Between colors and achromatic tones [ENG/ESP]

For today I show this photographic series of 5 photographs, of which 3 are in color and two in black and white, with the variety that is subject to certain portraits of both individuals and animals, while the others are circumstantial moments, which can be captured in situations that arise.

On the one hand we see a portrait of my wife Hive account@carminasalazarte, under the visual technique of achromatic, as well as the portrait of my cat Kira, with her eloquent expressions, which are very characteristic of her. While we also see a color portrait of my dog Brandy on a walk, during a quiet afternoon.

And the other images are about sports actions, like kids playing baseball, and the other image that was part of a soccer game, just when a team was trying to score a goal. All of them are photographs that bring back memories of those great moments, which can be simple but at the same time very emotional.

All the photographs are my own and were taken with a Canon T3i camera.

Español

Para el día de hoy muestro esta serie fotográfica de 5 fotografías, de las cuáles 3 son a color y dos en blanco y negro, con la variedad que se sujeta a ciertos retratos tanto de individuos y animales, mientras que las demás son momentos circunstanciales, que se pueden captar en situaciones que se presentan.

Por una lado vemos un retrato de mí esposa Hive account@carminasalazarte, bajo la técnica visual del acromático, de igual forma que el retrato de mí gata Kira, con sus elocuentes expresiones, que son muy características de ella. Mientras que también vemos un retrato a color de mí perra Brandy en pleno paseo, durante una tarde tranquila.

Y las demás imágenes se tratan de acciones deportivas, como niños jugando béisbol, y la otra imagen que fue parte un juego de fútbol, justo en el momento que un equipo trataba de meter gol. Todas son fotografías que me traen recuerdos de esos grandes momentos, que pueden ser simples pero a la vez muy emotivos.

Todas las fotografías son de mí autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.