A Strange Age.
As a child Dalia never did any activities outside of school, but she was always at every possible event. At the age of 13 she moved to another city far away from her hometown and her mom pushed her to be in a social behavior academy, she loved modeling since she was a child.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
She make the most of that stage. She participated in many things and enjoyed it but as a job, not as a hobby. Her mother always accompanied her.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
What he loved most was being in front of the lens. He felt how he could transform and express what they wanted. In spite of everything, she never wanted to be in the show business, that's why she was slow to choose Graphic Design as a career, she had a wrong concept. However, she entered at the age of 18 wanting to be a designer.
Dalia was looking to reconcile with herself, she was going through a deep depression at the age of 23, product of her love relationship with Luis, she thought he was cultured, kind, mistaking him for intelligence. She understood that she had never been with anyone as she was with him, before she discovered the kind of person she was dating. It turned out to be a fiasco.
In her internal dialogue Dalia said: "It's strange, I haven't really met anyone that I like enough, even if I had the best qualities, the attraction ceased to have too much importance and became just a plus.
Since she was a child she was taught to love others, downplaying the importance of love for herself, and she was often labeled as selfish.
In her family circle she was harassed and imposed, perhaps by fashion, culture, traditions, the almost obligatory need to have a partner, to get married and have children, the people around her, pressured her with questions: When are you getting married? What if you don't have a boyfriend? What happened with Luis?
Dalia made an effort to know herself well, she tried to identify her virtues and weaknesses, and she knew she could not love anyone else if she did not love herself first. She had to stop criticizing herself for everything in an unsympathetic way; she had to correct what was within her reach and maybe a change was necessary.
Her best friend Claudia, who was already living in France, told her that why not leave the country and that she could help her get ahead while she learned the language and got a job. Dalia's self-esteem was in tatters.
Claudia, who was finishing her career as a psychologist, asked her: "How much do you love yourself? It's good that you start by accepting your mistakes, take them as a learning opportunity, no one has to share with anyone, it's your life, my friend, you see it and live it at your own time and pace.
Thank you for your words friend told Claudia, you know I am seriously thinking about finishing college and leaving, accept the invitation you are making me, I also know that I don't need anyone to be happy, I broke my relationship with Luis because he turned out to be a jerk and I was not going to stay in that relationship for fear of being alone; never.
That's the same Dalia, it's good to know ourselves and develop skills to diminish our own weaknesses, each of us as human beings responded Claudia...be patient with yourself and don't be afraid to set your limits.
Stop needing the approval of others, don't let them hurt you anymore, your dignity is not negotiable. That same day she met with her parents and told them what she wanted to do.
He left college with a million things he had not yet dared to undertake. And that same year she graduated with a country in deep crisis, she chose to emigrate to France, her childhood friend who had offered her help was waiting for her; with her suitcase full of dreams and her parents always ready to support her and to make her decision worthwhile. She left.
It was an incredible change for Dalia to arrive in another country with another culture, with other circumstances that made her emigrate. And she launched herself as a fashion consultant with Claudia's support in the city of lights, Paris. She spent a year to realize this fashion atelier (l'atelier de mode).
A space where women who are willing to reconcile with themselves learn techniques of photo pose, modeling, non-verbal communication, with psychological support.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Dalia looks back at what she left behind and sees herself consolidated with her own identity and living without a doubt what makes her happy and not perfect. Her life took a 180 degree turn; it is her new formula for success.
Currently, Dalia says she is at a strange age, she is a 26 year old woman who does not feel like a lady, but not a child either, she is glad she is NOT living the life she thought she would have: A house, a husband, a steady job, children, a dog and a cat. Her path is different from the fairy tale where the enchanted prince arrives and from the perfect life her parents, family and friends in her native country told her she should have.
She is an immigrant, in a country different from hers, she has her own business, she is her own boss, she lives from what she is passionate about, and responds to common sense with empathy, when she doesn't feel good with what she has in her environment.
She likes the contrast of sweetness, with rebelliousness and sensuality of her friend, partner and partner in one person Claudia who is a person with clear goals and bright ideas that she wants to work with for the rest of her life. This is how risky Dalia lives her life.
