El estudio, el trabajo y el disfrute no se detienen / study, work and enjoyment do not stop.
.
.
.
Saludos compañeros de Hive, hoy regreso por aquí para ponerlos en contexto de lo acontecido este tiempo que me he encontrado ausente por este medio. Han sido meses de trabajo arduo y de estudio sin parar que sin duda han merecido el esfuerzo. Como esto será en modo resumen pues comenzare con lo último que había posteado hasta el momento.
Greetings Hive colleagues, today I return here to put you in context of what happened during this time that I have been absent through this medium. They have been months of hard work and non-stop study that have undoubtedly been worth the effort. As this will be in summary mode, I will start with the last thing I had posted so far.
Después de esa primera temporada de talleres de Pilates en mi país (Venezuela) no han parado los talleres para seguir formándonos y creciendo en este método maravilloso, que por ser método de entrenamiento físico que funciona como rehabilitación, estamos en constante estudio y análisis de que funciona y que no para ofrecer siempre un mejor servicio. Las clases con nuestras Master Trainer continuaron, tuvimos un encuentro en un Hotel maravilloso para finales del año 2023 y continuamos este año con nuestras formaciones con profes internacionales de lujo.
After that first season of Pilates workshops in my country (Venezuela), the workshops have not stopped to continue training and growing in this wonderful method, which because it is a physical training method that works as rehabilitation, we are in constant study and analysis of what It works and it doesn't to always offer a better service. The classes with our Master Trainers continued, we had a meeting in a wonderful Hotel at the end of 2023 and we continued this year with our training with luxury international teachers.
Por aquí te comparto algunas fotos de lo que fueron esos eventos y algunas de las clases con nuestras master
Here I share some photos of what those events were and some of the classes with our masters
Equipo Tour Pilates Venezuela en el Gim 398 / Tour Pilates Venezuela Team at Gim 398
Clases con el Master Carlos Zorrilla desde Chile en mi casa Zona Pilates + / Classes with Master Carlos Zorrilla from Chile in my house Pilates Zone +
Dia de clase especial en Lecherias, estudio Vive Pilates , estado Anzoategui / Special class day at Lecherias, Vive Pilates studio, Anzoategui state
Clase con nuestras Master del Tour Pilates Inara y Andreina en el Litoral GYM en La Guaira / Class with our Pilates Tour Masters Inara and Andreina at the Litoral GYM in La Guaira
Tour Pilates Margarita 2024 con invitados internacionales desde España, pronto extiendo un poco mas de información sobre esto / Pilates Margarita Tour 2024 with international guests from Spain, I will soon extend a little more information about this
.
.
.
El Pilates en Venezuela esta cambiando y me alegra ser parte de este proceso, los que estamos en este trabajo sabemos que llevamos salud a las demas personas y eso nos compromete un poco mas cada dia a ser los mejores en nuestra área.
Pilates in Venezuela is changing and I am happy to be part of this process. Those of us who are in this job know that we bring health to other people and that commits us a little more every day to being the best in our area.
.
.
.
Iré compartiendo un poco mas de esto en los proximos post, asi que si te gusto este no dejes de ver el proximo. Saludos desde Caracas, Ve.
I will share a little more about this in the next post, so if you liked this one, be sure to check out the next one. Greetings from Caracas, Ve.
Todas las fotos fueron tomadas con mi Poco F4 GT / All photos were taken with my Poco F4 GT