†††††††††††††††††††††††††††††††††
†††††††††††††††††††††††††††††††††
ESPANOL
†††††††††††††††††††††††††††††††††
†††††††††††††††††††††††††††††††††
En algún lugar del reino animal, vivía un poderoso León que esclavizó a toda la raza de las tortugas. La tortuga servía al León en todo, cocinaba sus comidas, lavaba sus platos, cuidaba a sus crías.
Hubiera sido soportable para las tortugas si realizaran estas tareas en paz, pero nunca fue así. En cambio, hacían el trabajo entre acosos e insultos que les lanzaban los leones. Las tortugas se estaban acostumbrando a palabras como
"Poneos manos a la obra, vagos ".
"Daos prisa, tortas lentas".
"Dejen de moverse como si estuvieran a punto de morir".
††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
Se tragaron estos insultos y siguieron sirviendo a sus amos con diligencia. Había una tortuga en particular que odiaba mucho a los leones. En realidad todas las tortugas odiaban a los Leones, pero Hack parecía tener un odio mayor hacia los Leones.
"Esos, irritantes ingratos perezosos. Un día les clavaré una espada en su gorda barriga, uno tras otro".
Hack siempre se jactaba, pero no se atrevía a hacer estas declaraciones a la vista de los Leones. De lo contrario, se uniría a cientos de sus descendientes, cuyo cráneo y concha cuelgan como forma de decoración en su Guarida y palacio. Esto sirve como recordatorio a todas las tortugas de que la traición, o cualquier forma de represalia no era tolerada por los Leones.
††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
En una de sus rutinas diarias, Hack estaba entre los elegidos para apilar los huesos consumidos la noche anterior de su festín. Se esperaba que la tortuga apilara estos huesos usándolos para formar varias letras simplemente para complacer a los Cachorros. Puedes imaginar cuánto tiempo se necesita para apilar miles de huesos, y las tortugas no eran precisamente criaturas rápidas. Después de horas de agitado trabajo, Hack estaba a punto de completar una letra, Entonces llegó un pequeño cachorro gritando.
"¡Pa! Los lentos tortos aún no han completado una sola carta en todo el día "*.
El León salió furioso y destruyó lo que la tortuga había estado trabajando.
"Ahora debéis empezar de nuevo. Si oigo a mi hijo quejarse de vuestra lentitud en el trabajo una vez más, no os gustará el resultado, os lo aseguro ".
**Esa era la tercera vez que el León destruía su trabajo. Hack no se tomaba esto como algo probable. Estaba echando humo mientras trabajaba. Geek, su amigo, se dio cuenta y se arrastró hasta él.
*"Hack, qué estás haciendo. No puedes dejar que sientan tu ira".
"Cómo puede un niño hacernos sufrir de esta manera ".
"No es sólo un niño, es un cachorro de león. Es tu maestro".
"Eso no tiene sentido. Mira al tío Stark allí, es más viejo que este cachorro por cientos de años. Sin embargo, es acosado por ese pequeño mocoso".
"Hack, contrólate. No hay nada que podamos hacer ahora. Es esto o te enfrentas a la ira de sus garras ".
Ambos amigos seguían hablando cuando miraron por encima de su cabeza y vieron una enorme cara de Cub que los miraba fijamente.
"¿Tenéis algo que queráis decirme? ", dijo el cachorro con una sonrisa en la cara.
Hack y su amigo volvieron lentamente a su trabajo. Tardaron aproximadamente dos semanas en construir finalmente lo que el Cachorro quería. Las letras deletreaban M-A-X C-U-B que era el nombre de su joven amo.
††††††††††††††††††††††††††††††††††
Este incidente multiplicó de alguna manera el odio que Hack sentía por los Leones. La mayoría de las veces no podía dormir durante las noches, se quedaba despierto en su cama tratando de encontrar una manera de escapar de las garras de los Leones. Parecía una misión imposible, porque cada plan que se le ocurría tenía un agujero en alguna parte.
No había forma de escapar de los Leones. Tenían la guardia diurna y la guardia nocturna. Cada minuto del día, varios Leones están montados en diferentes lugares vigilando el Reino. Una noche, después de apagar las luces, Hack se arrastró hasta Geek y dijo;
"Tengo un plan "
"Otra vez no, Hack. Ambos sabemos que ninguno de tus planes funciona".