It was hard for her parents to see her like this, she doesn't blame them, and she too would find it hard to understand so much freedom for her daughter in a country that is self-censored in all aspects ⠀.
Now Dalia realizes that everything must happen if it does her good, no matter what it generates, that recognizing herself is the most difficult art, that this journey never ends because she changes herself every day, she is no longer afraid to take risks, if that makes her happy; she loves her self-consciousness.
*I have you Claudia, my family whom I love deeply, friends scattered around the world and nephews and nieces with different nationalities to whom I owe one and a thousand more reasons to celebrate life.
Society needs more women like Dalia and Claudia, women who Empower other girls, who teach us to love ourselves, more than any imposed stereotype; we are beautiful, enough, great, with our own ideas, dreams and souls free of taboos and doctrines.

Una Edad Extraña.
De niña Dalia nunca hizo ninguna actividad extra al colegio, pero siempre estuvo en cuanto acto podría haber. A los 13 años se mudó a otra ciudad muy lejos de su pueblo natal y su mamá la impulsó a estar en una academia de comportamiento social, ella desde niña amaba el modelaje.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Le saco el jugo a esa etapa. Participo en muchas cosas y lo disfruto, pero como un trabajo, no como un hobby. Su mamá siempre le acompañaba.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Lo que más amaba era estar frente al lente. Sentía cómo se podía transformar y expresar lo que querían. A pesar de todo, nunca quiso estar en la farándula, por eso tardo en escoger Diseño Gráfico como carrera, tenía un concepto errado. Sin embargo, entro con 18 años queriendo ser diseñadora.
Dalia buscaba reconciliarse consigo misma, estaba pasando a sus 23 años por una profunda depresión, producto de su relación amorosa con Luis, pensó que era culto, amable, confundiéndolo con inteligencia. Entendió que nunca había sido de nadie como lo era con él, antes de que descubriera la clase de persona con quien estaba saliendo. Resultó ser un fiasco.
En su diálogo interno, Dalia manifestaba Es extraño, realmente no ha llegado nadie que me guste lo suficiente, así tuviera las mejores cualidades, la atracción dejó de tener demasiada importancia y pasó a ser solo un plus.
Desde pequeña le enseñaron que debía amar a los otros, restándole importancia al amor hacia ella misma y muchas veces la catalogaron como egoísta.
En su círculo familiar la acosaban e imponían, tal vez por moda, cultura, tradiciones, la necesidad casi obligatoria de tener una pareja, de casarse y tener hijos, la gente de su entorno, la presionaban con preguntas: ¿Y cuándo te casas? ¿Y eso que no tienes novio? ¿Qué paso con Luis?
Dalia se esforzaba por conocerse bien, buscaba identificar sus virtudes y debilidades, sabía no podía amar a nadie más si antes no se amaba a sí misma. Tenía que parar de autocriticarse por todo de manera no compasiva; debía corregir lo que estaba a su alcance y tal vez un cambio era necesario.
Su mejor amiga, Claudia, quien ya estaba radicada en Francia, le dijo que porque mejor no se iba del país y que ella la ayudaba a salir adelante mientras aprendía el idioma y conseguía trabajo. El amor propio de Dalia estaba por el suelo.
Claudia, quien finalizaba su carrera como psicólogo, le pregunto ¿Cuánto te amas? Es bueno que comiences por aceptar tus errores, tómalos como una oportunidad de aprendizaje, total nadie tiene que compartir con nadie, es tu vida amiga, la ves y vives a tu tiempo y ritmo.
Gracias por tus palabras amiga le dijo a Claudia, sabes estoy pensando muy seriamente terminar la universidad e irme, aceptar la invitación que me haces, también sé que no necesito a nadie para ser feliz, rompí mi relación con Luis porque resulto ser un patán y no me iba a quedar dentro de esa relación por miedo a estar sola; eso nunca.
Así mismo es Dalia, es bueno conocernos y desarrollar habilidades para disminuir las debilidades propias, de cada uno de nosotros como seres humanos respondió Claudia… Sé paciente contigo misma y no sientas miedo al poner tus límites.
