
Fuente
Feliz domingo mis amigos y amigas de
Hive account@holos-lotus un saludo a toda la comunidad, este es un sitio para soltar, expresarse, leer y llenarse de aprendizaje de la vida, leyendo y nutriéndonos de las vivencias de otros usuarios. Gracias una vez por permitir el espacio para la sana expresión.
En esta ocasión me uno a la iniciativa de la amiga
Hive account@rosahidalgo quien en una valiosa publicación nos invita a hablar o escribir sobre la importancia del contacto físico en la pareja y realmente si, el poder de tocarnos el uno al otro en la cotidianidad, expresar con las manos o mediante cualquier contacto físico el cariño, deseo y amor.
Happy Sunday my friends of
Hive account@holos-lotus a greeting to the whole community, this is a site to let go, express yourself, read and be filled with learning about life, reading and nourishing ourselves with the experiences of other users. Thank you once again for allowing the space for healthy expression.
This time I join the initiative of the friend
Hive account@rosahidalgo who in a valuable publication invites us to talk or write about the importance of physical contact in the couple and really yes, the power of touching each other in everyday life, expressing with hands or through any physical contact the affection, desire and love.
Una pequeña anécdota
A brief anecdote

Fuente
Tenía un amigo que decía que en casa de su abuela, el lugar favorito era el patio donde esta tenia sus matas, flores y plantas medicinales, y comenta que a pesar de ser un niño, el podía notar la belleza de esas plantas. El dia que su abuela murió, luego, notó que las plantas del patio, casi todas, estaban como cabizbajas, con el tallo caído, las flores estaban comenzando a marchitarse y así todo el jardín estaba muriendo. A pesar que esa semana la familia se encargó del jardín, y a regar las plantas, estas terminaron por morir. Este gran amigo mio me dijo
"lo que si notaba yo, era que mi abuela no solo regaba las plantas sino que las tocaba con amor, que las acariciaba y las mimaba. Una vez que mi abuela muere, nadie las acarició mas y terminaron por morir."
I had a friend who said that in his grandmother's house, the favorite place was the patio where she had her bushes, flowers and medicinal plants, and he said that even though he was a child, he could notice the beauty of those plants. The day his grandmother died, then, he noticed that the plants in the yard, almost all of them, were like crestfallen, with fallen stems, the flowers were beginning to wilt and the whole garden was dying. Even though the family took care of the garden that week, and watered the plants, they ended up dying. This great friend of mine told me
"What I did notice was that my grandmother not only watered the plants but also touched them with love, caressed and pampered them. Once my grandmother died, no one caressed them anymore and they ended up dying."
La importancia de manifestar afecto físicamente
The importance of showing physical affection
Para quienes sean amantes de las plantas y flores, la anécdota que les conté no les parecerá extraña.Muchos de uds comprenderán que aun estos seres inmóviles responden ante algunos estímulos, incluso hay personas que con solo tocar una planta pueden afectarla. Si incluso el tacto es necesario en el reino vegetal ¿cuanto mas será en seres tan complejos y emocionales como nosotros, seres humanos?. Las caricias, los besos, los abrazos son como agua para las flores, sin el tacto el amor se muere rápidamente.
For those of you who love plants and flowers, the anecdote I told you will not seem strange, many of you will understand that even these immobile beings respond to some stimulus, there are even people who can affect a plant just by touching it. If even touch is necessary in the plant kingdom, how much more will it be in beings as complex and emotional as us, human beings? Caresses, kisses, hugs are like water for flowers, without touch love dies quickly.
¿Que hacer? ¿Como vencer la rutina y seguir tocándonos ?
What can we do? How can we beat the routine and keep touching each other?

Fuente
Puede parecer que soy el mas indicado para hablar de esto o aconsejar sobre como mantener el amor vivo en pareja. En primer lugar porque estoy atravesando una separación en estos momentos de mi vida, la verdad es una de las vivencias mas dolorosas a nivel emocional. Pero, precisamente para evitar estas tragedias amorosas, es importante nunca perder el habito de besar a nuestras esposas, novias, concubinas etc... y sobre todo expresar verbalmente cuan importante son en su vida, no debemos dar las cosas por sentado, hacerle saber al otro que nos importa, que realmente lo queremos, si deseamos a nuestra pareja no lo callemos. Una palabra para tocar el alma, una caricia con intencionalidad, esas cosas son todo en una relación.
Y mi consejo o mi sugerencia sería, estar conscientes que la rutina los atacará tarde o temprano, hay que ser creativos. Salir un día a tomar unas copas y ver que pasa, dejar a los niños en casa de los abuelos (si es que es una opción realista para ti) e irse a un sitio para vivir un momento especial, no necesariamente tiene que ser un hotel, puede ser una piscina, un bar, un parque etc.. Buscar, esforzarse por buscar un tiempo de intimidad para ambos. Si este esfuerzo no se hace, el fracaso esta prácticamente asegurado. Por eso le comentaba a la amiga
Hive account@rosahidalgo que comprendía su publicación con toda la experiencia y propiedad. Pues por dar por sentado el amor de la otra persona, y creer que otro ser humano estaría para mi de por vida, la misma vida vida me golpeó con el brusco manotazo de la realidad.
It may seem that I am the best person to talk about this or to give advice on how to keep love alive in a couple. First of all because I am going through a separation at this moment of my life, the truth is one of the most painful experiences on an emotional level. But, precisely to avoid these love tragedies, it is important to never lose the habit of kissing our wives, girlfriends, concubines etc ... and above all verbally express how important they are in your life, we should not take things for granted, let the other know that we care, that we really love him, if we want our partner do not shut up. A word to touch the soul, a caress with intentionality, those things are everything in a relationship.
And my advice or my suggestion would be, be aware that routine will attack you sooner or later, you have to be creative. Go out one day to have a few drinks and see what happens, leave the kids at the grandparents' house (if that is a realistic option for you) and go to a place to live a special moment, it does not necessarily have to be a hotel, it can be a pool, a bar, a park etc.. Look for, make an effort to find a time of intimacy for both of you. If this effort is not made, failure is practically assured. That is why I commented to the friend
Hive account@rosahidalgo that I understood her publication with all the experience and property. For taking the love of the other person for granted, and believing that another human being would be there for me for life, life hit me with the sudden slap of reality.
Diseño Original en App movil Photoroom
Agradecido como siempre con la comunidad de Holos&Lotus por siempre dejar al usuario un espacio para expresar cuestiones profundas del alma, asi otros pueden ayudarnos a crecer, a madurar, a aprender sobre todo y a compartir. Mis mejores deseos para todos.
I am grateful as always to the Holos&Lotus community for always giving the user a space to express deep questions of the soul, so that others can help us to grow, to mature, to learn about everything and to share. Best wishes to all.
Imágenes de la publicación extraídas del portal libre de derechos de autor www.istockphoto.com, texto traducido en www.deepl.com, contenido exclusivo para Hive.
Images of the publication extracted from the royalty-free portal www.istockphoto.com, text translated at www.deepl.com, exclusive content for Hive.