Me & Mrs. Jones
I was a thirty-year-old lesbian woman living in a city where progress was so slow, that find a soulmate was as difficult as to get a good-paid job. But no one knew my secret, because apart from being a lesbian, my feminity was too evident to let everyone know about my preferences.
My mother could die if she found out my truth. However, I was trying to experience my sexuality in a way that didn't bother anyone, and that could translate in dating apps. There was where I found her. Jax was the alias, she was forty and Scorpio. I found interesting that she mentioned her zodiac sign because, even if I didn't believe in them, I always read them in my Instagram. Her profile picture was a half of her face; just her nose and mouth, which showed a lustful smile. I also could see part of her cleavage and her round mounds. To say I was intrigued was an understatement.
I swiped right and waited. Waiting for the bus, I pulled out my book of lesbian poetry out of my bag. I sit on the bench while all the people around me looked at their phones, immersed on their social media or listening to music.
While I was reading this lovely poem about a woman with hazel eyes, my phone chimed. On the screen I saw the Tinder's notification. My surprise was that Jax swiped right too, and we matched. It was my turn to make a move. What should I say? I asked myself, and found my hands typing fast without paying too much attention to my head.
Joan: ‘I'm intrigued by your zodiac sign. I'm an aquarian, and though I don't know much about astrology, I would find amazing to know about you. What do you say?’
After I sent that message, I felt the adrenaline running through my veins. My phone chimed again. It was her response.
Jax: ‘I say we should meet up at the five stars, in the Ronson avenue, at 8pm. I'll be in the bar drinking a martini.’
This was a casual meeting, and I was feeling like a teenager flirting with her teacher. I smiled at the secrecy between my phone and I.
Joan: ‘8pm will do. Looking forward to discover the color of your eyes.’
The bus came and I got in. I tucked my phone down in my bag again, and took sit in the bus. My book was so interesting that I got lost in it, and almost passed my stop. I thanked the bus driver, and got down. I walked my street and waved at some neighbors that were outside taking out their trash. When I came home, my mom yelled at me: "I'm preparing chicken stew, and mashed potatoes. Did you bring the wine?" Fuck! I had forgotten the damn wine.
"Sorry, I forgot the wine" I yelled back. "But I'm not having dinner, so you can drink some juice just for this time."
"How's so?" She asked. "Did you eat outside?" She came out of the kitchen with a shredder in her hand.
"No, but I'm going out. So, I might stay the night outside."
"Do you have a date?" She smirked.
"You can say so. Anyway, I'm going to take a bath and get change. Please, don't make it a big deal, and don't tell dad," I pleaded.
"I just hope this man is the one for you to settle down for once," yeah, a man. If she only knew the truth.
My bedroom was clean and tidy, so I just laid on my bed and took a deep breath. I knew the meaning behind Jax message, and I wasn't prepared for casual sex. I had to work a little if I wanted to make a good impression. After another deep breath, I got up the bed and took off all my clothes. I wrapped myself on a towel and went to the bathroom. I took a new razor, and after soaking and soaping my legs, armpits, and low parts, I started to shave.
It took a while doing all of that, but at the end of it, I was decent enough. I bathed with warm water to relax my body, and brushed my teeth. Choosing a dress was difficult. I didn't want to use something that made me look desperate, so I pick a black dress, with short sleeves and a round neck. I put on my black high heels, and put on a light make up. My hair was on a ponytail and my nails were short and filed. I was ready for the night.
"Remember to bring him home if he's the one."
"Sure, mom," I told her sarcastically.
I took a cab, and addressed him to the Ronson avenue. My hands were sweating and I was getting the nerves. It was almost 8pm. When we arrived at the hotel, the driver gave me a look that I could recognize from anyone. He was assuming something about me that I was not. I paid him and left.
Entering the hotel, I could admired the elegance of it. Its cool chandeliers, the majestic statues of cherubs with their little bows and arrows, its pearly walls. I asked in the reception for the bar, and they just sent me with a host that guided my steps. I said thanks and the man smiled kindly.
