Saludos comunidad Holos&Lotus, comienzo agradeciendo la iniciativa de 
Sin dilaciones comienzo a contar; 15 años atrás mi mejor amiga debutó con un cáncer del cual se curó gracias a múltiples terapias de la medicina alopática y alternativa. Su actitud frente a la enfermedad era impresionante… nunca consideró que le pertenecía. Por ella aprendí de la dieta macrobiótica, que la ayudó a sostener mejor los tratamientos para sanar de una manera mas natural y a mi me cambió la vida.
Asistiendo al centro de macrobiótica aprendí mucho de nutrición y de un estilo de vida que de tan holístico llegaba a ser incompatible con lo que me rodeaba. En ese lapso de tiempo, sin que yo lo supiera, Juan mi padrastro, sentía dolores extraños alrededor de las costillas y algo de falta de aire, entre otras molestias a las cuales no les prestaba mucha atención.
(De izquierda a derecha; mi madre, mi hermano, yo y Juan. año 1986)
Para poner contexto acerca de este hombre; voy diciéndoles que fue mi padre presente. El que me enseñó a nadar, a montar bicicleta, a volar en patines, a jugar ajedrez, a escalar riscos, a bucear, a jugar voleibol, a plantar árboles y verduras, a entender la vida con humor y conciencia. En otras palabras; mi persona favorita, mi confianza, la roca para asirme en este mundo. Por su parte, fue un atleta de triatlón en su juventud y un ciclista de toda la vida. Naturista y agricultor de patio para nuestro autoconsumo. Pero su carrera profesional iba por otro lado, estudió química analítica y trabajó por más de 20 años en una fábrica de cosas hechas con asbesto cemento (AMIANTO) como jefe del laboratorio de control y calidad.
Regresando a lo que le aquejaba; visitamos cuanto médico y especialista encontramos sin que pudieran diagnosticar qué era ese dolor que le quitaba su calidad de vida. Pasaron meses antes que dieran con el diagnóstico definitivo. Un calvario. Finalmente tuvimos el resultado; Mesotelioma pleural irreversible con posible metástasis, traducido a lenguaje crudo era un cáncer provocado por la inhalación de amianto, con probabilidades de vida de solo dos a cuatro meses. Está de más decir lo devastador de esa noticia. Mi madre no atinaba a articular una palabra y yo entré en negación.
Corriendo me fui al centro de macrobiótica a ver si encontraba a la doctora. Había visto, en cuatro años visitando el sitio, a muchos diagnosticados de cáncer terminal y otras enfermedades recuperarse y llevar una vida digna. No entendía cómo aquel hombre hermoso tenía que terminar sus días de la manera que nos estaban diciendo aquellos médicos. En un salón frio de hospital lleno de tubos. No.
Estaba la doctora; Carmen Porrata. Me atendió con su carácter suave y sabio. Solo me dijo, tráelo el Jueves y vamos a ver que podemos hacer. Allí estábamos temprano aquel día con todo el historial médico. El comienzo de una aventura que duró dos años con todo un mundo de aprendizajes, alegrías y dolores. La doctora estuvo evaluando el caso por dos horas, entre risas y recomendaciones salimos de allí con el corazón mas esperanzado. Llevaría una dieta estricta de macrobiótica con el objetivo de detoxificar profundamente el cuerpo y llevarlo a un estado más alcalino. Hechas la compras de los alimentos recomendados… nos fuimos a casa.
Las consultas se sucedían una vez por semana para monitorear el progreso. Dos meses después ya no tomaba ningún medicamento para el dolor, ni para la hipertensión que venía padeciendo desde unos años atrás. La falta de aire fue cediendo y comenzó a montar bicicleta nuevamente. Retomó sus labores en el patio logrando cosechas increíbles de brócolis, lechugas, coliflor, kale….y mucho más, todo orgánico y fresco para su alimentación.
