Cuando un peso se te quitaba de encima
Un peso mayor parece llegar a tus hombros
Debes soportarlo o parecer que abandonas
La lucha por decidir entre la dicotomía.
Por miles se cuentan los momentos de soledad
Por miles se cuentan los momentos de cansancio
Pero los momentos de felicidad parecen tan pocos y tan cortos
Aún así, no hay que desanimarse sino seguir adelante.
Pasado que no es pasado porque vuelve a ti
Pensaste que fue pasado porque tú lo creías superado
Cansancio que llena tus sienes y te aturde
¿Quién podrá decir que no intuías lo que pasaría?
Me siento como un trapecista en el circo
Haciendo malabares mientras el público mira y aplaude
Sé que debo continuar la rutina, pero no entiendo para qué
¿Qué caso tiene moverse en medio de lo que no tiene sentido?
Un payaso en medio de la función que debe seguir actuando
Debe seguir haciendo reír al público, porque para eso le pagan
Sabiendo que no puede parar, el show debe continuar
Pero la tristeza en su corazón le llena de sufrimiento e incertidumbre.
Solo los que ven más allá de la mirada pueden entenderle
Solo ellos pueden entender la angustia que siente por tantas cosas
Un tarro de cerveza en una barra y un blues sonando de fondo
¿Es mucho pedir un rato de sosiego y desahogo?
Reír para no llorar, seguir para no abandonar, no hay más remedio
El camino se ha de enderezar en algún punto, las cosas deben de mejorar
Todo esto te lo repites mentalmente mientras piensas acerca de todo
Una pequeña calma y alegría parece invadirte cuando piensas la gran verdad.
No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista
El aguacero habrá de cesar en algún momento
Los problemas se solucionarán y serán un lejano recuerdo
La felicidad es el norte y por ello no has de titubear para seguir persistiendo.
Ignorar y eludir a los que gozan al verte sufrir es el procedimiento
Solo lo que te traiga felicidad y tranquilidad es el anhelo
Cuando la felicidad te mire frente a frente a los ojos
Solo entonces podrás saber lo que es la paz del alma y el corazón.
En medio del agridulce sabor de momentos dulces y amargos
Los años van pasando y las penas se van superando
Aprendes mentalmente y en tu espíritu
Lo que no te ayuda a ser feliz no debe estar en tu vida.
Le cuento a mis recuerdos lo que hice en tantos momentos
La tinta de mi tintero es interminable al igual que mis relatos
Las razones vienen entremezcladas pero todo es esencial
Lo que he aprendido jamás lo podré olvidar.
Cuántos anhelos y cuántos problemas pude haber superado
Si hubiese conocido lo que hoy sé, seguro habría actuado mejor
Seguro que habría afrontado mejor el calvario y toda calamidad
Pero la joya preciosa que salió de todo fue el aprendizaje.
Resistir siempre será el objetivo
Cuando tres obtáculos te derriben
Cuatro veces te has de levantar
Y en la mente todo se empezará a aclarar.
Un sabor agridulce que se torna solo dulce
Los que creyeron vencerte serán vencidos
Los que te humillaron serán humillados peor
Sin hacer nada harás que todo valga la pena.
La vida son momentos, la vida son sabores
La vida son colores que se huelen, que se miran y se palpan
Jamás hay que olvidar que cada día que pasa es una oportunidad
De amar, de correr, de saltar, de sonreir, de disfrutar, de ser feliz.
Recordando los buenos momentos
Olvidando cómo nos hicieron sentir los malos ratos
Pero manteniendo los aprendizajes intactos
Seremos más fuertes, bravos y sabios.
Poema escrito por el puño y letra de .
Espero les haya gustado.
English version
When a weight was lifted from your shoulders
A greater weight seems to fall upon your shoulders
You must bear it or to seem to give up
The struggle to decide between the dichotomy.
Thousands of moments of loneliness are counted
Thousands of moments of tiredness are counted
But the moments of happiness seem so few and so short
Even so, you mustn't get discouraged but keep going.
The past that isn't the past because it comes back to you
You thought it was the past because you thought it was over
Tiredness that fills your temples and stuns you
Who can say you didn't sense what would happen?
I feel like a trapeze artist in the circus
Juggling while the audience watches and applauds
I know I must continue the routine, but I don't understand why
What's the point of moving in the midst of that which makes no sense?
A clown in the middle of a performance who must continue performing
It must keep making the audience laugh, because that's what it's paid for
Knowing it can't stop, the show must go on
But the sadness in its heart fills it with suffering and uncertainty.
Only those who see beyond the gaze can understand it
Only they can understand the anguish it feels over so many things
A glass of beer on a bar and blues playing in the background
Is it too much to ask for a moment of peace and relief?
Laugh so you don't cry, keep going so you don't give up, there's no other option
The path must straighten out at some point, things must get better
You repeat all this to yourself mentally while you think about everything
A small calm and joy seem to invade you when you think about the great truth.
There is no evil that lasts a hundred years, nor a body that can withstand it
The downpour will have to stop at some point
Problems will be solved and will be a distant memory
Happiness is the guiding light, and that's why you must not hesitate to continue persevering.
Ignoring and avoiding those who enjoy seeing you suffer is the procedure
Only what brings you happiness and peace is the longing
When happiness looks you in the eye
Only then will you know what peace of soul and heart is.
Amidst the bittersweet taste of sweet and bitter moments
The years go by and sorrows are overcome
You learn mentally and in your spirit
What doesn't help you be happy shouldn't be in your life.
I tell my memories what I did in so many moments
The ink in my inkwell is endless, as are my stories
The reasons are intertwined, but everything is essential
What I have learned I can never forget.
How many longings and how many problems I could have overcome
If I had known what I know today, I would surely have acted better
I would surely have faced the calvary and every calamity better
But the precious jewel that came out of it all was the learning.
Resisting will always be the goal
When three obstacles knock you down
Four times you must get up
And in your mind, everything will begin to become clear.
A bittersweet taste that turns only sweet
Those who thought they had defeated you will be defeated
Those who humiliated you will be humiliated worse
By doing nothing, you will make it all worthwhile.
Life is made of moments, life is made of flavors
Life is made of colors that can be smelled, seen, and touched
We must never forget that every day that passes is an opportunity
To love, to run, to jump, to smile, to enjoy, to be happy.
Remembering the good times
Forgetting how the bad times made us feel
But keeping the lessons intact
We will be stronger, braver, and wiser.