¡Hola amigues!👋🏽
Espero se encuentren muy bien en esta semana. 🤍
Es mi primer post en esta hermosa comunidad y me he querido sumar a esta idea propuesta por la amiga 
Me ha parecido realmente muy buena esta idea porque al leerla, se me vinieron de golpe muchos recuerdos de mi vida en la secundaria, pues es donde más recuerdos construí, así que voy a contarles algunos de ellos.
Hi besties!👋🏽
I hope you are doing well this week. 🤍
This is my first post in this beautiful community and I wanted to join this idea proposed by my friend
I found this idea really very good because when I read it, many memories of my life in high school came to me all of a sudden, since it is where I built more memories, I'm going to tell you some of them.
El primer recuerdo que tengo no es algo tan bonito de contar, de hecho lo catalogo como "Mi momento más vergonzoso" porque si, no solo se trata de contar lo bueno, sino recordar lo malo con cierto cariño.
Yo siempre he sido una muchacha que ha sufrido de desmayos y mareos, a medida que he crecido he ido descubriendo las razones de esto y es debido a que sufro de irregularidades tiroideas, esto tiene muchos síntomas y entre esos destaca la debilidad, fatiga y cansancio.
Un día, teniendo 12 años y cursando primer año de secundaria, estábamos preparándonos para cantar el himno nacional como todos los días a las 7 AM (que tortura😭) yo me estaba sintiendo un poco mal, pero decidí ignorar esto, dije tal vez al desayunar se me pase, error. Cuanto más avanzaba el himno, que por cierto, es bastante largo, peor me iba sintiendo.
Recuerdo no aguantar más y haber puesto mis dos manos en mis rodillas, inclinarme un poco y soltar todo lo que había comido la noche anterior mientras todos me veían asqueados y sorprendidos, por suerte no ensucié a nadie con mi vómito, pero fue demasiado vergonzoso para mí esto, fui motivo de burlas por un rato después de ello, los odio compañeros de secundaria. 😡
No es cierto, no los odio a todos, porque aunque no empecé con buen pie la secundaria con ese cuento algo feo, tiempo después fui conociendo a quienes hicieron esos días bastante memorables, mis amigas. ❤️🩹
The first memory I have is not something so nice to tell, in fact, I call it "My most embarrassing moment" because yes, it is not only about telling the good but remembering the bad with some affection.
I have always been a girl who has suffered from fainting and dizziness, as I have grown up I have been discovering the reasons for this and it is because I suffer from thyroid irregularities, this has many symptoms, and among those highlights weakness, fatigue, and tiredness.
One day, being 12 years old and in the first year of high school, we were getting ready to sing the national anthem like every day at 7 AM (what torture😭) I was feeling a little bad, but I decided to ignore this, I said maybe at breakfast I'll get over it, mistake. The more the anthem went on, which by the way, is quite long haha, the worse I was feeling.
I remember not holding it in anymore and putting both my hands on my knees, bending over a bit, and releasing everything I had eaten the night before while everyone looked at me disgusted and surprised, luckily I didn't mess anyone up with my vomit, but it was too embarrassing for me this, I was a source of ridicule for a while after that, I hate you fellow high schoolers. 😡
That's not true, I don't hate them all, because even though I didn't get off to a good start in high school with that somewhat ugly story, sometime later I got to know those who made those days quite memorable, my friends. ❤️🩹
Tengo muchas anécdotas con mis amigas, pese a que la situación en Venezuela para estos años (2016-2017) estaba poniéndose cada vez peor, pude tener buenas anécdotas con ellas.
Una de esas anécdotas es, cuando leímos yo no sé en donde, que el carbón activado mezclado con pega servía para quitar los puntos negros y no, esta mezcla no es lo peor de la historia, lo peor es que nosotras lo hicimos con carbón de la parrilla, noOoO. 🤦🏽♀️
Si, así como lo leen, ahorita todas las amantes del cuidado de la piel nos estarían metiendo presas por semejante locura, pero qué les puedo decir, no sabíamos mucho de esto evidentemente.
Nosotras felices con nuestra mascarilla. 😂
I have many anecdotes with my friends, despite the situation in Venezuela for these years (2016-2017) getting worse and worse, I could have good anecdotes with them.
One of those anecdotes is when we read I don't know where that activated charcoal mixed with glue was good to remove blackheads and no, this mixture is not the worst of the story, the worst is that we did it with charcoal from the grill, noOoO. 🤦🏽♀️
Yes, just as you read it, now all the skincare lovers would be throwing us in jail for such madness, but what can I tell you, we didn't know much about it evidently.
We are happy with our mask. 😂
Otra anécdota que recuerdo con gracia es que un día en una clase me quedé profundamente dormida😴, no recuerdo siquiera qué clase era, solo sé que me dio mucha vergüenza con la profesora, quien me hizo una observación jajaja disculpe profe, a lo mejor me había trasnochado leyendo algún libro cliché porque los amaba.