The bar was beautiful too. Its terracotta colors and rustic touch gave me the idea of a cabin. There were tables, and private sections too. I diverted my gaze to the bar and there were some couples, and groups of men drinking beers, but I couldn't find the woman that had cited me there. I sit on a stool and the barman approached me.
"Can I get you something," he asked politely while giving me a sweet smile.
After I could respond, someone else did it for me.
"Yes. Two martinis, please," said a woman's voice behind my back.
I turned around and saw her. Her blue eyes, her golden hair, that nose, those lips that I didn't recognize on the photo, the mole on her cheekbone. Could it be real? The woman I found in Tinder. The one who had a husband, and two children. The one who hired me to give Spanish clases to her twins. The woman I liked in silence because after all, I was a professional. This should be a total coincidence or the destiny was playing me a cruel joke.
"Mrs... Mrs. Jones?" I stammered.
"Hello, Joan. Are you ready to have a good adventure?"
Thanks for reading.
Yo y la Sra. Jones
Han pasado tres décadas de mi vida, y nada estaba yendo como yo esperaba que fuera. Mi madre me estaba volviendo loca, "Tienes que casarte, Joan. A tu edad, las mujeres ya deberían haber formado su propia familia," me decía en tono desesperado. Como si fuera algo muy fácil de hacer. Es decir, si lo fuera, ¿no me habría casado ya? Pero no era culpa mía que no me gustaran los hombres y que en este país, salir con una mujer en público fuera difícil.
Yo era una mujer lesbiana de treinta años que vivía en una ciudad donde el progreso era tan lento que encontrar un alma gemela era tan difícil como conseguir un trabajo bien pagado. Pero nadie conocía mi secreto, porque además de lesbiana, mi feminidad era tan evidente que nadie sospechaba de mis preferencias.
Mi madre se moriría si descubriera mi verdad. Sin embargo, yo intentaba experimentar mi sexualidad de una forma que no molestara a nadie, y eso se traducía en aplicaciones de citas. Ahí fue donde la encontré. Jax era el alias, tenía cuarenta años y era Escorpio. Me pareció interesante que mencionara su signo del zodiaco porque, aunque yo no creyera en ellos, siempre los leía en mi Instagram. Su foto de perfil era la mitad de su cara; solo su nariz y su boca, que mostraba una sonrisa lujuriosa. También podía ver parte de su escote y sus redondos montículos. Decir que estaba intrigada era quedarse corta.
Hice swipe a la derecha y esperé. Mientras esperaba el autobús, saqué del bolso mi libro de poesía lésbica. Me senté en el banco mientras toda la gente a mi alrededor miraba sus teléfonos, inmersos en sus redes sociales o escuchando música.
Mientras leía este precioso poema sobre una mujer de ojos color avellana, mi teléfono sonó. En la pantalla vi la notificación de Tinder. Mi sorpresa fue que Jax también hizo swipe a la derecha, e hicimos match. Era mi turno de hacer un movimiento. ¿Qué debía decir? Me pregunté, y mis manos teclearon rápidamente sin prestar mucha atención a mi cabeza.
Joan: ‘Me intriga tu signo del zodiaco. Soy acuariana y, aunque no sé mucho de astrología, me parecería increíble saber de ti. ¿Qué me dices?’
Después de enviar ese mensaje, sentí la adrenalina correr por mis venas. Mi teléfono volvió a sonar. Era su respuesta.
Jax: ‘Te digo que quedemos en el cinco estrellas, en la avenida Ronson, a las ocho de la tarde. Estaré en el bar bebiendo un martini.’
Se trataba de un encuentro informal, y yo me sentía como una adolescente flirteando con su profesora. Sonreí por el secretismo entre mi teléfono y yo.
Joan: ‘A las 8 de la tarde estará bien. Ya estoy deseando ver tus ojos.’
