No es tan facil ser optimista
Es un placer para mi participar en ésta iniciativa de 
Seamos sinceros, no es tan fácil ser optimistas cuando las circunstancias apremian, cuando las situaciones ahogan y los problemas parecen engrandecerse. Todos hemos pasado por circunstancias en donde parece que el agua rebosa por encima de nosotros, y al momento se ve como que nos ahogáramos. Sin embargo, al paso de los días, meses o años, las aguas bajan y los problemas se disipan.
Pero depende de nosotros mismos si las vicisitudes se quedan más tiempo de lo que deberían en nuestras vidas.
It is not so easy to be optimistic
It is a pleasure for me to participate in this initiative of
Let's be honest, it is not so easy to be optimistic when circumstances are pressing, when situations are suffocating and problems seem to get bigger. We have all gone through circumstances when it seems like the water is overflowing, and at that moment we seem to be drowning. However, as the days, months or years go by, the waters recede and the problems dissipate.
But it depends on ourselves whether the vicissitudes remain in our lives longer than they should.
Con Dios nunca se pierde
Después de unos años he podido comprender que nada se soluciona con desánimo, al contrario, la situación empeora. Desgraciadamente a algunas personas les resulta muy difícil, aun a pesar de ser mayores de edad, de voltear la tortilla, como dice 
Tengo una princesa que actualmente tiene 14 años, está en la adolescencia y le cuesta ver el lado positivo de las cosas. Cuando le hablo con optimismo de las circunstancias por las que estamos pasando, se incomoda porque le cuesta entender cómo algo que parece negativo puede convertirse en algo positivo.
Hace unos días mi hija me preguntó: "Mami, ¿por qué siempre tienes que ser tan positiva? Le respondí: "Porque no estamos solos, ante cualquier eventualidad, Dios siempre está presente y siempre debemos esperar lo mejor de Él.
With God you never lose
After a few years I have been able to understand that nothing is solved by discouragement, on the contrary, the situation gets worse. Unfortunately some people find it very difficult, even though they are of age, to turn the tables, as
I have a princess who is currently 14 years old, she is in her teenage years and it is hard for her to see the positive side of things. When I talk to her with optimism about the circumstances we are going through, she gets uncomfortable because it is hard for her to understand how something that seems to be negative could turn into something positive.
A few days ago my daughter asked me: "Mommy, why do you always have to be so positive? I answered her: "Because we are not alone, in any eventuality, God is always present and we must always expect the best from Him.
Ser optimista es una decisión
La actitud que se manifiesta ante la situación que no deseamos proviene de nuestro interior, es decir, depende de nosotros mismos. Esto significa que podemos decidir ser optimistas o no, que tenemos la opción de elegir, y que no podemos culpar a nadie de nuestra posición ante la desgracia.
Desde hace muchos años, decidí vivir con optimismo, practico la fe sólo en Dios, leo la Biblia y me nutro de todas las bendiciones cotidianas que percibo como el aire, la salud, la vida, la naturaleza, y esto lo agradezco. Leer en las escrituras tantos versículos de aliento, esperanza y ayuda, me ayudan a pensar con optimismo, que hay un mañana y que los obstáculos pueden desarrollar mi carácter.
Para finalizar, me permito darte algunos consejitos que me han funcionado:
❤️ Es bueno leer sobre desarrollo personal, ayuda mucho a crecer.
❤️ Cultivar la espiritualidad es importante, acercarse a Dios nos eleva.
❤️ Orar o meditar nos cambia el pensamiento y nos permite ver las cosas diferentes.
❤️ Descansar y esperar que el sol salga de nuevo, da otra perspectiva a la situación.
A todos ustedes, gracias por leerme.
Hasta otra valiosa oportunidad
Being optimistic is a decision
The attitude that manifests itself before the situation that we do not want comes from within us, that is to say, it depends on ourselves. This means that we can decide to be optimistic or not, that we have the option to choose, and that we cannot blame anyone for our position in the face of misfortune.
Since many years ago, I decided to live with optimism, I practice faith only in God, I read the Bible and I nourish myself with all the daily blessings that I perceive such as air, health, life, nature, and I am grateful for this. Reading in the scriptures so many verses of encouragement, hope and help, help me to think with optimism, that there is a tomorrow and that obstacles can develop my character.
Finally, let me give you some tips that have worked for me:
❤️ It's good to read about personal development, it helps a lot to grow.
❤️ Cultivating spirituality is important, getting closer to God elevates us.
❤️ Praying or meditating changes our thinking and allows us to see things differently.
❤️ Resting and waiting for the sun to rise again, gives another perspective to the situation.
To all of you, thank you for reading me.
Until another valuable opportunity.
Nota/Note
Todas las fotos fueron tomadas con la cámara
de mi teléfono REALME C3 y editadas en Canvas.
La traducción fue realizada en DeepL
...
All pictures were taken with the camera
of my REALME C3 phone and edited in Canvas.
The translation was done at DeepL