ESPAÑOL
Helloo, espero te encuentres súper bien y estés pasando estos últimos días del año con tranquilidad y junto a tus seres queridos!! Me quedaron estas fotos de hace dos semanitas, de cuando grabé el video de Navidad junto a mis ladies de bachata, que merecen ser compartidas por lo naturales y lindas que quedaron. A Ángel lo caracteriza eso, de las clases o momentos como estos, saca fotos espontáneas, que son de mis favoritas, de hecho. Ese día de verdad fue muy ameno y las fotos grupales también me encantaron.
Al finalizar la jornada, fuimos a compartir a una panadería allí mismo en el centro comercial, súper linda. Disfrutamos de música en vivo y compartimos pizza. La noche terminó de ser perfecta con el ambiente del lugar, y por supuesto, con la buena compañía... cuéntame en los comentarios que tal te parecieron las fotos para interactuar un poquito. Te mando un fuerte abrazo y deseo un cierre de año súper lindo y especial.
ENGLISH
Helloo, I hope you are doing great and spending these last days of the year peacefully and with your loved ones! I have these photos from two weeks ago, when I recorded the Christmas video with my bachata ladies, which deserve to be shared because they are so natural and beautiful. That's what Ángel is known for, taking spontaneous photos during classes or moments like these, which are my favourites, in fact. That day was really enjoyable and I loved the group photos too.
At the end of the day, we went to a really nice bakery in the shopping centre to share some pizza and enjoy live music. The atmosphere and, of course, the good company made it a perfect evening... Let me know what you think of the photos in the comments so we can chat a little. Sending you a big hug and wishing you a wonderful and special end to the year.
Fotos de @shaman.chocolove | Photos by @shaman.chocolove
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl