Fuente by Craig Adderley Edited VistaCreate
I had always been quiet and withdrawn because being silent seemed to keep me out of trouble, but that all changed when I decided to go to college because I got a scholarship for my good grades. I had always wanted to have a different life and college seemed to be the perfect opportunity to achieve it, things at home were not easy at all, so college would be for me a happy way out of many situations I wanted to avoid, I did not have the support of my parents, in fact they themselves were happy that I was finally going.
I arrived at college in a new town called Greytown, I was full of excitement, hoping to meet new people and make friends. But something strange happened on the first day of school. There was a boy, Lucas, who seemed to be interested in me, but at the same time he looked at me with a strange look of distrust. I felt uncomfortable, but I tried to ignore him and concentrate on my classes, he seemed to be in all of them.
As the days went by, Lucas seemed to be everywhere. He seemed to be following me around and sometimes even called me by name when I didn't know him. I started to get scared and decided to talk to one of my teachers, Miss Ana. She was very understanding and promised to help me. Miss Ana talked to Lucas and it seemed like everything would work out. But the next day, Lucas reappeared and started acting strangely again. This time, however, he was different. He seemed to be obsessed with me and started texting me at all hours of the day and night. I felt harassed and didn't know what to do.
Siempre había sido callada y retraída porque estar en silencio parecía evitarme tener problemas, pero todo eso cambió cuando decidí ir a la universidad ya que obtuve una beca por mis buenas calificaciones. Siempre había querido tener una vida diferente y la universidad parecía ser la oportunidad perfecta para lograrlo, las cosas en casa no eran para nada fáciles, así que la universidad sería para mí una feliz salida a muchas situaciones que quería evitar, no contaba con el apoyo de mis padres, de hecho ellos mismos estaban felices de que finalmente me fuera. .
Llegué a la universidad en una nueva ciudad llamada Greytown, estaba llena de ilusión, con la esperanza de conocer a nuevas personas y hacer amigos. Pero algo extraño sucedió el primer día de clases. Había un chico, Lucas, que parecía estar interesado en mí, pero al mismo tiempo me miraba con una extraña mirada de desconfianza. Me sentí incómoda, pero intenté ignorarlo y concentrarme en mis clases, él parecía estar en todas ellas.
A medida que pasaron los días, Lucas parecía estar en todas partes. Parecía estar siguiéndome y a veces incluso me llamaba por mi nombre cuando no lo conocía. Empecé a tener miedo y decidí hablar con una de mis profesoras, la señorita Ana. Ella fue muy comprensiva y me prometió ayudarme. La señorita Ana habló con Lucas y pareció que todo se solucionaría. Pero al día siguiente, Lucas reapareció y comenzó a actuar de manera extraña de nuevo. Esta vez, sin embargo, era diferente. Parecía estar obsesionado conmigo y comenzó a enviarme mensajes a todas horas del día y de la noche. Me sentía acosada y no sabía qué hacer.
It was then that I met Alex, a kind and understanding young man who offered to help me. Together, we investigated Lucas and discovered that he had a somewhat shady history, someone else had accused him of harassment before, but he had turned out to be innocent. Alex and I decided to call the police and report him once and for all, he always kept silent but this time, I would speak up so I wouldn't have to continue living a life I wasn't happy with. I had enough evidence to do so and I was completely sure that he would take care of it and this would be the last time I would go through that.
How wrong I was, I answered all the questions and I spent a whole day in a cold room being interrogated by a lot of people, I am not an expert on the subject but that did not look good for me, if they had made me repeat the story so many times it was because no one believed me or worse I would be the bad guy in this story, that day it got dark and after being alone for a few hours one of the officers came in and told me I could leave, they would be processing the case, meanwhile I had nothing to worry about.
But as I left the police station, fear invaded my being completely, Lucas would be totally angry with me probably he had already found out that I had denounced him and he would come after me to take revenge, That boy before seemed harmless but now that I knew he had been involved in something serious before me he seemed to be a danger to my life, I walked away while my hands were shaking wondering why those officers didn't even bother to take me.
Fue entonces cuando conocí a Alex, un joven amable y comprensivo que se ofreció a ayudarme. Juntos, investigamos sobre Lucas y descubrimos que tenía un historial algo turbio, ya antes alguien más lo había acusado de acoso, sin embargo, había resultado inocente. Alex y yo decidimos llamar a la policía y denunciarlo de una vez siempre guardaba silencio pero esta vez, hablaría para no tener que seguir viviendo una vida con la que no estaba feliz. Tenía pruebas suficientes para hacerlo y estaba completamente segura de que se encargaría de solucionarlo y esta sería la última vez que pasaba por eso.