"Este lo haría. Ayúdame a reunir a los ancianos y haz que me escuchen".
Hack explicó su plan a los ancianos en medio de la noche. Al principio, no todos estuvieron de acuerdo con el plan. Después de algunas deliberaciones, accedieron a probar el plan de escape de Hack aunque significara morir en el proceso.
††††††††††††††††††††††††††††††††††††
Al día siguiente, las tortugas marcharon a sus puestos de trabajo habituales con el corazón latiendo el doble de rápido. Cada tortuga tenía una botella de gasoil atada a su cintura, cuando se les preguntaba decían que era agua para su almuerzo. Los leones no se dieron cuenta de que las botellas goteaban, liberando así gotas de gasóleo a cada paso que daba la tortuga.
El plan estaba en marcha, lograron empapar la guarida y sus alrededores con diesel. El siguiente movimiento fue poner una hierba para dormir en todo lo que sirvieran a los Leones ese día. El reto que tenían era el hecho de que los Leones de guardia nunca comían ni bebían hasta que terminaban su turno. No obstante, siguieron adelante con el plan.
††††††††††††††††††††††††††††††††††
Después de sus deberes matutinos, como de costumbre, las tortugas se soltaron para descansar, pero en lugar de regresar a su refugio, marcharon lentamente hacia las orillas del río.
"Seguid todos, me reuniré con vosotros en el río ", dijo Hack mientras se retiraba del resto de la multitud.
"¿A dónde vas ahora?", **preguntó preocupado Geek.
"Alguien tiene que encender el fuego ".
"Ten cuidado Hack. "
††††††††††††††††††††††††††††††††††
Hack se arrastró de vuelta a la guarida donde se encontró con los Leones profundamente dormidos. Procedió inmediatamente a encender el fuego. Mientras tanto, mientras el resto de las tortugas se acercaban lentamente a la orilla del río, escucharon una fuerte voz de dos Leones que estaban de guardia.
"¡Eh! ¿Qué hacéis aquí, imbéciles? Parece que esta noche nos daremos un festín con vuestras calaveras".
Mientras los leones se acercaban a la tortuga, se escuchó una explosión y se vieron llamas de fuego que venían de la dirección de la guarida.
"Volveremos a por todos vosotros. No se muevan ni un centímetro " Los Leones ordenaron mientras salían corriendo hacia la guarida.
††††††††††††††††††††††††††††††††††
el Origen
Un paso... Dos pasos... tres pasos, hack trató de salir de la escena lo más rápido posible para llegar al río. Pero su mayor velocidad seguía siendo cámara lenta para los Leones. Todos los Leones de guardia llegaron a la escena y rodearon a Hack. En ese momento, supo que su historia había terminado. Sin embargo, se sintió reconfortado con el hecho de que el resto de las tortugas se verían finalmente libres de los Leones y de sus acosos.
†††††††††††††††††††††††††††††††††
†††††††††††††††††††††††††††††††††
ENGLISH
†††††††††††††††††††††††††††††††††
†††††††††††††††††††††††††††††††††
Somewhere in the animal kingdom, there lived a powerful Lion who enslaved the entire tortoise race. The tortoise served the Lion in every way, Cooked their meals, washed their dishes, tended to their young ones.
It would have been bearable for the tortoise if they carried out these chores in peace, but that was never the case. Instead they did the work amidst harassments and insults hauled at them by the Lions. The tortoise were getting used to words like
"Get on with it you lazy fools."
"Hurry up you slow ass torts."
"Quit moving like you are about to die."
††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
They swallowed these insults and kept serving their masters diligently. There was this particular tortoise who hated the Lions so much. Actually all tortoise hated the Lions, but Hack seemed to have a greater hatred for the Lions.
"Those, Irritating lazy ingrates. One day I'll stick a sword through their fat belly, one after the other."
Hack would always boast, but he wouldn't dare make these statements to the hearing of the Lions. Else he will join hundreds of his descendants whose skull and shell dangle as a form of decoration in their Den and palace. This serves as a reminder to all tortoise that treason, or any form of retaliation was not tolerated my the Lions.
