¡Saludos Comunidad de Hive!
Greetings Hive Community!
Once again I am back in this beautiful community💜 and in this initiative I was invited by my dear friend
, thanks in advance to her. It is interesting to me this activity since it is not for nobody a secret that music has a lot of influence on us, social, individual and sentimental, that allows us to keep the saddest memories or full of suffering at a stage of our life, how those where we empowered and make us happy, in the same way I plan to perform it on this occasion, of the situation where I touch bottom for the first time as that song that made me get out of that background.
Reik: Te Fuiste de aquÃ
Reik: You left here
If there is something that marked my adolescence were the songs of the group Reik, most of their songs are between those of regret and breakups, how those who are fully in a state of happiness with that person. Unfortunately for me in my adolescence-high school stage I had my first breakup, I had just finished my first relationship with my exs of that time, a relationship that I had at a very early age but that lives 5 years and the end of that relationship was not pleasant for me, and at that time neither my emotional and psychological state were the best adding that I was a teenager too, then just this song is the one I heard the most, I cried and spent my grief during this time and I think the lyrics describe in a sentimental way and how that breakup happened at that time.
Te fuiste de aquÃ, sin pensarlo
Dijiste que no me amabas más
Yo te supliqué, quédate aquÃ
Yo no sé que harÃa sin ti, no creo soportarlo
Te fuiste de aquÃ, todo ha acabado
Y llora mi alma en soledad
La vida me puso junto a ti
Nunca pude predecir
Me convertirÃa en tu pasado
Te fuiste de aquÃ, encontraste otra vida
Te fuiste de aquÃ, enterraste la mÃa
Aunque no estés, yo sigo respirando aquel amor
Te fuiste de aquÃ, descubriste otros brazos
Borraste mis besos, me hiciste pedazos
Y duele ver que le entregaste a otro el corazón
You left here, without thinking
You said you didn't love me anymore
I begged you, stay here
I don't know what I'd do without you, I don't think I can stand it
You left here, it's all over
And my soul weeps in loneliness
Life put me next to you
I could never predict
I would become your past
You left here, you found another life
You left here, you buried mine
Even though you're not here, I still breathe that love
You left here, you discovered other arms
You erased my kisses, you tore me to pieces
And it hurts to see that you gave your heart to someone else
Skillet: Awake And Alive
Skillet: Despierto y vivo
Evidently in the end I got out of that depressive tunnel I was in since my first breakup, and with time, a little effort on my part and personal work I could get out, but honestly the group who encouraged me musically to support me and feel that I could no matter how painful the situation was was the Rock band Skillet, and Awake And Alive was their first song I listened to, which in general talks about how we alone decide about our lives and that’s the only thing that matters, which helped me a lot because something that has always been hard for me is to say for myself and be sure of it, and now more than ever I identify with this song.
I’m at war with the world and they
Try to pull me into the dark
I struggle to find my faith
As I’m slippin’ from your arms
It’s getting harder to stay awake
And my strength is fading fast
You breathe into me at last
I’m awake I’m alive
Now I know what I believe inside
Now it’s my time
I’ll do what I want ‘cause this is my life
Here, right here
Right now, right now
Stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I’m awake and I’m alive
Estoy en guerra con el mundo y ellos
Intentan arrastrarme a la oscuridad
Lucho por encontrar mi fe
Mientras me escabullo de tus brazos
Es cada vez más difÃcil permanecer despierto
Y mi fuerza se desvanece rápidamente
Por fin respiras en mÃ
Estoy despierto, estoy vivo
Ahora sé lo que creo por dentro
Ahora es mi momento
Haré lo que quiera porque esta es mi vida
AquÃ, justo aquÃ
Ahora mismo, ahora mismo
Mantenerme firme y nunca retroceder
Sé lo que creo por dentro
Estoy despierto y estoy vivo
Sobre todo en estar parte, aunque puede hacer referencia a alguien o una pareja o persona especial, yo lo asumà como dirigida a uno mismo. De verdad es muy bonita y es mi parte favorita de la canción.
Especially in this part, although it may refer to someone or a partner or a special person, I assumed it was directed to oneself. It's really beautiful and it's my favorite part of the song.
In the dark
I can feel you in my sleep
In your arms I feel you breathe into me
Forever hold this heart that I will give to you
Forever I will live for you
En la oscuridad
Puedo sentirte en mi sueño
En tus brazos te siento respirar en mi
Por siempre sostendré este corazón que te daré
Por siempre viviré para ti
Well my dear readers of Hive, I hope you liked my participation in this initiative, for me it is a great effort to express myself and tell things that marked me emotionally, that’s why I say that this community is beautiful, because it allows me to express myself with confidence and I appreciate that. Any opinion about you know that I will be happy to read you in the comments💜.