Cuán equivocada estaba, respondí todas las preguntas y estuve un día entero en una habitación fría siendo interrogada por un montón de personas, no soy experta en el tema pero eso no pintaba nada bueno para mí, sí me habían hecho repetir tantas veces la historia era porque ninguno me creía o peor sería yo la mala de esta historia, ese día se hizo de noche y después de estar sola durante unas horas uno de los oficiales entró y me dijo que podría irme, estarían procesando el caso, mientras tanto no tenía por qué preocuparme.
Pero al salir de la estación de policía, el miedo invadió mi ser por completo, Lucas estaría totalmente enojado conmigo probablemente ya se había enterado de que lo había denunciado y vendría tras de mí a vengarse, Aquel chico antes parecía inofensivo pero ahora que sabía que había estado involucrado en algo serio antes de mí parecía ser un peligro para mi vida, me fui caminando mientras mis manos temblaban preguntándome por qué aquellos oficiales ni siquiera se molestaron en llevarme.
Happily that night I arrived home safely, without thinking too much I asked Alex to please come, with him in the other room I would feel a little safer to rest, Alex knew that if it wasn't because I was terribly terrified I would never have asked him such a thing. The next day the police called me I had to go to the police station again, this time Alex kindly said he could come with me, when I arrived I found out that I was not wrong, somehow I had a counter claim accusing me of having been the one who had been harassing Lucas.
There were photographs and a lot of evidence that I had no idea where they had come from, in them it was clear that it had been me, my friend Alex a little confused got up from the chair looking at me with a disappointed face, he had believed that but I knew it was a trap, however I had no way to prove my innocence, after all I was new around there Instead Lucas, was known by everyone and had won the affection of all the people of the town.
Now I was alone with no friends and no one to take my word for it, it hurt me that the only friend I had made believed me guilty, so my dream of going to college and getting a totally different life had completely fallen apart, Instead the helplessness and also the fear of being attacked at any moment was the only thing inside me, that night while I was turning over in my bed accompanied by my insomnia, someone knocked on my door, I got up startled out of bed not knowing what to do, my heart was beating 1000 there were only two options it was Lucas or it was the police coming to arrest me.
Felizmente aquella noche llegué a salvo a mi casa, sin pensarlo demasiado Le pedí a Alex que por favor viniera, con él en la otra habitación me sentiría un poco más segura para poder descansar, Alex sabía que si no fuera porque estaba terriblemente aterrorizada jamás le hubiese pedido tal cosa. Al día siguiente la policía me llamó debía ir otra vez a la comisaría, esta vez Alex amablemente dijo que podía acompañarme, al llegar descubrí que no estaba equivocada, de alguna forma tuve una contrademanda en la que se me acusaba de haber sido yo la que había estado acosando a Lucas.
Había fotografías y un montón de pruebas que no tenía idea de dónde habían salido, en ellas se veía claramente que había sido yo, mi amigo Alex un poco confundido se levantó de la silla mirándome con una cara de decepción, él había creído aquello pero yo sabía que se trataba de una trampa, sin embargo no tenía ninguna forma de demostrar mi inocencia, después de todo yo era nueva por ahí En cambio Lucas, era conocido por todos y se había ganado el cariño de toda la gente del pueblo.
Ahora me encontraba sola sin ningún amigo y si ninguna persona que creer en mí palabra, me dolía qué el único amigo que había hecho me creía culpable, así que mi sueño de ir a la universidad y conseguir una vida totalmente diferente se había desmoronado por completo, en su lugar la impotencia y además el miedo de en cualquier momento ser atacada Era lo único que había dentro de mí, esa noche mientras daba vuelta en mi cama acompañaba por mi insomnio, alguien tocó a mi puerta, me levanté sobresaltada de la cama sin saber qué hacer, mi corazón latía A 1000 solo habían dos opciones era Lucas o era la policía que venía arrestarme.
Frightened, I walked slowly to the door and when I looked out the window I saw the silhouette of a girl I had never seen before.
-Who are you," I asked terrified.
-I came to help you Sofia," she answered, "Please open the door.
