy for the sale, I had a partner who supported me, and in that way I was able to distance myself from that situation with my daughter's father that had me sick, I really did.
My husband supported me a lot in that transition, beyond the economic, it was the moral sentiment to move forward, without having to be in that despair due to the unconsciousness of others.
Those were really stressful months. Not only could I not sleep, but I spent nights thinking about what to do to get out of that situation. I was finally able to leave that behind. However, I had to suffer a lot in silence because of my need. I even lost my hair, a fungus grew on my head, and I was on the verge of collapse. No one should make us feel less than for having money. Until I put a stop to the situation for my peace of mind, we ended up arguing, but over time I had to keep things peaceful for my daughter and me. I wouldn't gain anything by being angry. These days, the situation continues to be difficult, but we're managing on our own. Her father is still absent, but that's nothing new.
On the other hand, I live without torment, without having to bear the emotional weight; it's like being free again, and it's a thing of the past. The important thing in these cases is to look for possible solutions, if they exist. Sometimes situations get complicated, it seems like there's no way out, but there's always a light at the end of the tunnel, which only we can see. Emotional support is crucial at this point, and not to solve the economy, but rather for the motivational aspect. If we can still let go of so much weight on our shoulders, as long as there's the will, patience is essential, but not to endure anything that harms our mental health.
That's all for this experience. Thank you all for reading my post ☝️📝🫂, also grateful to my columnist friend
for the initiative...
That's all for this experience. Thank you all for reading my post ☝️📝🫂, also grateful to my columnist friend for the initiative...
Creditos - Credits
Creditos - Credits
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.