Llegó el autobús y subí. Volví a guardar el móvil en el bolso y me senté en el autobús. Mi libro era tan interesante que me perdí en él y casi me paso de parada. Le di las gracias al conductor y me bajé. Caminé por mi calle y saludé a algunos vecinos que estaban fuera sacando la basura. Cuando llegué a casa, mi madre me gritó: "Estoy preparando estofado de pollo y puré de patatas. ¿Has traído el vino?". ¡Joder! Se me había olvidado el maldito vino.
—Lo siento, olvidé el vino —le grité—. Pero no voy a cenar, así que puedes beber zumo solo por esta vez.
—¿Cómo es eso? —Me preguntó—.¿Has comido fuera? —Salió de la cocina con una trituradora en la mano.
—No, pero voy a salir. Así que puede que pase la noche fuera.
—¿Tienes una cita? —Sonrió con satisfacción.
—Se podría decir. De todos modos, voy a darme un baño y a cambiarme. Por favor, no le des mucha importancia. Y no se lo digas a papá— le supliqué.
—Sólo espero que este hombre sea el indicado para que sientes cabeza de una vez. — Sí, un hombre. Si ella supiera la verdad.
Mi habitación estaba limpia y ordenada, así que me tumbé en la cama y respiré hondo. Sabía lo que significaba el mensaje de Jax, y no estaba preparada para el sexo casual. Tenía que esforzarme un poco si quería causar una buena impresión. Tras otra respiración profunda, me levanté de la cama y me quité toda la ropa. Me envolví en una toalla y fui al baño. Cogí una maquinilla nueva y después de remojar y enjabonar mis piernas, axilas y partes bajas, empecé a afeitarme.
Tardé un rato en hacerlo todo, pero al final estaba bastante decente. Me bañé con agua tibia para relajar mi cuerpo, y me lavé los dientes. Elegir un vestido fue difícil. No quería usar algo que me hiciera parecer desesperada, así que elegí un vestido negro, con mangas cortas y cuello redondo. Me puse mis tacones altos negros, y me maquillé ligeramente. Mi pelo estaba recogido en una coleta y mis uñas cortas y limadas. Estaba lista para la noche.
—Acuérdate de traerlo a casa si es el elegido.
—Claro, mamá —le dije con sarcasmo.
Cogí un taxi y lo dirigí a la avenida Ronson. Me sudaban las manos y me estaban entrando los nervios. Eran casi las ocho de la tarde. Cuando llegamos al hotel, el conductor me dirigió una mirada que podría reconocer de cualquiera. Suponía algo de mí que yo no era. Le pagué y me fui.
Al entrar en el hotel, pude admirar su elegancia. Sus geniales lámparas de araña, las majestuosas estatuas de querubines con sus pequeños arcos y flechas, sus paredes nacaradas. Pregunté en recepción por el bar, y simplemente me enviaron con un anfitrión que guió mis pasos. Di las gracias y el hombre sonrió amablemente.
El bar también era precioso. Sus colores terracota y su toque rústico me dieron la idea de una cabaña. Había mesas, y también secciones privadas. Desvié la mirada hacia la barra y había algunas parejas, y grupos de hombres bebiendo cervezas, pero no encontré a la mujer que me había citado allí. Me senté en un taburete y el camarero se me acercó.
—¿Puedo ofrecerle algo? —Me preguntó amablemente mientras me dedicaba una dulce sonrisa.
Antes de que pudiera responder, otra persona lo hizo por mí.
—Sí. Dos martinis, por favor— dijo una voz de mujer a mis espaldas.
Me giré y la vi. Sus ojos azules, su pelo dorado, esa nariz, esos labios que no reconocí en la foto, el lunar en el pómulo. ¿Podría ser real? La mujer que encontré en Tinder. La que tenía marido y dos hijos. La que me contrató para dar clases de español a sus gemelos. La mujer que me gustaba en silencio porque, al fin y al cabo, yo era una profesional. Esto debía ser una total coincidencia o el destino me estaba gastando una broma cruel.
—¿Señora...? ¿Sra. Jones? —balbuceé.
—Hola, Joan. ¿Estás lista para una buena aventura?