El valor de la familia en momentos difíciles | The Importance of Family in Difficult Times

Hace unos días, un primo al que soy cercana fue sometido a una operación de hernia, la cual se complicó bastante. Estos días han sido bastante complicados por diversas razones, pero quiero enfocarme hoy en la parte emocional. Como mencioné, mi primo empeoró y está en un estado delicado, frente a él, intentamos estar lo más tranquilos posible porque sabemos que las emociones influyen mucho en la recuperación. De hecho, los mismos médicos dicen que su recuperación también depende de cómo lo maneje él.

El día de la operación todo salió bien y lo mandaron a su casa, pero a los pocos días, sufrió un fuerte dolor y tuvo que ir la ambulancia a buscarlo para llevarlo al hospital, eso fue como a las diez de la noche. Mientras estaba bajo anestesia, preguntaba mucho por nosotros, preguntaba si estábamos en el hospital y también si estábamos bien, supongo que lo decía por la hora.

Luego, al otro día estaba esperando por los que no pudimos ir. Fui con mi hermano y hablamos mucho de todo tipo de cosas, más que todo de lo que haríamos cuando él saliera, de algún chisme, sobre películas, juegos, entre otros; la idea era tener una conversación normal. Él suele ser muy apegado, pero lo noté más apegado aún, tiene una fuerte necesidad de estar en compañía de las personas más cercanas.

Los otros días estuvo bien, hasta que empeoró y, por toda la situación, comenzó a estar decaído; decía que ya no quería ser una molestia, que estábamos gastando mucho dinero (la verdad es que estamos cortos de dinero, por eso todos estamos contribuyendo), también decía que ya estaba resignado. Obviamente, eso alertó demasiado a la familia, todos comenzamos a buscar la manera de animarlo. Imaginen lo mal que estaba, que los otros pacientes que estaban en la habitación con él y sus familiares comenzaron a decirle palabras de ánimo.

Ese mismo día se recuperó de una manera increíble, se le quitó la fiebre y hasta el color de la piel mejoró mucho. No saben el susto que nos dio eso porque la parte emocional empeora más que la misma enfermedad. Ahora estamos haciendo lo mejor que podemos para levantarle el ánimo mientras se recupera. Desde ese día se ha apegado demasiado a nosotros, sobre todo a mi madre, ahora no quiere comer nada que ella no le prepare, incluido el jugo.

Esta situación es increíblemente difícil y frustrante porque él está pasando mucho dolor, no está mejorando y la cantidad de medicamentos e insumos que piden es enorme, además de otras cosas que no voy a contar hasta que mejore. Por los momentos, solo queda seguir levantándole el ánimo tanto a mi primo como a sus padres, porque ellos también la están pasando bastante mal emocionalmente.

Hoy le hice rápidamente un pequeño detalle, es algo muy sencillo, pero como a él le gustan este tipo de cosas, pensé que tal vez le gustaría y lo haría sentir mejor. Generalmente, se les suelen regalar más este tipo de detalles a las mujeres; sin embargo, creo que a ellos también les gustaría. En estas circunstancias, lo mejor es apoyarnos entre todos e intentar mantener el buen ánimo, aunque sea con algo pequeño.

A few days ago, a cousin I’m close to underwent hernia surgery, which became quite complicated. These past few days have been quite difficult for various reasons, but today I want to focus on the emotional aspect. As I mentioned, my cousin’s condition worsened and he is in a delicate state; when we’re with him, we try to stay as calm as possible because we know that emotions have a big impact on recovery. In fact, the doctors themselves say that his recovery also depends on how he handles it.

On the day of the surgery, everything went well and he was sent home, but a few days later, he experienced severe pain and an ambulance had to come pick him up to take him to the hospital; that was around 10 p.m. While he was under anesthesia, he kept asking about us—whether we were at the hospital and if we were okay. I guess he was just wondering because of the late hour.

Then, the next day, I was waiting for those of us who couldn’t go. I went with my brother, and we talked a lot about all sorts of things—mostly about what we’d do when he got out, some gossip, movies, games, and other topics; the idea was just to have a normal conversation. He’s usually very close to me, but I noticed he was even closer this time; he has a strong need to be around the people closest to him.

He was doing fine the other day, until his condition worsened and, because of the whole situation, he started to get down; he said he didn’t want to be a burden anymore, that we were spending too much money (the truth is, we’re short on money, which is why we’re all chipping in), and he also said he had already resigned himself to it. Obviously, that really alarmed the family, and we all started looking for ways to cheer him up. Imagine how bad he was feeling—even the other patients in the room with him and their families started offering him words of encouragement.

That very same day, he made an incredible recovery—his fever went down, and even his complexion improved significantly. You have no idea how scared we were, because the emotional toll is worse than the illness itself. Now we’re doing our best to cheer him up while he recovers. Since that day, he’s become very attached to us, especially to my mother; now he won’t eat anything she doesn’t prepare for him, including juice.

This situation is incredibly difficult and frustrating because he’s in a lot of pain, he’s not getting better, and the amount of medication and supplies they need is enormous—not to mention other things I won’t go into until he gets better. For now, all we can do is keep cheering up both my cousin and his parents, because they’re also having a really hard time emotionally.

Today I quickly made him a little gift—it’s nothing fancy, but since he likes that sort of thing, I thought he might enjoy it and it would cheer him up. Usually, these kinds of gifts are given more often to women; however, I think men would appreciate them too. In times like these, it’s best for us to support one another and try to stay positive, even if it’s just with a small gesture.