💕¡Bienvenidos a mi blog!💕
Welcome to my blog!
Imagen editada en powerpoint
Una vez compartiendo con ustedes a través de una iniciativa, esta vez ideada por mi amiga
, a quien envío un saludo especial, agradeciéndole por crear este tipo de propuestas para promover nuestra participación en la comunidad de
. Enseguida me animé en hacer mi entrada, porque el tema del carnaval es una época que me encanta por su alegría, su música y sus disfraces que me hacen reír y también brillar de tanto colorido y creatividad.
Once again sharing with you through an initiative, this time devised by my friend
, to whom I send a special greeting, thanking her for creating this kind of proposals to promote our participation in the
community. I was immediately encouraged to make my entry, because the theme of carnival is a time that I love for its joy, music and costumes that make me laugh and also shine with so much color and creativity.
Las reinas profesoras
El carnaval es una época en donde celebramos con alegría al ritmo de música y disfraces coloridos, también se hacen comparsas, carrozas y confites para las familias que salían a las calles para presenciar el desfile, pues entonces es todo un gran evento que significa diversión al máximo. Por tal razón es mi época favorita será porque soy tan bochinchera, me gusta bailar y por su puesto colocarme un disfraz que me guste.
Carnival is a time where we celebrate with joy to the rhythm of music and colorful costumes, there are also parades, floats and candy for families who went out to the streets to witness the parade, then it is a great event that means fun to the fullest. For this reason it is my favorite time of the year because I am so bochinchera, I like to dance and of course put on a costume that I like.
Coronando a la vecina
En muchas oportunidades me he puesto muchos disfraces, los he comprado en tiendas y muchas veces busco una costurera para que me lo confesione a mi gusto. En mi trabajo siempre celebrábamos el carnaval y en esa ocasión me vestí de blanca nieves, me tuve que teñir el pelo mas oscuro para estar algo acorde, era la reina saliente y las demás profesoras eran las candidatas, que buen momento viene a mi mente. También las vecinas de vez en cuando, nos animamos en montar una reinita y todas lucirnos con un atuendo brillante, para celebrar el carnaval, en esa ocasión me puse dos disfraces bailamos y gozamos un pullero.
TOn many occasions I have worn many costumes, I have bought them in stores and many times I look for a seamstress to make them to my liking. At my work we always celebrated the carnival and on that occasion I dressed up as snow white, I had to dye my hair darker to be somewhat consistent, I was the outgoing queen and the other teachers were the candidates, what a good time comes to my mind. Also the neighbors encouraged us to mount a little queen and all show off with a bright attire, on that occasion I wore two costumes, we danced and enjoyed a pullero.
De abeja
Esta foto fue el cumpleaños de mi sobrina y como cayó en carnaval aprovechamos de disfrazarnos, no puede faltar el tambor lleno de agua, para luego bañarnos y armar el bochinche, allí estaba disfrazada de abeja, que siempre me ha gustado por eso es que me encantará esta plataforma je je je.
This photo was my niece's birthday and as it was during carnival we took the opportunity to dress up, the drum full of water was a must, and then we took a bath and made the bochinche, there I was dressed up as a bee, which I have always liked that's why I will love this platform heh heh heh heh.
De reina de corazones
Aquí aparezco de reina de corazones junto a mis hermanas y vecinos, fue la última fiesta de disfraces que se hizo, porque sepan que durante 10 años consecutivos organizábamos tremenda parranda de carnaval y la pasábamos de lujo, siempre recuerdo esa bella época llenas de diversión y unión.
Here I appear as queen of hearts with my sisters and neighbors, it was the last costume party that was made, because you know that for 10 consecutive years we organized a tremendous carnival party and we had a great time, I always remember that beautiful time full of fun and togetherness.
De mujer maravilla
Esta foto fue después de la fiesta de disfraces, eso fue pa gozar, porque resulta que yo estaba encargada de tomar las fotos y de hecho, creí tomar muchas en plena fiesta pues resulta que no había metido el rollo en la cámara, ay me quería morir, en ese tiempo no había cámaras digitales, así que nos tuvimos que disfrazar de nuevo al otro día para al menos tener un recuerdo de los disfraces de ese año.
This picture was taken after the costume party, that was to enjoy, because it turns out that I was in charge of taking the pictures and in fact I thought I took many in the middle of the party because it turns out that I had not put the film in the camera, oh I wanted to die, at that time there were no digital cameras, so we had to dress up again the next day to at least have a memory of the costumes of that year.
Participa aquí Concurso: Amor en tiempo de carnaval
Imagen tomada del concurso
Cámara || lumix.