Welcome dear internet travelers who love writing and reading, today I bring you a new short story that occurred to me when I was talking to a friend for whom I have a lot of appreciation, it is something with a little mystery and I have never done a story of that style so I hope you forgive me some mistakes jajaja. Without further ado, settle into your seats and put on your reading glasses that we are about to start.
Bienvenidos queridos viajeros del internet amantes de la escritura y la lectura, el día de hoy les traigo una nueva historia corta que se me ocurrió cuando estaba hablando con una amiga por la que tengo mucho aprecio, es algo con un poco de misterio y nunca he hecho una historia de ese estilo por lo que espero que me perdonen algunos errores jajaja. Sin más que agregar acomódense en sus asientos y pónganse sus lentes de lectura que estamos por comenzar.
Property by @Jrjaime
In all small towns there are always people who are very strange, they do not seem at all dangerous, but everything about them is so rare that others avoid at all costs to approach or have some kind of interaction with them. The thing is that Jack was the one who occupied that position in the small town of SunFlower, one of those places where everyone knows each other and where rumors run faster than a bullet train, that is why everyone knew the sad change of personality that Jack had; it was as if he had lost something important whether it was his motivation or someone, since his gaze that was once pleasant and affectionate was now cold and dull.
En todos los pequeños pueblos siempre existen personas que son muy extrañas, no parecen en absoluto peligrosos, más todo lo referente a ellos es tan raro que los demás evitan a toda costa el acercarse o tener alguna clase de interacción con ellos. La cosa es que Jack era aquel que ocupaba ese puesto en el pequeño poblado de SunFlower, uno de esos sitios en donde todos se conocen y en donde los rumores corren más rápidos que un tren bala, es por ello que todos conocían el triste cambio de personalidad que tuvo Jack; era como si hubiese perdido algo importante bien fuese su motivación o a alguien, ya que su mirada que era en antaño agradable y afectuosa ahora era fría y apagada.
Jack worked tending to the hardware store he had inherited from his father, had always been successful because it was the only one in the town and had always been characterized by an exceptional treatment of the consumer making them feel at home. That is why everyone noticed instantly the change of Jack, it happened without any warning, as who extinguishes a candle his pleasant smile disappeared, his warm kindness became absolute indifference, all this transformed that pleasant little shop into a very uncomfortable place that people avoided going for pleasure and only did it when it was strictly necessary. To make matters worse, she always carried a small photo with him, those who were more curious realized that it was the photo of a cute young girl but could not fully elucidate who she was, so they quickly speculated that her attitude was the product of some kind of unrequited feelings.
Jack trabajaba atendiendo la ferretería que había heredado de su padre, siempre había tenido éxito debido a que era la única que había en el pueblo y siempre se había caracterizado por un trato excepcional al consumidor haciéndoles sentir como en casa. Es por ello que todos se percataron al instante del cambio de Jack, sucedió sin ninguna clase de aviso, como quien apaga una vela su sonrisa agradable desapareció, su cálida amabilidad se convirtió en indiferencia absoluta, todo esto transformo a aquella agradable tiendita en un sitio muy incómodo al que la gente evitaba ir por gusto y solo lo hacía cuando era estrictamente necesario. Para más inri siempre cargaba una pequeña foto con él, aquellos que eran más curiosos se percataron de que era la foto de una linda chica joven más no podían dilucidar completamente quien era, por lo que rápidamente especularon que su actitud era producto de alguna clase de sentimientos no correspondidos.
Jack's weird attitudes didn't stop there, he started closing the store a little earlier at least once a week and then heading to a nearby park to just walk around with the photo in his hand and talk to himself, it was the only time he showed that beautiful smile again and seemed to be excited to talk to himself; what very few knew is that this was the place he and his friend Mei frequented, the one that witnessed different pleasant moments that these two shared.
Las actitudes raras de Jack no se detenían ahí, comenzó a cerrar la tienda un poco antes al menos una vez por semana para luego dirigirse a un parque cercano a simplemente caminar con la foto en la mano y hablar solo, era el único momento en que mostraba aquella hermosa sonrisa nuevamente y parecía estar emocionado al hablar consigo mismo; lo que muy pocos sabían es que ese era el sitio que frecuentaban él y su amiga Mei, aquel que era testigo de diferentes momentos agradables que estos dos compartieron.
Mei was the typical nice girl who had many goals in life and had no hesitation in easily combining with anyone, she was characterized by always wearing a purple bow, for her cheerful and positive attitude she was of that type of people who do not have a hard time helping and expecting the best from people even without knowing them. Since that little town I remembered I was a friend of Jack, the dynamic duo par excellence, a couple of extremely pleasant beings; Mei's passion for helping led her to want to study medicine to make people feel better, getting a place at a prestigious university was the greatest pride of her life being unable to contain the emotion. However, that joy that he transmitted one day vanished, without prior notice or announcement no one knew more about his whereabouts as if his presence had evaporated, without parents or some guardian to ask only assumed that he went to college before.
