Today I will continue with the theme of the nude in photography. In antiquity, nudes were common in sculpture and painting as they recreated part of daily life with their customs and clothing. We can also think that clothing was much simpler, with tunics and cloaks that left a large part of the body visible. Today we see on the one hand the development of clothing, the colours, the trends, the variety of materials and techniques that make fashion a very important and powerful industry. As for our way of thinking, it has changed throughout history, from the freedom of dress in ancient Greece, through the ostentatious display of the monarchies in France and England in the 17th century, to the freedom of the 20th century with the hippie movement of peace and love.
Hoy continuaré con el tema del desnudo en la fotografía. En la antigüedad era habitual el desnudo en la escultura y en la pintura ya que se recreaba parte de la vida cotidiana con sus costumbres y sus vestimentas. También podemos pensar que la vestimenta era mucho más sencilla con sus túnicas y mantos que dejaban gran parte del cuerpo a la vista. Hoy vemos por un lado el desarrollo de la indumentaria, los colores, las tendencias, cada vez tenemos a nuestro alcance variedad de materiales y técnicas que hacen de la moda una industria muy importante y poderosa. En cuanto a nuestra manera de pensar ha variado con la historia desde la libertad en vestirse que se daba en la Grecia antigua, pasando por el despliegue ostentoso de las monarquías en Francia o Inglaterra del siglo XVII, a la libertad del siglo XX con el movimiento hippie de paz y amor.
Nowadays, with access to the internet and the digital era, images are very easily available to everyone, both to see and to show. And with this ease that technology offers us, there has been a boom in the exchange of photographic and filmic material between people of different places, social classes, education, ages, etc. Put on an equal footing, everyone can give and everyone can receive. Today we can find ourselves on a nudist beach watching entire families, or watch an erotic film on the mobile screen, we can also attend a photographic exhibition or a play where nudity can be seen in total naturalness and without scandalising us.
En la actualidad con el acceso a internet y la era digital, las imágenes están al alcance de todos con mucha facilidad, tanto para ver como para mostrar. Y con esta facilidad que nos ofrece la tecnología, se ha producido el boom del intercambio de material fotográfico y fílmico entre personas de distintos lugares, clases sociales, educación, edades, etc. Poniendo en un plano de igualdad, todos pueden dar y todos pueden recibir. Hoy podemos encontrarnos en una playa nudista viendo familias enteras, o ver una película erótica en la pantalla del móvil, también podemos concurrir a una exposición fotográfica o a una obra de teatro en donde se vean desnudos con total naturalidad y sin escandalizarnos.
Now, focusing on photography itself, the nude can be approached from different angles, as many as you like. We can look from the anatomical side, where it is just showing a body regardless of the surroundings, the transgressive one where the limits are exaggerated to the maximum, the one that insinuates and barely shows or even the one that even with clothes on can be observed and even imagined that body that is not shown. Curious that a non-nude can be integrated as a nude.
Ahora bien, centrándonos en la fotografía propiamente dicha, el desnudo se puede abordar desde distintos ángulos, tantos como uno quiera. Podemos mirar desde el lado anatómico, donde solo es mostrar un cuerpo sin importar el entorno, el transgresor donde los límites se exageran al máximo, el que insinúa y que apenas muestra o incluso el que aun con ropa puesta se puede observar incluso imaginar ese cuerpo que no es mostrado. Curioso que un no desnudo se pueda integrar como desnudo.
In my particular case I lean towards the female nude, it is softer and accompanies the movement. I like to insinuate, to show, but not everything, hiding or in the shadows or half-light. The environment can accompany, not only in a plain background where the human figure is the protagonist, also the scenery contributes to the climate, helps to guide us, to understand the assembly, the proposal. Enjoy my exhibition.
En mi caso particular me inclino por el desnudo femenino, es más suave y acompaña al movimiento. Me gusta la insinuación, el mostrar, pero no todo, ocultando o en sobras o penumbras. El entorno puede acompañar, no solo en un fondo liso donde la figura humana sea la protagonista, también la escenografía aporta al clima, ayuda a guiarnos, a entender el montaje, la propuesta. Disfruten de mi muestra.
