¡Holaa, holaaa gran comunidad de Holos & Lotus! Felíz y bendecido día para todos ustedes, espero que este último día de la semana tenga muchas bendiciones y la nueva que viene sea demasiado productiva, felíz, creativa, cargada de las mejores cosas y porsupuesto que de las mejores vibras, deseo que todos estén bien consigo mismo y tengan el bienestar tan deseado en todos los sentidos.♡
Hello, helloa great community of Holos & Lotus! Happy and blessed day to all of you, I hope this last day of the week has many blessings and the new coming week is too productive, happy, creative, full of the best things and of course the best vibes, I wish you all to be well with yourself and have the desired well-being in every way.♡
En está oportunidad me complace ser participe de una iniciativa lanzada hace aproximadamente una semana, la cuál tiene por nombre "Hábitos y lecciones de vida que el Covid-19 nos dejó", dónde efectivamente se nos propone exponer y hablar sobre esos hábitos nuevos que adquirimos durante el largo tiempo de la pandemia e igualmente las lecciones que nos marcaron y que nos enseñaron muchas cosas nuevas, lo que aprendimos y hasta hoy recordamos firmemente, la idea es hablar desde nuestro corazón esas experiencias vividas que incluso tocaron fondo personalmente en nuestra vida. Así, dejándoles el tema sobre la mesa, llegué un poco tarde para la iniciativa, pero aquí estoy y los invito a participar y contar sus experiencias, de está manera debajo les dejo el link a la publicación original, con todo el gusto del mundo.
In this opportunity I am pleased to be part of an initiative launched about a week ago, which is called "Habits and life lessons that Covid-19 left us", where indeed we propose to expose and talk about those new habits that we acquired during the long time of the pandemic and also the lessons that marked us and taught us many new things, what we learned and even today we remember firmly, the idea is to speak from our heart those experiences that even touched bottom personally in our lives. So, leaving the subject on the table, I arrived a little late for the initiative, but here I am and I invite you to participate and tell your experiences, so below I leave the link to the original publication, with all the pleasure in the world.
Iniciativa aquí
♡Habits and life lessons that Covid-19 left us with
♡
Para nadie es un secreto que la pandemia fue un momento bastante difícil por lo que tuvimos que pasar todos, con muchas dificultades y obstáculos, aún más para las personas que adquirieron la enfermedad, perdieron un familiar o un ser querido y que incluso les quedan secuelas de la misma. Lo importante es que hoy en día ya pasó lo peor, tal vez queden algunas variantes de la enfermedad, pero son mucho más leves que al principio, la cosa está en que logramos superar ese trágico momento y de ello aprendimos grandes lecciones que quedan para la historia, apesar de lo malo hoy en día estamos de pie y unidos, llenos de vida y con ganas de vivir la vida de la mejor manera.
It is no secret that the pandemic was a very difficult time for all of us, with many difficulties and obstacles, even more so for those who acquired the disease, lost a family member or a loved one and even have some after-effects of the disease. The important thing is that today the worst is over, maybe there are still some variants of the disease, but they are much milder than at the beginning, the thing is that we managed to overcome that tragic moment and from it we learned great lessons that remain for history, despite the bad, today we are standing up and united, full of life and with the desire to live life in the best way.
💚¿Qué lecciones nos dejó en cuanto a la unión familiar y a la resiliencia?💚
💚What lessons did he leave us in terms of family togetherness and resilience?💚
Desde mi punto de vista, en general considero que la lección más valiosa y apreciada hasta ahora que nos dejó a nosotros cómo familia unida, fue que en la unión está la fuerza ya que al contraer la enfermedad en la familia, fue una etapa bastante difícil, unos más enfermos que otros, cuidando uno del otro cada día, todos cansados y aún así seguimos de pie. La mejor lección que aprendimos en conjunto en qué sí estamos juntos y somos positivos ante la adversidad todo pasará y nada podrá contra nosotros (si estamos con Dios, quien contra nosotros), porque bien mi papá dice que hay tiempos buenos al igual que malos, y de todo ello se aprende, que lo malo no dura para siempre y sea lo que sea, en algún momento después de la tormenta tiene que salir el sol en un nuevo día.
From my point of view, in general I consider that the most valuable and appreciated lesson so far that it left us as a united family, was that in unity there is strength because when the family contracted the disease, it was a very difficult stage, some sicker than others, taking care of each other every day, all tired and yet we are still standing. The best lesson we learned together is that if we are together and we are positive in the face of adversity, everything will pass and nothing can happen against us (if we are with God, who can be against us), because my dad says that there are good times as well as bad times, and from all this we learn that bad things do not last forever and whatever it is, at some point after the storm the sun has to come out in a new day.
La vida tiene sus etapas difíciles y no por eso tenemos que rendirnos, ya que el poder de cambiar las cosas están en nuestra acción y sobre todo en nuestra mente, ya que la mente es muy poderosa, así atrae lo que mayormente pensamos, por lo tanto al ser siempre positivos y verle el lado bueno a las cosas, en algún momento hará que seamos recompensados de la mejor manera, superando cada obstáculo que se interponga en nuestro camino, más aún si es en familia, lo ideal es permanecer unidos siempre, nunca perder la fe, tenemos que ser fieles creyentes de que lo malo pasa y lo bueno viene en camino.
Life has its difficult stages and not for that reason we have to give up, since the power to change things are in our action and especially in our mind, since the mind is very powerful, so it attracts what we mostly think, therefore by always being positive and see the good side of things, at some point we will be rewarded in the best way, overcoming every obstacle that comes in our way, even more if it is in our family, the ideal is to always remain united, never lose faith, we must be faithful believers that bad things happen and good things are on the way.
De está manera como ya mencioné por ahí, nuestra lección más destacada es nada más y nada menos que mantener esa unión familiar que nos caracteriza siempre firme, no dejándonos vencer frente a la adversidad y siempre seguir con los pasos hacía adelante, en la unión está la fuerza y unidos podemos con todo y con más.♡
In this way, as I have already mentioned, our most important lesson is nothing more and nothing less than to maintain that family union that characterizes us, always firm, not letting ourselves be defeated in the face of adversity and always continue with the steps forward, in the union is the strength and united we can do everything and more.
Hasta aquí llegan las lecciones de hoy, espero que les haya gustado y que este escrito les inspiré ante los malos tiempos, nunca olviden que no están solos y que ser positivos nos lleva por el mejor camino y el más sano, les envío un enorme abrazo virtual cargado de las mejores vibras, los quiero mucho gente hermosa de Holos lotus.♡
So much for today's lessons, I hope you liked it and that this writing inspires you in the face of bad times, never forget that you are not alone and that being positive leads us on the best and healthiest path, I send you a huge virtual hug full of the best vibes, I love you very much beautiful people of Holos lotus.♡
♡¡Gracias por leer! Hasta la próxima vez♡
♡Thank you for reading! Until next time♡
•••••🦋♡✨•••••
Photos of my authorship taken from my Xiaomi Redmi 7 phone, edited in the free version of Canva.