Mei era la típica chica agradable que tenía muchas metas en la vida y no tenía tapujos en compaginar fácilmente con cualquiera, se caracterizaba por llevar siempre un lazo morado, por su actitud alegre y positiva era de ese tipo de personas que no les cuesta en absoluto ayudar y esperar lo mejor de las personas incluso sin conocerlas. Desde que aquel pueblito tenía memoria era amiga de Jack, el dúo dinámico por excelencia, un par de seres sumamente agradables; la pasión por ayudar de Mei la llevo a querer estudiar medicina para hacer sentir mejor a la gente, obtener un cupo en una prestigiosa universidad fue el mayor orgullo de su vida siendo incapaz de contener la emoción. Sin embargo, esa alegría que transmitía un día se esfumó, sin previo aviso o anuncio nadie supo más de su paradero como si su presencia se hubiese evaporado, sin padres o algún tutor a quién preguntarle solo se asumió que se fue antes a la universidad.
People think that this departure was the cause of Jack's change, which not only changed his attitude but also his clothing, that man who wore clothes with bright, varied and beautiful colors began to uniform only with things that were black or purple, it was as if he had the need or obligation to wear only things with those colors. Jack had undoubtedly become someone extremely strange and that vibe of weirdness was transmitted to his house when he even painted it with the colors with which he was obsessed; in itself the house already had a sloppy and outdated appearance so the change of paint only made it look stranger as its owner being that the aesthetic change did not benefit her at all; some daring even called it "Crazy Jack's Dark House"
Las personas opinan que esa partida fue la causa del cambio de Jack, que no solo cambió su actitud sino también su vestimenta, aquel hombre que usaba prendas con colores vivos, variados y hermosos comenzó a uniformarse solo con cosas que fuesen de color negro o morado, era como si tuviese la necesidad o la obligación de usar solo cosas con esos colores. Jack se había convertido sin duda alguna en alguien sumamente extraño y esa vibra de rareza se la transmitía a su casa al incluso llegar a pintarla con los colores con los que se encontraba obsesionado; de por sí la casa tenía ya aspecto descuidado y anticuado por lo que el cambio de pintura solo la hizo verse más extraña como su dueño siendo que el cambio estético no le beneficio en nada; algunos atrevidos incluso la llamaban “La casa tenebrosa del loco Jack”
For some reason that nobody understood the window of Jack's room opened without fail every night just 5 minutes to midnight, from that opening located on the second floor emanated a dim light mainly crimson although sometimes it even became ruby, also in turn the environment was plagued by a certain smell of metal that even some claimed they could taste it. For those who had to pass in front of the property at that time they could clearly hear 2 subtle blows per second, for some reason that sound accelerated their pulse, bristled the skin of anyone and caused them the need to move faster to leave that unpleasant sound behind.
Por algún motivo que nadie entendía la ventana del cuarto de Jack se abría sin falta todas las noches a tan solo 5 minutos para la media noche, de aquella abertura ubicada en el segundo piso emanaba una luz tenue principalmente de color carmesí aunque algunas veces llegaba incluso a tornarse de color rubí, también a su vez el ambiente se plagaba de cierto olor a metal que incluso algunos afirmaban que podían saborearlo. Para aquellos que les tocaba pasar por enfrente de la propiedad a esas horas podían escuchar claramente 2 sutiles golpes por segundo, por algún motivo ese sonido les aceleraba el pulso, les erizaba la piel a cualquiera y provocaba en ellos la necesidad de avanzar más rápidos para dejar ese desagradable sonido atrás.
What nobody knew was what happened inside those 4 walls, in one of the corners was inside a small showcase a heart floating in formaldehyde and that was where the strange light and smell came from. Every night Jack would open the window, sit on his bed with his friend's picture in hand and stare blankly at that pulsating organ, as if he were recalling something that only he knows being a secret that will be taken to the grave.
Lo que nadie sabía era lo que acontecía dentro de esas 4 paredes, en una de las esquinas se encontraba dentro de una pequeña vitrina un corazón flotando en formol y era de ahí de donde procedía la extraña luz y el olor. Todas las noches Jack abría la ventana, se sentaba en su cama con la foto de su amiga en mano y se quedaba inerte contemplando aquel palpitante órgano, como si estuviese rememorando algo que solo él conoce siendo un secreto que se llevará a la tumba.
My dear travelers we have reached the end of this mysterious story, it is the first time I do something of the genre so any constructive criticism will be well received, if you liked it I would appreciate it very much if you showed it by giving a positive vote and making use of the reblog button; I upload content on a regular basis so I invite you to turn on the follow me button so you don't miss a thing. Without more to add thank you very much for having read, I send you a big hug from a distance and say goodbye, I hope we meet again when you make another temporary stop in any of my other posts.
Mis queridos viajeros hemos llegado al final de esta misteriosa historia, es la primera vez que hago algo del género por lo que cualquier crítica constructiva será bien recibida, si les gusto agradecería mucho que lo demostrasen dando un voto positivo y haciendo uso del botón reblog; subo contenido de forma regular por lo que los invito a que apachurren el botón de seguirme para que no se pierdan de nada. Sin más que agregar muchas gracias por haber leído, les mando un fuerte abrazo desde la distancia y me despido, espero que nos encontremos de nuevo cuando hagan otra parada temporal en cualquiera de mis otros posts.
Property by @Jrjaime
In case you were wanting more | Por si quedaste con ganas de más
Property by @Jrjaime
All the images used to make this post that have no source were created and edited partially or totally by me using the Gimp program, those that are not of my authorship will have at the end their respective source.
Todas las imágenes utilizadas para hacer este post que no tienen fuente fueron creadas y editadas parcial o totalmente por mi utilizando el programa Gimp, aquellas que no son de mi autoría tendrán al final su respectiva fuente.