Hola amigos de Holos&lotus. Me alegra participar en esta iniciativa de 
Es muy interesante que uno mismo sea el que se haga esa pregunta. "Lo que creo que a los demás no les gusta de mí", porque las respuestas son muchas veces un reflejo de cómo nos vemos.
Esto me puso a pensar, pues creo que con algunas pocas excepciones me llevo bien con la mayoría de las personas que conozco. Les comento que si hubo momentos en mi vida donde senti que algunas maneras de comportarme eran objeto de crítica de personas a las que conocía.
Cuando era joven, era callada y tranquila y eso parecia no gustarle a algunas personas. Por ejemplo, a veces me quedaba en silencio cuando estaba reunida con amigos o gente conocida. Prefería escuchar que hablar y eso parecía incomodar a aquellos que empezaban a preguntarme directamente por qué no hablaba o a decirme que yo sí era tímida. En tono de broma me decían: A ti hay que sacarte las palabras con cucharilla. Eso me enfurecía, pero no lo demostraba y pocas veces respondía a esas preguntas.
Esta actitud hizo que me hiciera mas reservada aún y reconozco que cuando se trataba de hablar era dependiente primero de mis hermanas y luego de mis amigos. Al momento de pedir información o hablar en público, generalmente, les decía. ¿Pregunta tú? o me quedaba callada esperando que otro hablara. Yo no me sentía a gusto conmigo misma con esto, pero si otra persona me lo criticaba, me molestaba. Mi yo interno no lo aceptaba.
Con los años, por supuesto, me hice más conversadora y abierta en mi relación con los demás. Ahora, aun cuando tengo mis momentos de aislamiento y soledad y los disfruto, creo que hablo bastante. Como dicen mis hijas en tono de broma.
Cuando mi mamá se encuentra con alguien conocido en la calle, se encadena. Y aun sin conocerla.
Tengo un pequeño detalle que mis hijas en algunas ocasiones me han reclamado.
Mamá, tú no dejas que uno termine de contarte algo cuando ya interrumpes y opinas antes de tiempo. ¿Tú no sabes qué más te iba a decir? Es muy molesto.
Sí, yo misma me he dado cuenta de que lo hago inconscientemente y he tratado de corregirlo y ahora espero con paciencia a que la otra persona termine de hablar. Es una de las normas de la buena comunicación. Pero aún a veces lo hago e inmediatamente me corrijo. Ya lo volví a hacer, me digo a mí misma, pero ni modo, tengo que seguir practicando para quitarme ese hábito.
En mi trabajo tenia la percepción de que algunos de mis compañeros creian que yo no estaba capacitada para ejercer el liderazgo y, en consecuencia, yo no asumía este tipo de responsabilidad.
En algunas oportunidades me lo decían directamente. Es que tú eres muy tranquila, se necesita una persona más agresiva, no te gusta pelear. Y además tienes varios hijos y eso es una limitación. Y ese pensamiento se fue afianzando en mí. Yo también llegué a creerlo así.
Pero lo que yo no veía en mí, mi capacidad de trabajo y mi preparación para líderizar un proyecto si lo hizo otra persona, que me consideró la indicada para desempeñarlo.
Y eso fue un gran aprendizaje para mí. Empecé a valorarme a mí misma y eso no quiso decir que no viera mis limitaciones. Tenia slgunas por supuesto, pero pude superarlas sin cambiar lo que era mi esencia como persona y la importancia del tiempo que dedicaba a mi familia. Eso era algo que no tenía porque discutir con nadie.
Tuve una experiencia cuando comencé a dar clases en la universidad, como profesora contratada de botánica. Sentía que a los profesores de la cátedra no les gustaba como me relacionaba con los alumnos. No me lo decían directamente pero en las reuniones de cátedra me sugerian que con los estudiantes, había que ser muy estricto en el salón porque era la manera como podia controlar la disciplina y ellos aprenderian bajo esas normas y el que no se ajustara, pues simplemente estaba aplazado.
Pero yo no compartia esta manera de enseñar. Me gustaba que ellos aprendieran en un ambiente agradable donde se sentieran confiados para preguntar. Yo los ayudaba a comprender y trataba de transmitirles esa admiración que yo sentía por las plantas y la importancia que tenia para su carrera. No lo logré con todos pero si con la mayoría. Y modifique la manera como se daban las prácticas. En vez de que cada alumno analizara las muestras de plantas individualmente, lo hacíamos en grupo, ibamos una por una observandola y respondiendo las preguntas de la guia entre todos. Esto funcióno de maravilla. Y en esta oportunidad yo estaba muy segura de lo que hacía y no me deje llevar por lo que me decían, sino por mi criterio. Además yo no podía estar tanto tiempo con la cara seria, me gusta reir y disfrutaba mucho dando clases.
