Today has been a calm Sunday, a day of rest, preparing for what will be a very busy week for everyone at home, after waking up I went to clean the small corral where the morrocoy / Amazon turtle hatchlings are, which is in the garden, and while checking other things I noticed this colorful beetle that I must say, I had never seen before, I had never seen it before, and although it looks like a giant ladybug (that's what my Mathias called it) it is a beetle, I was very quick to get my camera to take a few shots of this beauty because although it is one of the bugs that I am most afraid of, I can't deny that it is a real beauty, with that intense orange color and its black spots that make it really eye-catching. This beetle is a Cissites maculata, there is little information about its species, however, that was not going to limit me to share these images with you.
Beetles are a big family, and I have not always had the luck to take decent shots of these little friends, let's say, they are not as docile as bedbugs, this little giant was a good model because he let me photograph him and even let me take some macro shots, without moving from his place, and what should I say? I was praying that it wouldn't move, if it had, I think I would have fallen, or run, or at least screamed very loud, just because of the impression, because even though I know it can't hurt me, just thinking about feeling those little legs walking on some part of my body, makes me feel shivers.
One of the things that has always caught my attention and although these little animals make me cringe, I must say that I love it, is how strong their wings can be seen, a whole robust armor that protects these little animals, watching them fly is really something magical, a real beauty as they manage to spread their wings. I do not lose faith to record that beautiful moment in slow motion hahaha. I hope this has been a great Sunday off for all of you.
Images of my property, taken with my Nikon D80 camera, edited with Snapseed.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms, or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!
______________________________
______________________________

Created by 
Beetles are a big family, and I have not always had the luck to take decent shots of these little friends, let's say, they are not as docile as bedbugs, this little giant was a good model because he let me photograph him and even let me take some macro shots, without moving from his place, and what should I say? I was praying that it wouldn't move, if it had, I think I would have fallen, or run, or at least screamed very loud, just because of the impression, because even though I know it can't hurt me, just thinking about feeling those little legs walking on some part of my body, makes me feel shivers.
One of the things that has always caught my attention and although these little animals make me cringe, I must say that I love it, is how strong their wings can be seen, a whole robust armor that protects these little animals, watching them fly is really something magical, a real beauty as they manage to spread their wings. I do not lose faith to record that beautiful moment in slow motion hahaha. I hope this has been a great Sunday off for all of you.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms, or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!
[ES]
Hoy ha sido un domingo calmado, un día de descanso, preparándonos para lo que será una semana bastante ajetreada para todos en casa, luego de despertar fui a limpiar es pequeño corral donde están las crías de morrocoy / tortuga del amazonas, que está en el jardín, y mientras revisaba otras cosas me percate de este colorido escarabajo que debo decir, nunca lo había visto, y que, aunque parece una mariquita gigante (así le dijo mi Mathias) es un escarabajo, fui muy rápido por mi cámara para hacerle unas cuantas tomas a esta belleza, porque aunque es uno de los bichos que más grima me causa, no puedo negar que es una verdadera belleza, con ese color naranja intenso y sus pintas negras que lo hacen realmente llamativo. Este escarabajo es una Cissites maculata, es poca la información que se encuentra sobre su especie, sin embargo, eso no me iba a limitar para compartirles estas imágenes.
Los escarabajos son una gran familia, y no siempre he tenido la suerte de hacerle unas tomas decentes a estos amiguitos, digamos que, no son tan dóciles como las chinches, este pequeño gigante fue un buen modelo, pues dejo que lo fotografiara e incluso se dejó hacer unas macro, sin moverse de su sitio, y que debo decir, estaba rezando porque no se moviera, de haberlo hecho, creo que habría caído, o corrido, o al menos gritado muy fuerte, tan solo por la impresión, pues aunque sé que no puede hacerme daño, es solo hecho de pensar en sentir esas pequeñas patitas caminando sobre algún lugar de mi cuerpo, me hace sentir escalofríos.
Una de las cosas que siempre me ha llamado la atención y aunque estos animalitos me causan grima, debo decir que me encanta, es lo fuerte que pueden verse sus alas, toda una coraza robusta que protege a estos animalitos, verlos volar es realmente algo mágico, una verdadera belleza como logran desplegar sus alas. no pierdo la fe de grabar ese hermoso momento y en cámara lenta jajaja. Espero que este haya sido un gran domingo de descanso para todos ustedes.
Imágenes de mi propiedad, tomadas con mi cámara Nikon D80, editadas con Snapseed.
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, le agradecería dejármela en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina y a dondequiera que vayas!

Created by 

Los escarabajos son una gran familia, y no siempre he tenido la suerte de hacerle unas tomas decentes a estos amiguitos, digamos que, no son tan dóciles como las chinches, este pequeño gigante fue un buen modelo, pues dejo que lo fotografiara e incluso se dejó hacer unas macro, sin moverse de su sitio, y que debo decir, estaba rezando porque no se moviera, de haberlo hecho, creo que habría caído, o corrido, o al menos gritado muy fuerte, tan solo por la impresión, pues aunque sé que no puede hacerme daño, es solo hecho de pensar en sentir esas pequeñas patitas caminando sobre algún lugar de mi cuerpo, me hace sentir escalofríos.
Una de las cosas que siempre me ha llamado la atención y aunque estos animalitos me causan grima, debo decir que me encanta, es lo fuerte que pueden verse sus alas, toda una coraza robusta que protege a estos animalitos, verlos volar es realmente algo mágico, una verdadera belleza como logran desplegar sus alas. no pierdo la fe de grabar ese hermoso momento y en cámara lenta jajaja. Espero que este haya sido un gran domingo de descanso para todos ustedes.
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, le agradecería dejármela en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina y a dondequiera que vayas!

