La soledad de ser amada por lo que no eres | The loneliness of being loved for what you are not

Hay personas que aseguran haberse enamorado, mencionan lo perfectas que son sus parejas y lo afortunados que son de tenerlas en su vida. Para ellas todo es como un sueño, y aunque para sus parejas aparentemente sea de la misma manera, con el tiempo se darán cuenta de que la persona que ellos aman y lo que son es totalmente diferente. Quizás en un principio sea difícil aceptar este hecho porque el otro es tan increíble que no quisiera romper ese vínculo ni admitir que el amor era solo una ilusión. Sin embargo, tarde o temprano tendrá que aceptar esa realidad, la realidad de que era una idealización.

Esta de ese lado es difícil; te hace sentir mal que todas esas palabras tan bonitas y esas acciones increíbles que hacían latir tu corazón fueron hechas para alguien que estaba en su cabeza y no para quien realmente eres. Tal vez incluso llegas a aceptar su realidad después de escuchar tantas afirmaciones o termines amoldándote a sus ilusiones para no quedar solo.

Yo pasé por algo así, al principio era maravilloso, era la persona perfecta y nos llevábamos increíble. Algunas veces decía cosas sobre mí que no eran verdad, pero lo afirmaba con tanto entusiasmo que se me hacía difícil contradecirlo; además, me invadía el miedo de desagradarle. Con el tiempo ya era demasiado obvio y eso rompe el corazón, te hace sentir realmente mal que todos los momentos juntos no te hubiese visto como lo que eres en realidad, sino como imagen de ti.

Emocionalmente es terriblemente agotador porque muchas veces, ya sea de forma consciente o no, no se quiere romper esa ilusión por la comodidad que ofrece o por el tiempo invertido. Pero en el camino te pierdes a ti mismo. Es realmente solitario ser amado por algo que no eres.

Es difícil descubrir o por fin admitir que los sentimientos que creíamos verdaderos eran solo producidos por su imaginación y que todo el tiempo no fuiste más que un medio para cumplir sus fantasías. Duele darse cuenta de que todo el tiempo fuiste manipulada hasta convertirte en la imagen más cercana que esa persona tenía en su mente; duele darse cuenta de que esa persona no te conoce realmente y no te ama por lo que eres.

Cuando salí de una relación así, estaba confundida, realmente confundida, y a veces me sentía como si estuviese en el limbo. Después comencé a aceptar y querer todos los defectos que formaban parte de mí, en especial aquellos que él negaba. No fue fácil ni algo que pasó de la noche a la mañana, tal vez porque era bastante joven, pero me afectó bastante.

Todos nosotros somos valiosos y dignos de ser amados con todo y nuestros defectos, por eso no permitamos que alguien nos encapsule en una imagen o intente cambiar lo que somos. No aceptemos esa clase de relación solo porque es cómoda y agradable, después de todo, al final nos sentiremos solos y perderemos nuestra identidad. Para nuestra propia paz mental, es mejor buscar a alguien que tome nuestra mano con todo lo que eso conlleva.

There are people who claim to have fallen in love, talking about how perfect their partners are and how lucky they are to have them in their lives. For them, everything feels like a dream, and although it may seem the same way to their partners, over time they will realize that the person they love and who they really are are two completely different things. Perhaps at first it’s hard to accept this fact because the other person is so incredible that you don’t want to break that bond or admit that the love was just an illusion. However, sooner or later you’ll have to accept that reality—the reality that it was an idealization.

This part is tough; it makes you feel bad that all those beautiful words and incredible gestures that made your heart race were meant for someone who existed only in his head, and not for who you really are. Maybe you even end up accepting his reality after hearing so many assurances, or you end up conforming to his illusions just so you won’t be alone.

I went through something like that. At first, it was wonderful—he was the perfect person, and we got along incredibly well. Sometimes he would say things about me that weren’t true, but he said them with such enthusiasm that it was hard for me to contradict him; plus, I was overcome by the fear of displeasing him. Over time, it became too obvious, and that breaks your heart—it makes you feel really bad that during all the time we spent together, he hadn’t seen you for who you really are, but only as an image of yourself.

Emotionally, it’s incredibly draining because so often—whether consciously or not—you don’t want to shatter that illusion, either because of the comfort it provides or because of the time you’ve invested. But along the way, you lose sight of who you really are. It’s truly lonely to be loved for something you’re not.

It’s hard to realize—or finally admit—that the feelings we thought were real were just a figment of their imagination, and that all along you were nothing more than a means to fulfill their fantasies. It hurts to realize that you were manipulated all along until you became the closest thing to the image that person had in their mind; it hurts to realize that that person doesn’t really know you and doesn’t love you for who you are.

When I came out of a relationship like that, I was confused—really confused—and sometimes I felt like I was in limbo. Then I started to accept and love all the flaws that were part of me, especially the ones he denied. It wasn’t easy, nor did it happen overnight—maybe because I was pretty young—but it really affected me.

We are all valuable and worthy of love, flaws and all, so let’s not allow anyone to box us into a certain image or try to change who we are. Let’s not settle for that kind of relationship just because it’s comfortable and pleasant; after all, in the end, we’ll feel alone and lose our sense of self. For our own peace of mind, it’s better to find someone who will take our hand—with all that entails.