VAMOS DE CIERRE DE INICIATIVA Y OTORGANDO PUNTOS ECENCY / WE ARE CLOSING INITIATIVE AND AWARDING ECENCY POINTS
EN ESPAÑOL
CONECTANDO CON AQUELLO AUTENTICO DE LA RELACIÓN
Saludos holosloteros 
En la que tuve el placer de leerte y deleitamos con los estados del ser de cada uno de los participantes de: Acciones que hacen que tu relación sea diferente.
IN ENGLISH
CONNECTING WITH THAT WHICH IS AUTHENTIC TO THE RELATIONSHIP.
Greetings holosloteros
In which I had the pleasure of reading you and delighting in the states of being of each of the participants of: Actions-that-make-your-relationship-different.
LO DIFERENTE, ES CALIFICATIVO
La diferencia siempre será aquello que posee cualidades que hacen única, la experiencia, la acción, las cosas. Mirar las cosas de manera diferente es una forma de agudizar un observados y percibir las cosas que no son iguales y que hace única la relación o el contexto. Estuve complacida en leer a todos y cada uno de los participantes, poniendo a prueba esa mirada distintiva de su propia identidad y los gustos que esto genera en conexión con permitirse la grandeza de ver la vitamina que los hace crecer, esa sustancia mejoradora del funcionamiento de las relaciones.
Hubo hallazgos maravillosos darse cuenta de eso de cuando nos damos cuenta que estoy poniendo la mirada en mí y que estoy desmitificando la creencia de que la relación es con otro y que en realidad empieza por mí, aunque esté con otro que es quien me viene a mostrar mi propia esencia. Así no hay nada que sea distinto al gozo de sentirse acompaño en solitud y en compañía, en amistad, en familiares, en equipo de trabajo, en la comida, en el dinero, en el contexto de la vida y sus ciclos interminables de abundancia.
En un mundo tan evaluativo, darse la oportunidad de mirar las calificaciones de como la vida suma es supremamente analgésico; lo digo porque muchas veces nos pillamos en la queja y nos acostumbramos a mirar ese dolor y esa es la conversación que os acompaña, lo que inocentemente nos lleva constantemente a la creación de nuestro propio sufrimiento.
OR DIFFERENT, IS A QUALIFIER
The difference will always be that which possesses qualities that make the experience, the action, the things unique. Looking at things differently is a way to sharpen one's observation and perceive things that are not the same and that make the relationship or context unique. I was pleased to read each and every participant, testing that distinctive look at their own identity and the likes and dislikes that this generates in connection with allowing themselves the greatness of seeing the vitamin that makes them grow, that substance that enhances the functioning of relationships.
There were wonderful findings to realize that when we realize that I am looking at me and that I am demystifying the belief that the relationship is with someone else and that it really starts with me, even though I am with someone else who is the one who comes to show me my own essence. So there is nothing that is different from the joy of feeling accompanied in solitude and in company, in friendship, in family, in work team, in food, in money, in the context of life and its endless cycles of abundance.
In such an evaluative world, giving yourself the opportunity to look at the ratings of how life adds up is supremely analgesic; I say this because many times we get caught in the complaint and we get used to look at that pain and that is the conversation that accompanies you, which innocently leads us constantly to the creation of our own suffering.
RECONOCIMIENTOS
En este sentido, (como dirían las misivas de ejecutivos y sus enlaces jajaja) . Quiero reconocer la mirada de lo cotidiano y la presencia de dar a conocer las virtudes de cada una de sus rutinas, lo que ha sido para mí de aprendizajes todas las muestras las experiencias de cada uno:
Gracias a por la participación en la iniciativa gente que fortalece a Holos y a esta columna
@nara61, @belkisa788, @charjaim, @bajondalways1, @zorilli91, @lilianajimenez, @actioncats, @sidalim88, @tonyes, @madridbg, @lunacreciente, @cetb2008, @isgledysduarte.
Aquí hubo aprendizajes de estar al servicio, de cuidar la estética, de reírse de los años para ponerle el hilo a la aguja, de guitarras divinas, de fotos que me trajeron recuerdos de mi propia relación, de 10 años de luna de miel, del reconocimiento relaciones múltiples y duraderas que nos rodean, de poetas amorosos, de hombres dispuestos a agradar con mas detalles a su esposa, en fin tantos agradables detalles.
ACKNOWLEDGEMENTS
In this sense, (as they would say the missives of executives and their links hahaha) . I want to recognize the look of the everyday and the presence of making known the virtues of each of their routines, which has been for me of learning all the samples and experiences of each one:
Thank you for participating in the initiative people that strengthens Holos and this column.
@nara61, @belkisa788, @charjaim, @bajondalways1, @zorilli91, @lilianajimenez, @actioncats, @sidalim88, @tonyes, @madridbg, @lunacreciente, @cetb2008, @isgledysduarte.
Here we learned to be of service, to take care of the aesthetics, to laugh at the years to put the thread to the needle, of divine guitars, of photos that brought back memories of my own relationship, of 10 years of honeymoon, of the recognition of multiple and lasting relationships that surround us, of loving poets, of men willing to please their wives with more details, in short, so many nice details.
Cumplo (sigo con lo ejecutivo jajaja), cumplo con anunciar la delegación de 100 puntos ecency, repartidos a 2 participantes:
y 
Felicidades, atentos a las iniciativas de 1+1=Juntos
I comply (I'm still on executive hahaha), I comply to announce the delegation of 100 ecency points, distributed to 2 participants:
and
Congratulations, stay tuned for the 1+1=Together initiatives.
Traducido con www.DeepL.com/Translated with www.DeepL.com
Los gif son de la página de Peakd / The gifs are from Peakd's website.
Las fotografías son de mi albún personal y otra de cortesía / The photographs are from my personal albumen and a courtesy photograph.
Banners y separadores con imágenes tomadas de Pixabay y editados con Canva con los elementos disponibles en su versión gratuita / Banners and dividers with images taken from Pixabay and edited with Canva with the elements available in its free version.
Logo propiedad de