††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
On one of their daily routines, Hack was among those chosen to pile up the Bones consumed the previous night from their feasting. The tortoise were expected to pile up these bones using them to form several letters simply to please the Cubs. You can imagine how long it takes to pile up thousands of bones, and the tortoise weren't exactly fast creatures. After hours of hectic work, Hack was at the verge of completing a letter, Then came a little cub shouting.
"pa! The slow torts are yet to complete a single letter all day."
The Lion stepped out in anger and destroyed what the tortoise have been working on.
"Now you all must start all over. If I hear my son complain of your sluggish attitude to work one more time, you wouldn't like the outcome, I assure you that."
That was the third time the Lion destroyed their work. Hack wasn't taking this likely. He was fuming as he worked. Geek his friend noticed this and crawled up to him.
"Hack, what are you doing. You cannot let them sense your anger."
"How can a kid make us suffer this way."
"He is not just a kid, He is a Lion Cub. He is your master."
"That doesn't make sense. Look at Uncle Stark over there, he is older than this cub by hundreds of years. Yet he is harassed by that little brat."
"Hack, hold yourself together. There is nothing we can do right now. It's either this or you face the wrath of their claws."
Both friends were still talking when looked over their head and saw a huge Cub face staring down at them.
"You two have anything you want to say to me?" The cub said with a smirk on his face.
Hack and his friend slowly went back to their work. It took approximately two weeks to finally construct what the Cub wanted. The letters spelt M-A-X C-U-B which was the name of their young master.
††††††††††††††††††††††††††††††††††
This incident somehow multiplied the hatred Hack had for the Lions. Most times he couldn't sleep during the nights, he would lay awake in his bed trying to figure out a way to escape from the Lions grip. It seemed like an impossible mission, because every plan he came up with had a loop hole somewhere.
There was no escaping the Lions. They had the day watch and the night watch. Every minute of the day, several Lions are mounted at different locations watching over the Kingdom. One evening, after lights out, Hack crawled up to Geek and said;
"I have a plan."
"Not again Hack. We both know none of your plans ever workout."
"This one would. Help me gather the elders and have them hear me out."
Hack explained his plan to the elders in the middle of the night. At first, not all of them agreed with the plan. After some deliberations they agreed to try out Hack's escape plan even if it meant dying in the process.
††††††††††††††††††††††††††††††††††††
The next day, the tortoise marched to their usual duty Posts with their heart beating twice as fast. Every tortoise had a bottle of diesel strapped to their waist, when asked they claimed that it was water for their lunch. The Lions didn't notice that the bottles were leaking, thereby releasing droplets of diesel with each step the tortoise made.
The plan was in motion, they succeeded in soaking the den and it's surrounding with diesel. The next move was to put a sleeping herb in everything they served the Lions on that day. The challenge they had was the fact that the Lions on guard duty never ate or drank till their shift was over. Nevertheless, they still went ahead with the plan.
††††††††††††††††††††††††††††††††††
After their morning duties, as usual the tortoise were released for a break, but instead of heading back to their shelter, they slowly marched to the river banks.
"You all keep going, I'll meet up with you at the river." Hack said as he withdrew from the rest of the crowd.
"Where are you going now?" Geek asked concerned.
"Someone has got to start the fire."
"Be careful Hack."
††††††††††††††††††††††††††††††††††
Hack crawled back to the den where he met the Lions fast asleep. He proceeded immediately to start a fire. Meanwhile as the rest of the tortoise were slowly approaching the river Bank, they heard a loud voice from two Lions on guard duty.
"Hey! What are you imbeciles doing here? It seems we will be having a feast with your skulls tonight."
As the Lions approached the tortoise, Just then an explosion was heard and flames of fire was seen coming from the direction of the den.
"We will back for you all. Don't move an inch." The Lions ordered as they dashed out towards the den.
††††††††††††††††††††††††††††††††††
One step... Two step... three step, hack tried to leave the scene as fast as possible to get to the river. But his fastest speed was still slow motion to the Lions. All the Lions on guard duty arrived at the scene and surrounded Hack. In that moment, he knew that his story was over. Nevertheless, he was comforted with the fact that the rest of the tortoise would finally be free from the Lion and their harassments.