Scared I opened the door, that girl looked a little suspicious but she was coming to help and in these moments I could not despise any help. Before me there had been another girl victim of Lucas' harassment, she was Tania, she went through exactly the same thing as me, a few months ago she had been released from prison for having been accused of harassment, because of this she had not been able to find a job and she could not do anything at all to change what had happened, in the eyes of the law Tania was guilty, like me.
Lucas had been doing his own thing for a long time and had come out unscathed each and every time he acted badly, his uncle worked in the police and was in charge of making sure that this never left town, so he could control that his beloved nephew would never be put in prison, instead he completely manipulated the evidence to prove his innocence and the guilt of Tania and me, neither of them could leave town without being put in prison, but this case had to come out to be solved correctly.
Asustada caminé despacio hacia la puerta y al asomarme por la ventana vi la silueta de una chica a la que nunca antes había visto.
—¿Quién eres?— pregunté aterrada.
—Vengo a ayudarte Sofía— me respondió ella — Por favor abre la puerta.
Asustada abrí la puerta, aquella chica parecía algo sospechosa pero venía a ayudar y en estos momentos no podía despreciar ninguna ayuda. Ella no perdió tiempo de una vez me dijo que venía y quién era, antes de mí había habido otra chica víctima del acoso de Lucas, era Tanía, pasó exactamente por lo mismo que yo, hace unos meses había salido de prisión por haber sido acusada de acoso, debido a esto no había podido hallar empleo y no podía hacer nada en absoluto para cambiar lo que había ocurrido, a los ojos de la ley Tania era culpable, como yo.
Lucas llevaba tiempo haciendo de las suyas y había salido ileso de una y cada una de las veces en las que actuó mal, su tío trabajaba en la policía y se encargaba de que aquello no saliera del pueblo, así podría controlar que su sobrino tan querido no fuera metido a prisión jamás, en su lugar manipulaba por completo las evidencias para probar su inocencia y la culpabilidad de Tania y mía, ninguna de las dos podría salir del pueblo sin ser metida a prisión, pero este caso debía salir para poder ser resuelto correctamente.
Tania said she would accompany me so that same night we left walking through the darkness of the night to the border, we walked for hours and when we finally arrived at the border, John appeared.
-I will not allow you to do this," he shouted, "You will regret it.
Fear invaded us both and I just wanted to cry, I felt like my heart was going to burst out of my chest. Everything happened very fast and suddenly I saw Tania throw herself against Lucas while she shouted at me to go on alone, I felt a little guilty, I knew that something bad could happen to Tania but if I didn't leave at that precise moment I wouldn't be able to prove my innocence or Tania's, I was afraid to look back so I didn't and when I managed to leave Greytown I felt a kind of relief because I saw a police patrol car nearby.
They listened to my whole story and investigated the case well, the police arrested Lucas and I could finally feel safe again. Tania was hurt but could recover, we became good friends and helped each other overcome the fear and uncertainty we had felt for so long. Thanks to her, I learned to be stronger and to trust myself. It is true that that situation left us with some wounds that will never heal, but with some time we will both manage to have a normal life.
Pero yo ya lo había decido saldría de ahí al pueblo más cercano para buscar ayuda, Tania dijo que me acompañaría así que esa misma noche salimos caminando por la oscuridad de la noche a la frontera, fueron horas las que caminamos y cuando por fin llegábamos a la frontera apareció Jonh.
—No permitiré qué hagan esto— Nos gritó— Se van a arrepentir.
El miedo nos invadió a ambas y yo solo quería llorar, sentía que el corazón se me iba a salir del pecho. Todo pasó muy rápido y de pronto vi a Tania lanzarse contra Lucas mientras me gritaba que siguiera yo sola, me sentí un poco culpable sabía que algo malo podría ocurrirle a Tania pero si no me iba en ese preciso momento no lograría demostrar mi inocencia ni la de Tania, Tuve miedo de mirar atrás así que no lo hice y cuando logré salir de Greytown sentí una especie de alivio pues vi cerca una patrulla policial.
Ellos escucharon toda mi historia e investigaron bien el caso, la policía arrestó a Lucas y yo finalmente pude sentirme segura de nuevo. Tania estaba herida pero podría recuperarse, nos hicimos muy buenas amigas y nos ayudamos mutuamente a superar el miedo y la incertidumbre que habíamos sentido durante tanto tiempo. Gracias a ella, aprendí a ser más fuerte y a confiar en mí misma. Es cierto que aquella situación dejó en nosotros algunas heridas que no sanarán nunca, pero con algo de tiempo ambas lograremos tener una vida normal.