Tal parecía que se había curado…pero dos años después comenzó a bajar de peso a mucha velocidad y el vientre estaba hinchado. La doctora ya nos había explicado que la asbestosis es irreversible, imposible de sanar. La calidad de vida que le proporcionaba la dieta macrobiótica tenia un límite para esta enfermedad. La metástasis estaba sucediendo a pesar de todo el cuidado. A estas alturas toda la familia sabía lo que iba a suceder. Teníamos paz al respecto. Había vivido dos años más sin tratamientos invasivos, haciendo tareas que le daban felicidad, rodeado de su gente. Con calidad.
A dos años exactamente de tener aquel fatídico diagnostico lo estábamos despidiendo. Sucedió en la tarde-noche, tranquilamente, en casa, sin dolores ni medicamentos, sin drama.
Con los días comprendí que los duelos no los entendemos hasta que no los transitamos, todos tuvimos que acostumbrarnos a vivir sin la presencia física de ese ser de luz. Y en mi caso… por más de un año estaba que no podía levantar un brazo de lo apesadumbrada que permanecía. Caía al piso de llorar, las rodillas no me podían sostener. Creí morir en ocasiones. Nada tenía importancia, ni mi hijo, ni mi esposo, ni mi madre, ni el resto de la familia, ni mis amigos. Estaba en un limbo enfermizo. Me faltaba la roca, andaba a la deriva… tal era la sensación. Sin consciencia de mi estado sumida en un extraño placer por el sufrimiento..
Pero un día me levanté y como un rayo me vino un despertar, me di cuenta que había tocado el fondo más oscuro y era hora de subir. Recordé lo que Juan me decía de adolescente explorando el veril solo con la careta de buceo -no te desesperes, respira y flota, recupera fuerzas y sigue nadando, si pierdes la paciencia te ahogas-.
Tomé la determinación que saldría de ese estado. Ya estaba preocupando a todos a mi alrededor.
Encontré un grupo de meditación, me sumé. Se practicaba un par de veces por semana y eran las meditaciones activas de Osho. Estas meditaciones te sacan todo lo que guardas, lo bueno y lo malo. La montaña cuesta arriba y llena de farallones que era mi vida entonces la comencé a escalar por partes con la ayuda de estas benditas meditaciones y el apoyo del grupo de amigos que se formó a partir de entonces. En esas me entero de clases de Yoga y sin perder tiempo me apunté, esto fue el sumum para la escalada total. Recuperé la alegría. Superé el duelo. Paso a paso, poco a poco.
Mirando atrás, nunca fui la misma, renací con mas fuerza. Aprendí la aceptación. Y comencé un viaje, hasta hoy, de autoconocimiento. Aprendí a gradecer hasta lo peor que nos pasa porque si sobrevivimos, nos hace más fuertes. Honrando la memoria de quien fue en vida la alegría misma.
Exponer esto en público después de tanto tiempo ha dado el último toque de sanación. Denunciar de alguna manera el uso deliberado del amianto (peligroso en extremo) en mi país era la pieza que me faltaba para terminar de liberar el dolor por esta pérdida. Muchas Gracias.
In english:
Greetings Holos&Lotus community, I begin by thanking the initiative of
Without delay I begin to tell; 15 years ago my best friend debuted with cancer from which she was cured thanks to multiple therapies of allopathic and alternative medicine. Her attitude towards the disease was impressive... she never considered that it belonged to her. Through her I learned about the macrobiotic diet, which helped her to better sustain the treatments to heal in a more natural way and changed my life.
By attending the macrobiotic center I learned a lot about nutrition and a lifestyle that was so holistic that it became incompatible with my surroundings. During that time, unbeknownst to me, Juan, my stepfather, was experiencing strange pains around his ribs and some shortness of breath, among other discomforts to which I did not pay much attention.
(From left to right; my mother, my brother, me and Juan. year 1986)
To put some context about this man; I will tell you that he was my father present. The one who taught me to swim, ride a bike, fly on roller skates, play chess, climb cliffs, scuba dive, play volleyball, plant trees and vegetables, understand life with humor and awareness. In other words; my favorite person, my confidence, the rock to hold on to in this world. For his part, he was a triathlon athlete in his youth and a lifelong cyclist. Naturist and backyard farmer for our self-consumption. But his professional career went the other way, he studied analytical chemistry and worked for more than 20 years in a factory of things made with asbestos cement (AMIANTO) as head of the quality control laboratory.
