In the middle of the winter night, in the middle of the Andes mountain range, a young pilot was assessing the situation of his plane crash. All fifteen crew survived, food for more than a month, radio working and even contacted 911.
Some girls were playing cards protected by pieces of loose debris, an old man was opening a can of peaches he had in his suitcase, and some students were examining a woman who had fractured her leg, leaving part of the bone exposed. For a defective engine, until there was no damage.
The young man lit his cigarette as he leaned on what had once been the engine of his precious airship and watched. A sigh, a puff. A mixture of anger and uncertainty ran through his mind as, slightly stunned, he thought of the seventy-two hours it would take for the rescue expedition to find them. “Damned storm”, thought the young man, as he thought about the destination of his trip: Buenos Aires, to the arms of his beloved.
The old man with the peaches comes and hands the pilot a metal mug, which contains a clear liquid. “It's alcohol”, the old man says when he sees the pilot's confused expression. “Helps warm up”, he adds.
The drink did warm, but it burned the throat, and it gave a slight feeling that enduring the cold in silence was better than taking the second sip. The young man decides not to drink the rest...
Suddenly, the sound of the wind stops, and the snow stops falling, making the atmosphere, once tense, now frightening, as if the blizzard itself was repulsed by the environment. The pilot, co-pilot and the young nurse who was on the flight asked everyone to stay together and inside the aircraft, being ignored by everyone. All except one old lady, who, with a frightened expression, said that she preferred to remain on the aircraft in pieces...
The crew, one by one, began to explore the place. One of them found the remains of what looked like an old snow sled, another a slab of crystalline rocks, and there was one that even found a cave. No signs of roads or civilization, and rescue kept saying that because of the heavy snowfall, it would take three days to find them, which left some of the crew confused and angry. “Big shit”, they said. “Only none of them are in the mood to climb the mountain”.
Later, during sunset, the pilot and co-pilot surrendered to the pleas of the other crew, and, filling the can of peaches with aviation kerosene, they made an improvised stove, which was used to boil several cans of beans. and tuna. The old lady was finally starting to open up, and tell stories about her homeland of Ecuador, but she still looked restless. If questioned, she would just say “if the snow has stopped, it's not a good omen”.
Suddenly, a sound is heard. A mix of rooster crowing and snake sibilance fills the air, as if from an 80s B-horror movie. The old woman runs inside, taking the equally frightened nurse and her can of beans with her. The other crew members, confused, start picking up parts of the nearby wreckage and wielding them as if they were weapons, while the pilot breaks part of the old sled and makes a torch. The sound of the demonic rooster starts to fade, as if it is moving away, but the sound of dry, heavy footsteps is getting closer and closer. Tensions begin to build, and a putrid scent begins to fill the air, making each of the once brave survivors just another coward ready to run for his or her life.
Suddenly, the setting sun reveals the image of the strangest and most frightening creature they had ever seen in their entire lives. His appearance vaguely resembled that of a cockerel, but as tall as a house. It had a serpent's tail, a red crest falling under its face, feathers (if feathers can be called) a metallic red, a huge spear-shaped beak covered in what looked like dried blood, and yellow eyes. and bright, which resembled lanterns. The animal's wings had spurs in several parts, also bathed in blood, and its paws, with a membrane that resembled those of a Peking mallard, had long and sharp claws like scythes. The being began to approach slowly, revealing, between its wings, a large amount of scars, probably acquired from meeting survivors of disasters like that. All the survivors felt frozen as the strange creature approached.
The peach old man pulls out a small machete made from the remains of the aircraft from inside his coat, and heads for the monster. Everyone seems hypnotized while the old man attacks the creature with all his strength, and the monster, contrary to what it looks like, masterfully deflects each of the attacks. Another man, an extremely muscular young man, also charges at the creature, this one with a long metal staff pulled from the inside of one of the benches.
The creature fights for several minutes against the men, in an extremely balanced way, and always keeping a certain distance, until, when everyone seems to have come out of the state of panic, it attacks the two men with its powerful beak, causing, in a blink of an eye, a huge crater in each of their chests, through which an arm could easily pass. Then, the monstrosity begins to scream and make a sound that more resembles a laugh as it looks with contempt at the other survivors, who begin to run for their lives, locking the pilot outside the aircraft. The huge chicken jumps on top of the aircraft and starts pecking at its roof, while cackling and cackling with gigantic euphoria, and the pilot, terrified, begins to crawl, slowly, towards the cave that one of the survivors had seen earlier.
