Cielos y nubes de abril / Skies and clouds of April

Saludos hivers amantes de los cielos. Como ya vengo haciendo desde el mes de enero, hoy les traigo una nueva entrega de esta serie que recopila fotos de los cielos que cada mes nos regala. En mi ciudad, el mes de abril fue bastante variado cuando hablamos del cielo, los primeros días nos vimos afectados por el polvo del Sahara lo que hizo que el ambiente estuviese opaco entre las horas del mediodía y la tarde, a mitad de mes empezaron algunos días lluviosos por lo que hubo mucha nubosidad y a finales tuvimos días calurosos pero con grandes y hermosas nubes.

Hello skies lovers hivers. As I have been doing since January, today I bring you a new part of this series that compiles photos of the skies that each month gives us. In my city, the month of April was quite varied when we talked about the sky, the first days we were affected by the dust from the Sahara, which made the environment opaque between the hours of noon and the afternoon, in the middle of the month we have some rainy days so there was a lot of cloudiness and at the end we had hot days but with big and beautiful clouds.

Siempre estoy atenta a lo que el cielo nos regala cada día, en el mes de abril los cielos no fueron tan coloridos como los de enero y febrero pero si trajeron muchas nubes de formas y tamaños llamativos. Tomé bastantes fotos a contraluz, algo que me encanta jejeje, sobretodo por los efectos de luz y sombra que produce y que hace que las fotos salgan muy interesantes, al menos para mi jajaja. Espero les gusten y las disfruten tanto como yo cuando las tomé.

I´m always attentive to what the sky gives us every day, in the month of April the skies were not as colorful as those of January and February, but they did bring many clouds of striking shapes and sizes. I took a lot of photos against the light, something that I love hehehe, especially for the effects of light and shadow that it produces and that makes the photos very interesting, at least for me hahaha. I hope you like them and enjoy them as much as I did when I took them.

01-04-23, 16:42 pm

1-04-23, 18:36 pm

1-04-23, 18:37 pm

2-04-23, 10:06 am

2-04-23, 17:23 pm

2-04-23, 18:02 pm

2-04-23, 18:02 pm, La luna se puede apreciar en el cielo desde temprano / The moon can be seen in the sky early

2-04-23, 18:57 pm

2-04-23, 18:57 pm

3-04-23, 17:15 pm

6-04-23, 14:03 pm

6-04-23, 17:39 pm

6-04-23, 17:57 pm

8-04-23, 9:35 am

9-04-23, 14:15 pm

9-04-23, 17:10 pm

9-04-23, 17:36 pm

9-04-23, 18:10 pm

9-04-23, 18:58 pm

10-04-23, 6:50 am

10-04-23, 9:16 am

10-04-23, 16:33 pm

10-04-23, 18:16 pm

12-04-23, 18:48 pm

13-04-23, 9:19 am, Algunas mañanas fueron con cielos totalmente despejados como este / Some mornings were completely clear skies like this one

13-04-23, 17:42 pm

13-04-23, 18:28 pm

14-04-23, 18:58 pm

15-04-23, 17:37 pm

18-04-23, 12:33 pm

18-04-23, 16:52 pm

18-04-23, 17:35 pm

18-04-23, 18:06 pm

20-04-23, 17:43 pm

23-04-23, 6:53 am

23-04-23, 18:29 pm

23-04-23, 18:50 pm

23-04-23, 18:49 pm

24-04-23, 18:10 pm

26-04-23, 17:59 pm

27-04-23, 18:25 pm

28-04-23, 18:23 pm

28-04-23, 18:33 pm

29-04-23, 11:29 am, Día de lluvia y montañas cubiertas de neblina / Rainy day and mountains covered in mist

29-04-23, 16:47 pm

29-04-23, 16:48 pm

29-04-23, 16:48 pm

29-04-23, 17:09 pm

29-04-23, 17:33 pm

30-04-23, 18:20 pm

Como habrán podido ver fueron muchas fotos jajaja ¿cuál es tu favorita? Gracias por su tiempo y por detenerse a leer mi publicación.

As you may have seen, there were many photos hahaha, which one is your favorite? Thanks for your time and for stopping to read my post.