Back to what ailed him; we visited as many doctors and specialists as we could find without them being able to diagnose what the pain was that was taking away his quality of life. Months passed before they found the definitive diagnosis. An ordeal. Finally we had the result; irreversible pleural mesothelioma with possible metastasis, translated into crude language it was a cancer caused by the inhalation of asbestos, with probabilities of life of only two to four months. Needless to say how devastating this news was. My mother could not articulate a word and I went into denial.
I rushed to the macrobiotic center to see if I could find the doctor. I had seen, in four years of visiting the place, many people diagnosed with terminal cancer and other illnesses recover and lead a dignified life. I didn't understand how that beautiful man had to end his days the way those doctors were telling us. In a cold hospital room full of tubes. No.
There was the doctor; Carmen Porrata. She attended me with her gentle and wise character. She just said, bring him in on Thursday and let's see what we can do. There we were early that day with all the medical history. The beginning of an adventure that lasted two years with a whole world of learning, joys and pains. The doctor was evaluating the case for two hours, between laughter and recommendations we left there with a more hopeful heart. I would follow a strict macrobiotic diet with the objective of deeply detoxifying the body and bringing it to a more alkaline state. Once the recommended foods had been purchased... we went home.
Consultations followed once a week to monitor progress. Two months later he was no longer taking any medication for the pain, nor for the hypertension he had been suffering from for a few years. The shortness of breath subsided and he began to ride a bicycle again. She resumed her work in the yard, growing incredible crops of broccoli, lettuce, cauliflower, kale .... and much more, all organic and fresh for her diet.
It looked like she was cured...but two years later she started to lose weight very fast and her belly was swollen. The doctor had already explained to us that asbestosis is irreversible, impossible to heal. The quality of life provided by the macrobiotic diet had a limit for this disease. Metastasis was happening despite all the care. By now the whole family knew what was going to happen. We had peace about it. He had lived two more years without invasive treatments, doing tasks that made him happy, surrounded by his people. With quality.
Exactly two years after that fateful diagnosis, we were saying goodbye to him. It happened in the evening, quietly, at home, without pain or medication, without drama.
As the days went by I understood that we do not understand grief until we go through it, we all had to get used to live without the physical presence of that being of light. And in my case... for more than a year I could not lift an arm because I was so sad. I would fall to the floor from crying, my knees could not support me. I thought I was dying at times. Nothing mattered, not my son, not my husband, not my mother, not the rest of the family, not my friends. I was in a sick limbo. I was missing the rock, I was drifting... such was the feeling. I was unaware of my state, immersed in a strange pleasure of suffering....
But one day I woke up and like a bolt of lightning an awakening came over me, I realized that I had touched the darkest bottom and it was time to go up. I remembered what Juan used to tell me when I was a teenager exploring the reef alone with my diving mask - don't despair, breathe and float, recover your strength and keep swimming, if you lose your patience you will drown.
I made up my mind that I would get out of that state. I was already worrying everyone around me.
I found a meditation group, I joined. It was practiced a couple of times a week and it was Osho's active meditations. These meditations bring out everything you hold in, the good and the bad. I started to climb up the steep and steep mountain that was my life at that time with the help of these blessed meditations and the support of the group of friends that was formed from then on. At that time I found out about Yoga classes and without wasting time I signed up, this was the sumum for the total climbing. I recovered the joy. I overcame the grief. Step by step, little by little.
Looking back, I was never the same, I was reborn with more strength. I learned acceptance. And I began a journey, until today, of self-knowledge. I learned to appreciate even the worst that happens to us because if we survive, it makes us stronger. Honoring the memory of the one who in life was joy itself.
Exposing this in public after so long has given the ultimate healing touch. Denouncing in some way the deliberate use of asbestos (dangerous in the extreme) in my country was the piece I was missing to finish releasing the pain of this loss. Thank you very much.
(Todas las imágenes son de mi propiedad, editadas por mi en Photoshpo)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