After a few meters, reaching the tight crack in the wall, the pilot looks back and sees, with the last ray of sunlight, the hideous creature tearing apart the aircraft as if it were nothing, and pulling the nurse (or at least most of it) her) upwards with its mighty beak. Now, under the dim light of the makeshift stove, the rooster throws the other ten passengers up one by one, ripping or breaking limbs and tossing them from side to side, always torturing them slowly and playing a lot before mowing the tree. life of the "snack" in a sadistic and inhumane attitude. Definitely, the word "compassion" could not, even as sarcasm, be applied to such a disgusting being. As the sun rises, in the spreading reddish light and revealing even better the hideous creature that lies there, as well as the reaping of, apparently, the last of the victims, she turns to the man inside the cave, and speaks, with a guttural and tenebrous Spanish: “es la hora de la merienda”.
The pilot despairs when the immense creature throws itself into the crevice, unable, with its enormous body, to reach the man. She tries again, and again, more and more craning her neck and yelling something that sounds like a mixture of cackle, hiss, and clucking. And when the creature's beak almost reaches the pilot, the being stops.
Despite the monstrosity of the being, and its apparent disregard for all forms of life, it begins to emit a sound that makes it clear how much pain it is feeling. Tears begin to stream down the creature's face, as it begins to vomit blood and pus. Something behind her starts screaming “Vamos, hijo de la puta, quiero verme atacar ahora” while causing some kind of damage to the strange being that was there. A small metal spike points out of the being's throat, which tries to cry out for pity with its tearful, whimpering cluck. As the tip starts to become more and more apparent, the creature trembles, and stops breathing.
The pilot, when going outside, sees the old Ecuadorian woman trembling and visibly shaken, while, among other babbles, he says several times “pensé que era solo una leyenda urbana”. The pilot faints.
When he wakes up, on the plane again, he sees the old woman tending to his injuries. Contrary to what the night had led him to believe, the bird had only managed to kill about four or five (counting the old man with the peaches and his friend), the others only had cuts on their limbs (and the occasional fracture) when they were thrown into the air. several times. The creature, after being killed, immediately began to emanate such a disgusting smell that it made any feelings of hunger immediately dissipated, which, together with the numerous injuries and the few parts of their friends that they would have to bury, made the survivors feel uncomfortable. really disgusted.
The old woman, when asked about the legend, only talks about a race of demon chickens that hunt in mountains and deserts in her land. Survivors are astonished to hear the legends about the "evil chicken", and how it has a demonic preference for human flesh. Everyone was relieved to look at the stinking carcass of the dead being wedged in the narrow crack between the rocks. Or rather, almost all.
The pilot looks at the old woman, and, interrupting everyone's happiness, asks: “you said it's a race, right? If he has friends, how will we survive the next two nights?”
Em plena noite de inverno, no meio da cordilheira dos Andes, um jovem piloto avaliava a situação da queda de seu avião. Todos os quinze tripulantes sobreviveram, comida para mais de um mês, rádio funcionando e até mesmo entraram em contato com a emergência.
Algumas moças jogavam cartas protegidas por partes de destroços soltas, um velho abria uma lata de pêssegos que possuía em sua mala, e alguns estudantes examinavam uma mulher que havia fraturado a perna, deixando parte do osso exposto. Pra um motor defeituoso, até que não houve estrago.
O jovem acendeu seu cigarro enquanto se escorava no que outrora fora o motor de sua preciosa aeronave e observava. Um suspiro, uma baforada. Um misto de raiva e incerteza percorria a sua mente, enquanto, levemente atordoado, pensava nas setenta e duas horas que levaria para que a expedição de resgate os encontrasse. "Maldita tempestade", pensou o jovem, enquanto pensava no destino de sua viagem: Buenos Aires, para os braços de sua amada.
O velho dos pêssegos vem e entrega uma caneca de metal ao piloto, que contém um líquido transparente. “É álcool”, o velho fala ao ver a expressão confusa do piloto. "Ajuda a aquecer", completa.