Estoy de acuerdo en que las observaciones que otra persona nos hace hay que escucharlas. Generalmente, las críticas se dividen en positivas y negativas por la manera de hacerlas y por la intención, es decir, ¿se hace para ayudar al otro?, o ¿Se hace para disminuirlo, para hacerlo sentir mal o para sentirme superior? Hay de todo en la viña del señor, como me decia mi mamá.
Pero independientemente de la finalidad del comentario, porque es uno mismo el que debe saber afrontarlo, algo bueno se puede extraer que nos permita crecer.
Pero tambien es una realidad que aún cuando uno siente que hay algunos aspectos de uno mismo que no son del agrado de otras personas, estos son irrenunciables. En estos casos no son un reflejo en el espejo, es simplemente que vemos la vida de otra manera.
Muchas gracias por leer estas reflexiones a la pregunta de la iniciativa ¿Quién soy?. Aca les dejo el enlace e invito a mis amigos 
Hello Holos&lotus friends. I am happy to participate in this initiative of
It is very interesting to be the one asking oneself that question. "What I think others don't like about me", because the answers are a reflection of how we see ourselves.
When I was young, I had the impression that my quiet and calm way of being was annoying to some people. For example, sometimes I would remain silent when I was meeting with friends or acquaintances. I preferred to listen rather than talk, and that seemed to bother those who began to ask me directly why I didn't speak or to tell me that I was shy. In a joking tone they would say to me: You have to be spooned out of your mouth. This infuriated me, but I didn't show it and rarely responded.
This attitude made me dependent first on my sisters and then on my friends when I needed to ask for information or speak in public. Generally, I would say, "Do you ask? or I would keep quiet and wait for someone else to speak. I didn't feel comfortable with myself, but if someone else criticized me, it bothered me. My inner self would not accept it.
Over the years, of course, I became more talkative and open in my relationship with others. Now, even when I have my moments of isolation and solitude and enjoy them, I think I talk quite a bit. As my daughters jokingly say
When my mom meets someone she knows on the street, she chains herself up. And even without knowing them.
I have a small detail that my daughters have sometimes complained to me.
Mom, you don't let me finish telling you something when you interrupt me and give your opinion before the time. You don't know what else I was going to tell you. It's very annoying
Yes, I myself have realized that I do it unconsciously and I have tried to correct it and now I wait patiently for the other person to finish talking. It's one of the rules of good communication. But still sometimes I do it and immediately correct myself. I've done it again, I tell myself, but no way, I have to keep practicing to get out of that habit.
In my work, I believed in the perception of some colleagues that they were more qualified than me to exercise leadership and, consequently, I did not assume this type of responsibility.
On some occasions I was told directly. You are very quiet, you need a more aggressive person. And besides, you have several children and that is a limitation. And that thought was taking hold in me. I thought so too.
But what I didn't see in me, my capacity for work and my preparation for the position of laboratory and project manager, someone else did, who considered me the right person for the job.
And that was a great learning experience for me. I started to value myself and that didn't mean that I didn't see my limitations. They were still there, but I was able to overcome them without changing what was at the core of me as a person and the importance of the time I dedicated to my family. That was something I had no business discussing with anyone.
I had an experience when I started teaching at the university, as a contract professor of botany. I felt that the professors in the department did not like the way I related to the students. They didn't tell me directly, but in the meetings they suggested that I should not be so permissive with the students, that I should be very strict in the classroom because that was the way they would learn and if they didn't, they would simply be put off.
But I did not share this way of teaching. I liked them to learn in a pleasant environment where they felt confident to ask questions. I helped them. And I modified the way the practicals were given from each student analyzing the plant samples individually, to the whole group observing them one by one and answering the guide's questions. This worked wonders. And this time I was very sure of what I was doing and did not get carried away by the way the others saw me. Because I can't spend so much time with a straight face, I like to laugh.
I agree that we should listen to other people's observations. Generally, criticisms are divided into positive and negative by the way they are made and by the intention, that is, do I do it to help the other person, or do I do it to diminish him/her, to make him/her feel bad or to please my ego? Leaving this aside, because it is up to oneself to know how to face it, something good can be extracted that allows us to grow.
But it is also a reality that even when one feels that there are some aspects of oneself that are not to the liking of other people, these are inalienable. In these cases they are not a reflection in the mirror, it is simply that we see life differently.
Thank you very much for reading these reflections to the question of the I am initiative. Here is the link and I invite my friends
El texto fue traducido al inglés en www.deepl.com