When an unexpected downpour occurs in February, especially when it happens at night or in the early morning, it is possible to see the leaves of young ferns emerging from the rhizomes that had been stripped of their leaves until then. It can happen so quickly that you almost see the fronds unfurling before your eyes. And if there's still moisture on the newly growing fronds, the spectacle is even more breathtaking. Those vibrant, bright greens, adorned with tiny liquid crystals like pendants, provide the kind of photographs I truly love to take. And that's precisely what these photos I've brought to share with you today on #Hive are: fern fronds evolving on a morning after an unexpected and untimely downpour, as we're only in the first third of the long dry season...
Cuando cae algún aguacero inesperado en Febrero, en especial cuando esto sucede en la noche o en las madrugada, es factible poder mirar las hojas de helechos noveles emergiendo de los rizomas hasta entonces deshojados. Es algo que puede ocurrir tan rápido, como para casi tener uno la percepción de que las hojas fuesen desenroscándose ante la mirada. Y si aún hay restos de humedad en las hojas que recién crecen, entonces el espectáculo suele ser aún más fantástico. Y esos verdes vivos y brillantes adornados con pequeños cristales líquidos como colgantes, pueden regalarme fotografías las cuales realmente amo hacer. Y precisamente estas fotos que traje para compartir hoy con ustedes en #Hive, son eso; hojas de helechos evolucionando en una mañana después de un aguacero nocturno, inesperado y a destiempo, pues apenas estamos en el primer tercio de la larga temporada de sequía...
There's a lot of abstraction in what I see here, but at the same time there's a certain natural harmony in the shapes taken by the growing fern fronds. And the colors, that green, seem to shout out the miracle of life nourishing the cells that build these structures...
Hay un montón de abstracción en lo que observo aquí, pero al mismo tiempo hay cierta armonía natural es esas formas tomadas por las hojas de helechos en crecimiento. Y los colores, ese verde, parece gritar a voz en cuello todo el milagro de la vida alimentando la células que construyen estas estructuras...
Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Camera: Nikon D7000
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Cámara: Nikon D7000
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Montalbán, Carabobo, Venezuela.