A bebida realmente aquecia, mas queimava a garganta, e causava uma ligeira sensação de que suportar o frio calado era melhor que tomar o segundo gole. O jovem decide não beber o restante...
De repente, o som do vento para, e a neve deixa de cair, tornando o ambiente, antes tenso, agora amedrontador, como se a própria nevasca tivesse repulsa pelo ambiente. O piloto, o co-piloto e a jovem enfermeira que estava no vôo pediram para que todos se mantivessem juntos e dentro da aeronave, sendo ignorados por todos. Todos exceto uma velha senhora, que, com uma expressão amedrontada, disse que preferia manter-se na aeronave em pedaços...
Os tripulantes, um a um, passaram a explorar o local. Um deles encontrou restos de algo que parecia um antigo trenó de neve, outro, uma laje de pedras cristalinas, e houve um que até mesmo encontrou uma caverna. Nenhum sinal de estradas ou civilização, e o resgate continuava dizendo que, por causa da expessa nevasca, demorariam três dias para encontrá-los, o que deixou alguns dos tripulantes confusos e irritados. "Uma grande merda", diziam. “Apenas nenhum deles está com vontade de subir a montanha”.
Mais tarde, durante o pôr do sol, o piloto e o co-piloto se renderam aos apelos dos demais tripulantes, e, enchendo a lata de pêssegos com querosene de aviação, fizeram um fogão improvisado, que foi utilizado para ferver diversas latas de feijões e atum. A velha senhora finalmente começava a se abrir, e contar histórias sobre sua terra natal, no Equador, mas ainda parecia inquieta. Se questionada, apenas dizia “se a neve parou, bom agouro não é”.
De repente, um som é ouvido. Um misto de cacarejar de galo com silibar de serpente preenche o ar, como vindo de um filme de terror B dos anos 80. A velha corre pra dentro, levando consigo a enfermeira, tão amedrontada quanto, e sua lata de feijão. Os outros tripulantes, confusos, passam a pegar partes dos destroços próximos e empunhá-los como se fossem armas, enquanto o piloto quebra parte do antigo trenó e faz uma tocha. O som do galo demoníaco começa a diminuir, como se ele estivesse se afastando, mas o som de passos secos e pesados se aproximava cada vez mais. A tensão começou a aumentar, e um aroma pútrido começa a preencher o ar, fazendo com que cada um dos, antes corajosos sobreviventes, se tornasse apenas mais um covarde pronto para correr por sua própria vida.
De repente, o sol poente revela a imagem da criatura mais estranha e amedrontadora que já haviam visto em toda a sua vida. Sua aparência lembrava vagamente a de um galo de rinha, mas da altura de uma casa. Possuía uma cauda de serpente, uma crista vermelha caindo sob seu rosto, penas (se é que se pode chamar aquilo de penas) de um vermelho metálico, um bico enorme em forma de lança coberto de algo que parecia ser sangue seco, e olhos amarelos e brilhantes, que se assemelhavam a lanternas. As asas do animal possuíam esporas em diversas partes, também banhadas com sangue, e suas patas, com uma membrana que lembrava as de um marreco de Pequim, possuíam garras longas e afiadas como foices. O ser passou a se aproximar lentamente, revelando, entre suas asas, uma grande quantidade de cicatrizes, provavelmente adquiridas ao encontrar sobreviventes de desastres como aquele. Todos os sobreviventes se sentiam congelados enquanto a estranha criatura se aproximava.
O velho dos pêssegos puxa de dentro do casaco um pequeno facão feito com os restos da aeronave, e parte pra cima do monstro. Todos parecem hipnotizados enquanto o velho agride a criatura com toda a sua força, e o monstro, ao contrário do que a aparência demonstrava, desvia com maestria de cada um dos ataques. Outro homem, um jovem extremamente musculoso, parte também pra cima da criatura, este com um longo bastão de metal retirado do interior de um dos bancos.
