La calma de momentos que suavizan el ambiente
La serenidad de instantes que deberían ser eternos
La dulzura de un clima que invita al deleite
En medio de los paisajes más hermosos que se puedan contemplar.
Un despliegue de recuerdos hacen fila en la mente
Una suave lluvia comienza a caer en las montañas
Una rana que salta en un charco y no se amilana
Sonidos relajantes que hipnotizan mientras una agradable brisa sopla.
Los sonidos del agua cayendo sin cesar en la vegetación
Regando la plantas del campo que parecen agradecerlo un montón
El verdor y frondosidad de árboles que parecen estar sonriendo
Ves a los pájaros anidando y luego escuchas truenos a lo lejos.
A medida que llega la tarde las nubes siguen ocultando el sol
No me canso de admirar el cielo, el paisaje y el hermoso panorama
Mi mente no se colma ante tanta belleza y paz ante mí
Me siento como si estuviera en un paraíso sin fin.
El cielo sigue nublado y la lluvia cayendo a cántaros
El aguacero es intenso y constante, y parece no ceder
Pero he estado horas bajo un gran árbol resguardándome
A medida que va oscureciendo me pregunto si dejará de llover.
Amo la lluvia y recuerdo que desde niño ha sido así
Me relaja el alma y trae la calma más intensa a mi corazón
Me doy cuenta de que siempre mi esencia ha sido la misma
Me doy cuenta de que mi esencia siempre será la misma.
Mi corazón no siente tristeza,¿Entonces por qué el cielo parece llorar?
No siento ansiedad ni dolor, sino que me siento mejor que nunca
Hace mucho tiempo aprendí que la vida no es dulce, ni amarga
Es un cocktail de aventuras y emociones que nos alegran y nos desconciertan.
¿La vida nos pasa a nosotros o nosotros le pasamos a la vida?
Rezagados en el pasado hemos de dejar nuestros traumas
La mente solo es lúcida cuando le damos la oportunidad de ser libre
Inspirado me muevo hacia donde mis anhelos me guían.
La mente aturdida en recuerdos negativos es una tormenta
Pero cuando se encuentra en paz es felicidad que no termina
Es un paraíso sin comparación donde no existe el dolor
Los que no lo entienden se encuentran en la mayor confusión.
Repliego mi alma cuando las circunstancias se vuelven muy difíciles
Me apoyo fuertemente en la fé y mis convicciones más profundas
Llueve con tormenta y deja de llover; y cuando todo pasa elevo la mirada
El paisaje aparece de nuevo y el bienestar y la calma me levantan.
Misterios de personas que no saben distinguir lo bello y pleno
Lo importante de la felicidad les es por completo ajeno
Creen ser felices porque sienten un ápice de bienestar esporádico
Pero jamás han sentido la tranquilidad real que del corazón tranquilo emana.
Cada cosa a su tiempo y todo tiene su razón
Cuando llega la noche admiro el brillo de las estrellas
Cuando llega el amanecer admiro el esplendor
Y cada vez que llueve mi corazón siente alegría sin paragón.
Poema escrito por el puño y letra de 
Espero les haya gustado.
English version
The calm of moments that soften the atmosphere
The serenity of instants that should be eternal
The sweetness of a climate that invites delight
Amidst the most beautiful landscapes that can be seen.
A display of memories line up in the mind
A gentle rain begins to fall in the mountains
A frog that jumps in a puddle and does not flinch
Relaxing sounds that hypnotize while a pleasant breeze blows.
The sounds of water falling incessantly on the vegetation
Watering the plants of the field that seem to be very grateful
The greenery and leafiness of trees that seem to be smiling
You see the nesting birds and then you hear thunder in the distance.
As the afternoon arrives the clouds continue to hide the sun
I never tire of admiring the sky, the landscape and the beautiful panorama
My mind is not get tired with so much beauty and peace before me
I feel as if I were in an endless paradise.
The sky is still cloudy and the rain is pouring down
The downpour is intense and constant, and it doesn't seem to let up
But I've been under a big tree for hours, sheltering myself
As it gets darker I wonder if it will stop raining.
I love the rain and I remember that it has been like this since I was a child
It relaxes my soul and brings the most intense calm to my heart
I realize that my essence has always been the same
I realize that my essence will always be the same.
My heart feels no sadness, so why does the sky seem to cry?
I don't feel anxiety or pain, instead I feel better than any time before
A long time ago I learned that life is not sweet, or bitter
It is a cocktail of adventures and emotions that make us happy and disconcert us.
Does life happen to us or do we happen to life?
Left behind in the past we must leave our traumas
The mind is only lucid when we give it the opportunity to be free
Inspired I move towards where my desires guide me.
The mind stunned by negative memories is a storm
But when it is at peace it is happiness that never ends
It is a paradise without comparison where pain does not exist
Those who do not understand it are in the greatest confusion.
I withdraw to my soul when circumstances become very difficult
I rely heavily on faith and my deepest convictions
It rains with storms and stops raining; and when everything passes I raise my gaze
The landscape appears again and well-being and calm get me up.
Mysteries of people who do not know how to distinguish the beautiful and full
The important thing about happiness is completely alien to them
They believe they are happy because they feel a hint of sporadic well-being
But they have never felt the real tranquility that emanates from a calm heart.
Every thing has its time and everything has its reason
When night falls I admire the brightness of the stars
When dawn comes I admire the splendor
And every time it rains my heart feels unparalleled joy.