Creando un mándala, Bienestar para el alma. // Creating a mandala, Wellness for the soul.

Siempre me gustaron estas figuras, no sabia que eran, si tenían algún significado o algún propósito, estos diseños los mandaba a pintar en mis uñas solo viéndolos como figuras bonitas, hace pocos días leí un post "Pintando mi Mándala de Bienestar" de una nueva comunidad llamada Hive account@holos-lotus, me llamo mucho la tensión y empece a investigar un poco sobre esto así que decidí participar en esta iniciativa.

I always liked these figures, I didn't know what they were, if they had any meaning or any purpose, these designs I sent them to paint on my nails just seeing them as pretty figures, a few days ago I read a post "Painting my Wellness Mandala" of a new community called Hive account@holos-lotus, I was very impressed and I started to investigate a little about this so I decided to participate in this initiative.

Los mándalas tienen su origen en India, su nombre viene del sánscrito y significa circulo o rueda de ahí su forma circular, aunque su forma mas conocida es un circulo, existen diferentes formas de mándala, de hecho puedes hacer un mándala como desees, existen infinidades de diseños inspirados en mándalas desde animales hasta figuras celtas.

Mandalas have their origin in India, its name comes from Sanskrit and means circle or wheel hence its circular shape, although its best known form is a circle, there are different forms of mandala, in fact you can make a mandala as you wish, there are endless designs inspired by mandalas from animals to Celtic figures.

Los mándalas tienen varios beneficios, entre ellos esta la meditación,sirve para desarrollar la creatividad en todo tipo de edades, la paciencia y también puedes relajarte. Recomiendo un sitio tranquilo, sin mucho ruido, donde se puedan concentrar.

Mandalas have several benefits, among them is meditation, serves to develop creativity in all ages, patience and you can also relax. I recommend a quiet place, without much noise, where you can concentrate.

Yo comencé haciendo mi mándala trazando un linea vertical en la mitad de la hoja y otra horizontal en la mitad de la hoja con un lápiz de crayón y colocando un circulo en medio de la dos lineas antes marcadas.

I started making my mandala by drawing a vertical line in the middle of the sheet and a horizontal line in the middle of the sheet with a crayon pencil and placing a circle in the middle of the two lines.

Luego dibuje varios circulo mas, haciéndolos un poco mas grandes que mi circulo pequeño inicial.

Then I drew several more circles, making them a little larger than my initial small circle.

Seguí haciendo círculos aun mas grandes con diferentes figura en circulo que busque en su mayoría tapas de diversos frascos como lo pueden ver en la siguiente imagen.

I continued making even bigger circles with different circles that I looked for, mostly lids from different jars as you can see in the following image.

Dentro de los círculos empece a dibujar diferentes patrones a medida que se me iban ocurriendo.
Nota: me concentre tanto que se me olvido seguí tomándole fotos (risas).

Inside the circles I started drawing different patterns as they occurred to me.
Note: I was concentrating so hard that I forgot to keep taking pictures (laughs).

Continué colocando y perfeccionando los patrones todo este proceso hasta aquí lo hice en lápiz de crayón.
Nota:Disculpen la calidad de las fotos pero no cuento con una buena cámara y estaba utilizando la de mi lapto que es de 2mpx.

I continued placing and perfecting the patterns all this process up to here was done in crayon pencil.
Note: Sorry for the quality of the pictures but I don't have a good camera and I was using the one from my laptop which is 2mpx.

Desde aquí empece a dibujar mi mándala con lapicero de tinta, y agregue un patrón mas, dibujando un circulo para guiarme para el tamaño del diseño.

From here I started to draw my mandala with ink pen, and added one more pattern by drawing a circle to guide me for the size of the design.

Agregue un nuevo diseño rellenandolo sus espacios con el lapicero.

Add a new design by filling in your spaces with the pen.

Marque el circulo antes dibujado y lo que quedo en blanco del patrón anterior coloque varias lineas en esos espacios.

Mark the circle drawn before and place several lines in those spaces in what was left blank from the previous pattern.

Este patrón que hice me gusto mucho como quedo y fue el que me tomo mas tiempo por sus detalles.

This pattern I made I really liked the way it turned out and it was the one that took me the most time because of its details.

Y ya finalizando el mándala agregue unas lineas mas y algunas sombras.

And now finishing the Mandala I added a few more lines and some shadows.

Este es el resultado de mi mándala,me tomo mas tiempo del que pensé, pero si me gusto mucho poder hacerlo, sobre todo porque al principio me había desmotivado un poco por la calidad de las fotos pero pedí un favor para que me tomaran las fotos al dibujo, es por esos que las ultimas fotos se ven un poco mejor.

This is the result of my Mandala, it took me more time than I thought, but I really liked to do it, especially because at the beginning I was a little discouraged by the quality of the photos but I asked for a favor to take pictures of the drawing, that's why the last pictures look a little better.

Anímate tu también hacer tu mándala de bienestar, podrás quitar un poco el estrés del día y pasar un rato agradable.

You too can make your own wellness mandala, you will be able to take away some of the stress of the day and have a nice time.