A criatura luta por vários minutos contra os homens, de forma extremamente equilibrada, e sempre mantendo uma certa distância, até que, quando todos pareciam ter saído do estado de pânico, ela avança contra os dois homens com o poderoso bico, causando, em um piscar de olhos, uma enorme cratera no peito de cada um deles, por onde um braço poderia passar com facilidade. Em seguida, a monstruosidade começa a gritar e fazer um som que mais lembrava uma risada enquanto olhava com desprezo pra os demais sobreviventes, que começavam a correr por suas vidas, trancando o piloto do lado de fora da aeronave. O enorme frango pula em cima da aeronave e começa a bicar seu teto, enquanto gargalha e cacareja com uma euforia gigantesca, e o piloto, apavorado, começa a rastejar, lentamente, para a caverna que um dos sobreviventes havia avistado antes.
Após poucos metros, ao chegar na fenda apertada na parede, o piloto olha para trás e vê, com o último raio de sol, a horrenda criatura rasgando a aeronave como se não fosse nada, e puxando a enfermeira (ou ao menos a maior parte dela) para cima, com seu poderoso bico. Agora, sob a tênue luz do fogareiro improvisado, o galo arremessa um a um os outros dez passageiros para cima, arrancando ou quebrando membros e jogando-os de um lado para o outro, sempre torturando-os lentamente e brincando bastante antes de ceifar a vida do "petisco" em uma atitude sádica e desumana. Definitivamente, a palavra "compaixão" não poderia, nem como sarcasmo, ser aplicada a um ser tão repugnante. Ao nascer do sol, na luz avermelhada que se estendia e revelava ainda melhor a criatura horrorosa que ali se encontrava, assim como o ceifar de, aparentemente, a última das vítimas, ela se vira para o homem dentro da caverna, e fala, com um espanhol gutural e tenebroso: “es la hora de la merienda”.
O piloto entra em desespero quando a imensa criatura se joga para dentro da fenda, não conseguindo, com seu enorme corpo, alcançar o homem. Ela tenta de novo, e de novo, cada vez mais esticando o pescoço e gritando algo que se parecia com uma mistura de gargalhada, silvo e cacarejar. E, quando o bico da criatura quase alcança o piloto, o ser para.
Apesar da monstruosidade do ser, e de seu aparente descaso com todas as formas de vida, ele começa a emitir um som que deixa claro o quanto de dor que está sentindo. Lágrimas começam a escorrer pelo rosto da criatura, enquanto ela passa a vomitar sangue e pus. Algo lá atrás passa a gritar “Vamos, hijo de la puta, quiero verme atacar ahora” enquanto provoca algum tipo de dano no ser estranho que ali se encontrava. Uma pequena ponta de metal aponta para fora da garganta do ser, que tenta clamar por piedade com seu cacarejar choroso e lamuriento. Quando a ponta começa a se tornar mais e mais aparente, a criatura treme, e para de respirar.
O piloto, ao sair para o lado de fora, vê a velha equatoriana trêmula e visivelmente abalada, enquanto, entre outros balbuciares, fala diversas vezes "pensé que era solo una leyenda urbana". O piloto desmaia.
Ao acordar, no avião novamente, vê a velha cuidando de seus ferimentos. Ao contrário do que a noite le levara a crer, a ave só conseguira matar uns quatro ou cinco (contando o velho dos pêssegos e seu amigo), os outros apenas tiveram cortes nos membros (e uma ou outra fratura) ao serem arremessados no ar diversas vezes. A criatura, após ser morta, começou imediatamente a emanar um cheiro tão nojento que tornava qualquer sentimento de fome imediatamente dissipado, o que, em conjunto com as inúmeras lesões e as poucas partes de seus amigos que teriam que enterrar, faziam os sobreviventes se sentirem realmente enojados.
A velha, ao ser questionada sobre a lenda, fala apenas sobre uma raça de galinhas-demônio que caça em montanhas e desertos na terra dela. Os sobreviventes ouvem atônitos as lendas sobre o "frango do mal", e como ele tem uma preferência demoníaca pela carne humana. Todos se sentiam aliviados ao olharem para a carcaça fedida do ser morto entalado na estreita fenda entre as rochas. Ou melhor, quase todos.
O piloto olha para a velha, e, interrompendo a felicidade de todos, pergunta: “você disse que é uma raça, certo? Se ele tiver amigos, como sobreviveremos às próximas duas noites?”
Para M., com carinho...