Me tomaron esta foto, por suerte no me rayaron la cara, mis compañeros eran terribles. 😂
Another anecdote that I remember funny is that one day in a class I fell fast asleep😴, I don't even remember what class it was, I only know that I was very embarrassed with the teacher, who made me a remark hahaha excuse me, prof, maybe I had stayed up late reading some cliché book because I loved them.
They took this picture of me, luckily they didn't scratch my face, my classmates were terrible. 😂
También recuerdo que intentamos reunir algo de dinero entre todos nuestros compañeros para tener una fiesta de promoción, es decir, fiesta de graduación de secundaria, pero realmente la situación económica del país en general estaba muy mal, siempre tuve este pequeño resentimiento de no haber podido disfrutar al 100% de mi vida en la secundaria por esto, sin embargo, los buenos momentos no pasan por alto pese a todo.
Aquí les dejo una foto mía vendiendo tetas de mango (típicas en mi país, Venezuela) para los ahorros. 🤑
I also remember that we tried to raise some money among all our classmates to have a prom, that is, a high school graduation party, but really the economic situation of the country, in general, was very bad, I always had this little resentment of not having been able to enjoy 100% of my high school life because of this, however, the good times don't go by despite everything.
Here is a picture of me selling mango ice cream (typical in my country, Venezuela) for savings. 🤑
Aunque no tuvimos una fiesta, nuestra graduación fue linda, en compañía de nuestros seres queridos y amigos la pasamos muy bien.
Cuando se tiene poco, se aprende a apreciar los detalles más pequeños.
Although we did not have a party, our graduation was nice, in the company of our loved ones and friends we had a great time.
When you have little, you learn to appreciate the smallest details.
Por otro lado, sobre mi vida universitaria, aún está en construcción, pues recién este año tuve la oportunidad de retomar mis estudios universitarios, estoy iniciando la carrera de Ing. de Alimentos en la Simon Rodriguez, así que de esto no tengo mucho que contar.
Sin embargo, hace unos años cursé 2 semestres (de la misma carrera) en la Universidad de Oriente (UDO) pero tuve que dejarla por trabajo y aunque esos años no fueron los mejores, de hecho no los recuerdo con mucho cariño y no tengo muchas fotos, recuerdo claramente a dos amigas que también hicieron lindos mis recuerdos de acá.
Una anécdota con ellas es, en nuestros primeros días de clases subimos al último piso de uno de los módulos para ver qué tal el panorama🧐, algo chismosas, se veía genial.
Estuvimos un rato ahí conversando y luego bajamos a clases.
Tiempo después leí en un post de Facebook, que mucha gente que estudió ahí estaba compartiendo, que decía algo tipo "Si no subiste a alguna azotea de la UDO, no fuiste estudiante de la UDO" y me sacó una sonrisa porque recordé este día con ellas. ❤️🩹
On the other hand, my university life, is still under construction, because just this year I had the opportunity to resume my university studies, I am starting a degree in Food Engineering at Simon Rodriguez, so I don't have much to tell about it.
However, a few years ago I studied 2 semesters (of the same career) at the Universidad de Oriente (UDO) but I had to leave it for work and although those years were not the best, in fact, I do not remember them with much affection and I do not have many photos, I clearly remember two friends who also made my memories of here nice.
An anecdote with them is, in our first days of classes we went up to the top floor of one of the modules to see how was the view🧐, something gossipy, but it looked great.
We were there talking for a while and then we went down to class.
Sometime later I read in a Facebook post, that many people who studied there were sharing, that said something like "If you didn't go up to a UDO rooftop, you weren't a UDO student" and it made me smile because I remembered this day with them. ❤️🩹
Y para finalizar, les dejo esta foto que le envié a mi mejor amiga, una de mis primeras clases de Matemática I en esos años, mi cara lo dice todo😂:
And to finish, I leave you this picture I sent to my best friend, one of my first Math I classes in those years, my face says it all😂:
Como ven, recuerdos muy buenos, otros no tan buenos.
Gente con la que mantengo el contacto aún, como otros con los que no hablo ya, pero al final del día todos esos recuerdos y a esas personas que hicieron parte de ellos, los tengo en mi memoria con bastante aprecio, por ello estoy de acuerdo con eso que dicen, La vida de estudiante es la mejor", gracias por permitirme recordar y compartir estas anécdotas.
As you can see, some very good memories, others not so good.
People with whom I still keep in touch, as well as others with whom I no longer speak, but at the end of the day all those memories and those people who were part of them, I have in my memory with great appreciation, so I agree with what they say, Student life is the best ", thanks for allowing me to remember and share these memories.
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post!💗
Gracias por llegar hasta aquí y leerme ¡espero verte en mi proximo post!💗
