Defender la esperanza [Esp-Eng]

Defender la esperanza [Esp-Eng]

No sé por qué extraña razón, en momentos difíciles de mi vida siempre aparece una esperanza. Ese insecto se me presenta así, de pronto, y salta sobre mí como diciéndome: "Todo va a estar bien, ya saldrás de esto". Es algo que me viene sucediendo desde niña y me parece místico, como una especie de cábala, señal o mensaje. Y ocurre en cualquier horario o lugar.
I
Una vez, en plena madrugada, mientras estudiaba con vistas a la prueba de aptitud de Periodismo, y era uno de esos momentos en que la fe parecía escabullirse, saltó sobre mis muslos una esperanza. Aunque no le tengo miedo a las ranas ni los caguayos (lagartijas), di un brinco pensando en la posibilidad de que fuera una araña o un alacrán, que sí me inspiran precaución. Hay que tener en cuenta cuenta que estudiaba en un pre de campo y yo me encontraba allí, precisamente bajo una bombilla, frente al albergue de hembras.
Pero, al ver que se trataba de una esperanza, me calmé rápidamente. Entonces entendí que (como me había pasado otras veces), todo iría bien y tenía que desterrar de mi mente aquellos pensamientos que por esos días me atormentaban y se hacían eco de palabras de personas malintencionadas y envidiosas: "¿Periodismo?, eso es para hijos de papi y mami'; "Recuerda que tu familia es pobre"; "Eso generalmente se queda en el IPVCE (instituto preuniversitario de Ciencias Exactas)" y cosas semejantes. Y así, con el buen augurio de mi "enviada", desterré esas ideas y confié, confié hasta aquel 16 de diciembre en que Dios quiso que aprobara los exámenes.
Ese día no importaron mis tenis modestos, ni que mis uñas no fueran pintadas ni la parafernalia que acompañaba a ciertos muchachos populares o de mayor solvencia económica, solo importó la fe que me transmitió cierta mensajera del reino animal, que llegó para recordarme que con intentarlo no perdería nada.
II
Otro día, mientras esperaba el trencito que me llevaría a Camagüey (donde estudiaba la carrera), por dentro del pantalón se me metió algún insecto, a juzgar por las patitas "espinosas" que sentía pegadas a mi piel. Yo, ante las miradas curiosas de los viajeros (y al no saber qué hacer) solo atiné a emitir chillidos y brincar por unos segundos hasta que salió una esperanza. Pero, más extraño aún, luego de subir al vehículo, que casi estaba ya en marcha, el insecto me siguió y saltó hasta la ventanilla, justo al lado de donde estaba sentada. El mensaje estaba claro: no quería que me fuera ahí, pero no lo entendía. Además, ese día tenía prueba en la universidad. ¿Cómo no ir? ¿Cómo entender a un insecto?
Sucede que, llegando a la Ciudad de los Tinajones, mandaron a detener el aparato porque otro tren se había descarrilado. Y allí, durante poco más de una hora en que estuvimos varados en espera a que se resolviera la situación, pensaba en aquel insecto que tanto intentó advertirme. Y, por supuesto, la prueba tuve que hacerla otro día.
III
Ahora hablaré de uno de los capítulos más tristes de mi vida: cuando perdí a mi hija Samantha (mi primogénita), recién nacida, por nacer antes de tiempo (de ocho meses) y otras razones de las que prefiero no hablar.
Bueno, el tiempo pasó, sobreviví a una complicación llamada Corioamnionitis y a un estado crítico. Un día de esos, en que la tristeza posaba sus alas sobre mi alma, ¿adivinen qué?... apareció una esperanza.
Por eso, prefiero pensar que estas apariciones no son casualidad. Su sola presencia me calma, me devuelve la esperanza, la otra, la invisible pero poderosa. Entonces no me importa si es cábala, casualidad, señal de destino o mensaje de Dios; lo importante es que me calma, y eso basta.

_{Esta publicación ha sido escrita y documentada por mí, no contiene IA. Las fotos utilizadas son de mi propiedad}

English

Defending hope [Esp-Eng]

I do not know why strange reason, in difficult moments of my life always appears a hope. That bug comes to me like this, suddenly, and jumps on me as if to say: "Everything will be fine, you’ll get out of this". It’s something that has been happening to me since I was a child and seems mystical, like a kind of cabal, signal or message. And it happens at any time or place.
I
Once, in the middle of the morning, while I was studying for my journalism aptitude test, and it was one of those moments when faith seemed to slip away, a hope jumped on my thighs. Although I am not afraid of frogs or caguayos (lizards), I jump in thinking about the possibility that it was a spider or a scorpion, which do inspire me caution. It should be borne in mind that I was studying at a pre de campo and I was there, precisely under a light bulb, opposite the female shelter.
But, seeing that it was a hope, I quickly calmed down. Then I understood that (as had happened to me other times), everything would go well and I had to banish from my mind those thoughts that for those days tormented me and echoed the words of malicious and envious people: "Journalism? , that’s for children of daddy and mommy'; "Remember that your family is poor"; "That usually stays in the IPVCE (pre-university institute of exact sciences)" and similar things. And so, with the good omen of my "sent," I banished those ideas and trusted, trusted until that December 16 in which God wanted me to pass the exams.
That day did not matter my modest sneakers, nor that my nails were not painted nor the paraphernalia that accompanied certain popular boys or of greater financial standing, only the faith that transmitted me a certain messenger of the animal kingdom, Who came to remind me that I wouldn’t lose anything by trying.
II
Another day, while I was waiting for the train that would take me to Camagüey (where I studied the race), inside my pants got some insect, judging by the "thorny" paws that I felt glued to my skin. I, before the curious looks of travelers (and not knowing what to do) only managed to emit shrieks and jump for a few seconds until a hope came out. But, even stranger, after getting into the vehicle, which was almost running, the insect followed me and jumped to the window, right next to where I was sitting. The message was clear: I didn’t want to go there, but I didn’t understand it. Besides, I had a test at the university that day. How could I not go? How to understand an insect?
It happened that, arriving at the City of Tinajones, they ordered to stop the machine because another train had derailed. And there, for a little more than an hour when we were stranded waiting for the situation to be resolved, I thought of that insect who tried so hard to warn me. And, of course, the test had to be done another day.
III
Now I will talk about one of the saddest chapters in my life: when I lost my newborn daughter Samantha (my first-born), who was to be born prematurely (eight months) and other reasons that I prefer not to talk about.
Well, time passed, I survived a complication called chorioamnionitis and a critical condition. One of those days, when sadness laid its wings on my soul, guess what?... a hope appeared.
Therefore, I prefer to think that these apparitions are not by chance. His mere presence calms me, gives me back hope, the other one invisible but powerful. Then I do not care if it is kabbalah, chance, sign of destiny or message from God; the important thing is that it calms me, and that’s enough.

_{This post has been written and documented by me, does not contain AI. The photos used are my property}