Hola querida comunidad de Holus&Lotus, es para mi un honor hacer parte de esta iniciativa propuesta por 
Hello dear Holus&Lotus community, it is an honor for me to be part of this initiative proposed by
Expresar mis sentimientos a través de la música es algo que se me da con naturaleza y que hace parte de mi vida y de mi lenguaje. Que mejor ocasión que hacer honor a mi amado padre, que aunque estricto y riguroso siempre ha sido un hombre amoroso y entregado a su familia.
Expressing my feelings through music is something that comes naturally to me and is part of my life and my language. What better occasion than to honor my beloved father, who, although strict and rigorous, has always been a loving man and dedicated to his family.
Cuando Yo Quería Ser Grande - Vicente Fernández
Crecemos y viven en nosotros recuerdos con nuestros padres, aventuras, juegos, responsabilidades y retos. El tiempo pasa tan rápido que no nos damos cuenta en que momento ya no somos unos niños. Ahora cuando han pasado los años entendemos el valor de todos los momentos compartidos y el rigor de la vida nos enseña la importancia de las enseñanzas de nuestro padre. Así como tu me cuidaste yo espero tener el honor de cuidar tu vejez mi querido padre.
We grow and memories with our parents, adventures, games, responsibilities and challenges live in us. Time passes so quickly that we don't realize when we are no longer children. Now that the years have passed we understand the value of all the moments shared and the rigor of life teaches us the importance of our father's teachings. Just as you took care of me, I hope to have the honor of taking care of your old age, my dear father.
¿Te enseñó tu padre a ser así como nos cuentan los libros del arquetipo del padre?
Las enseñanzas de mi padre siempre han estado acorde a las enseñanzas del arquetipo de padre, un ejemple de disciplina, respeto y trabajo duro. Aunque mi padre fue un figura de autoridad muy fuerte, siempre dejo espacio para el amor y para compartir con su familia. Sin embargo su personalidad tan rígida y perfeccionista lo hace querer controlar todas las situaciones y esto en una familia se convierte en una tarea difícil, ya que nuestra familia particularmente esta muy llena de sorpresas y aventuras inesperadas.
Did your father teach you to be like the books they tell us about the father archetype?
My father's teachings have always been in line with the teachings of the father archetype, an example of discipline, respect and hard work. Although my father was a very strong authority figure, he always left room for love and sharing with his family. However, his rigid and perfectionist personality makes him want to control all situations and this in a family becomes a difficult task, since our family in particular is very full of surprises and unexpected adventures.
¿Si te pidiera que describieras a tu padre en una sola palabra, cual escogerías?
Trabajador: El hombre estrella lo llaman sus hermanos, mi padre es una persona muy ingeniosa y creativa, capaz de arreglar casi cualquier cosa. Un hombre que a través de su trabajo cumplió sus metas y que dedica su vida y su tiempo al trabajo de manera amorosa y con una actitud cien por ciento positiva. Mi padre me enseño que "el que trabaja, no come paja", y que el trabajo constante tiene sus frutos así al principio no podamos verlos. Confiar en los procesos y a ser muy cumplido con tus obligaciones y responsabilidades.
If I asked you to describe your father in one word, which one would you choose?
Worker: His brothers call him the star man, my father is a very ingenious and creative person, capable of fixing almost anything. A man who through his work achieved his goals and who dedicates his life and time to work in a loving way and with a one hundred percent positive attitude. My father taught me that "he who works does not eat straw", and that constant work has its fruits even if at first we cannot see them. Trust the processes and be very compliant with your obligations and responsibilities.
¿Será fácil eso de ser padre?
Para mi no lo ha sido, aunque a sido la mejor experiencia de mi vida. Desde cuidar el embarazo de la madre de mi hijo, las trasnochadas diarias los primeros meses, los miedos que se sienten al ser padre, las peleas y discusiones con su madre. Todos estos son experiencias que junto a mi hijo me han llevado a crecer, a entender muchas cosas de la vida y definitivamente puedo decir que la relación con mi padre mejoro notoriamente desde el nacimiento de mi hijo, creo que tener un hijo te hace entender todo el amor que sienten tus padres hacia ti y ver todos los errores que podemos llegar a cometer en el intento de ser los mejores padres.
Will being a father be easy?
For me it hasn't been, although it has been the best experience of my life. From taking care of my son's mother's pregnancy, the daily late nights during the first months, the fears felt when being a father, the fights and arguments with his mother. All of these are experiences that, together with my son, have led me to grow, to understand many things in life and I can definitely say that the relationship with my father has improved noticeably since the birth of my son. I think having a son makes you understand everything. the love that your parents feel towards you and seeing all the mistakes we can make in the attempt to be the best parents.
Mis mejores anecdotas junto a mi padre son aquellos momentos en donde compartiamos tiempo juntos, siempre recuerdo cuando nos llevaba a elevar cometa, cuando nos llevaba a conocer pueblos o a viajar en carretera alrededor del pais. Mi padre siempre ha sido una persona muy amplia y transmite un sentimiento de bienestar y abundancia. Mi padre me demuestra que el esfuerzo vale la pena y hay que aprender a disfrutar tus resultados.
My best anecdotes with my father are those moments where we shared time together, I always remember when he took us to fly a kite, when he took us to visit towns or to travel by road around the country. My father has always been a very broad person and transmits a feeling of well-being and abundance. My father shows me that the effort is worth it and you have to learn to enjoy your results.
Tener buenas vivencias con tu padre o una figura paterna te ayuda a forjar carácter, a sentirte protegido para crecer fuerte y afrontar las adversidades de la vida. Tengo muchas cosas que agradecerte papá, te amo y soy feliz de que seas mi padre.
Having good experiences with your father or a father figure helps you build character, feel protected to grow strong and face the adversities of life. I have many things to thank you for, dad, I love you and I am happy that you are my father.
Gracias!!!
Thanks!!!