Deja de necesitar la aprobación de los otros, no permitas que te lastimen más, tu dignidad no se negocia. Ese mismo día se reunió con sus padres y les planteo lo que quería hacer.
Salió de la universidad siendo millones de cosas que aún no se había resuelto a emprender. Y ese mismo año que se graduó con un país en profunda crisis, eligió emigrar Francia, su amiga de infancia, quien le había ofrecido ayuda, la esperaba; con su maleta llena de sueños y sus padres siempre dispuestos a apoyarla y que valiera la pena su decisión. Se marchó.
Fue increíble para Dalia el cambio de llegar a otro país con otra cultura, con otras circunstancias que hicieron que emigrara. Y se lanzará como consultora de modas con el apoyo de Claudia en la ciudad de las luces París. Paso un año para concretar ese atelier de moda (l'atelier de moda)
Un espacio donde las mujeres que están dispuestas a reconciliarse con ellas misma aprenden técnicas de foto pose, modelaje, comunicación no verbal, con apoyo psicológico.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Dalia mira hacia atrás lo que dejo y se mira consolidada con su propia identidad y viviendo sin duda lo que la hace feliz y no perfecta. Su vida dio un giro de 180 grados; es su nueva fórmula de éxito.
Actualmente, Dalia dice estar en una edad extraña, es una mujer con 26 años que no se siente señora, pero tampoco niña, se alegra de NO vivir la vida que pensó que tendría: Una casa, un marido, un trabajo fijo, hijos, un perro y un gato. Su camino es distinto al cuento de hadas donde llega el príncipe encantado y de la vida perfecta que le dijeron sus padres, familia y amigos en su país natal que debía tener.
Es emigrante, en un país diferente al de ella, tiene su propio negocio, ella es su propio jefe, vive de lo que le apasiona, y responde al sentido común con empatía, cuando no se siente bien con lo que tiene en el entorno.
Le gusta el contraste de la dulzura, con rebeldía y sensualidad de su amiga, socia y pareja en una sola persona, Claudia, quien es una persona con metas claras e ideas brillantes con las que quiere trabajar el resto de su vida. Así de arriesgada vive su vida Dalia.
A sus padres les costó verla así, no los culpa, también a ella le costaría entender tanta libertad de su hija en un país que se autocensura en todos los aspectos.⠀
Ahora Dalia se da cuenta de que todo debe pasar, si le hace bien, sin importar lo que genere, que reconocerse es el arte más difícil, que ese viaje nunca se termina porque se cambia cada día, ya no tiene miedo de arriesgarse, si eso la hace feliz; ama su autoconsciencia.
Te tengo a ti Claudia, mi familia a quien amo profundamente, amigos regados por el mundo y sobrinos con distintas nacionalidades a quienes les debo una y mil razones más por las que celebrar la vida
La sociedad necesita más mujeres como Dalia y Claudia, mujeres que Empoderen a otras chicas, que enseñen a que nos amemos a nosotras mismas, más que cualquier estereotipo impuesto; somos hermosas, suficientes, grandiosas, con ideas propias, sueños y almas libres de tabúes y doctrinas.
Author's quote | Cita de la Autora
The world should reconsider its concept of "beauty". A woman, whether she is fat or thin, will always have striking features, from her gaze to the soft touch of her skin, whatever the color; it is called self-love, and it does not depend on the scale.
El mundo debería reconsiderar su concepto de "belleza". Una mujer sea gorda o flaca siempre tendrá rasgos llamativos, desde su mirada hasta el suave tacto de su piel sea cual sea el color; se llama amor propio, y no depende de la balanza
Thanks to you for reading me this far, and making me feel confident to keep writing.
Gracias a ustedes por leerme hasta aquí,y hacerme sentir en confianza para seguir escribiendo.
Fotografías por/Photografy by courtesy of Canva
Edición/Edition by Canva
Separador de textos por | Text separator by Canva
Banners los hice en | Banners made by | Canva
Traducción con | Translation with| DeepL