Every year, at the end of summer, butterflies gradually prepare for wintering. Butterflies from the Rusalidae family hibernate as adults and therefore now eat a lot to survive the winter without food.
In autumn, butterflies look for warm, dark and safe shelters that will enable them to survive the period of low temperatures.
I have a vine in my garden that bears fruit in August. I leave some of the grapes to ripen and then, after crushing them in my hand, place them on a small plate. After just a few hours, butterflies, as well as wasps, flies and hornets arrive. I noticed that butterflies love this sweet grape juice. The most often arriving: Peacock butterfly (Aglais io), Red admiral (Vanessa atalanta), Lesser Purple Emperor (Apatura ilia) - the brightest wings in the photo, and sometimes Comma butterfly (Polygonia c-album L.) - the last photo taken with a smartphone.
After 3 days, the butterflies got so used to my presence (I watched them 3-4 times a day) that they allowed me to take photos from about 20 cm away and even sat on my hand. 😀
[PL]
Każdego roku już pod koniec lata motyle stopniowo przygotowują się do zimowania. Motyle z rodziny rusałkowatych zimują w postaci dorosłej i dlatego teraz dużo jedzą, by przez całą zimę przetrwać zimę bez jedzenia.
Jesienią motyle szukują dość ciepłych, ciemnych i bezpiecznych schronień, które umożliwią im przetrwanie okresu niskich temperatur.
W swoim ogrodzie mam winorośle, które owocuje w sierpniu. Część winogron zostawiam, by mocno dojrzały, a potem po zgnieceniu w dłoni, kładę na małym talerzu. Już po kilku godzinach zlatują się motyle, a także osy, muchy i szerszenie. Zauważyłem, że motyle uwielbiają ten słodki sok winogron. Najczęściej przylatują rusałka pawik (Aglais io), rusałka admirał (Vanessa atalanta), mieniak strużnik (Apatura ilia) - najjaśniejsze skrzydła, a czasami rusałka ceik (Polygonia c-album L.) - na ostatnim zdjęciu wykonanym smartfonem.
Po 3 dniach motyle tak przyzwyczaiły się do mojej obecności (podpatrywałem je 3-4 razy dziennie), że pozwalały mi robić zdjecia z około 20 cm, a nawet siadały na mojej ręce. 😀
Photo equipment:
Nikon D7500 + Sigma 17-50 mm/F2.8 DC EX OS HSM
Smartphone Redmi 6A
These photos are my own.
My portfolio, where you can download photos for free:
https://pixabay.com/users/paweland-39461342/