.
[Spanish versión]
Érase una vez una familia que recién se había mudado a una hermosa casa de campo a las afueras de la ciudad. La familia estaba compuesta por dos hijos de cinco y siete años respectivamente la madre y el padre. La hermana mayor Leila tenia cabello café, y ojos saltones color marrón, muy parecida a su madre en casi todo tal parecía original y copia segun sus abuelos , que aunque no vivian con ellos mantenian relaciones estrechas. El niño por otro lado era idéntico a su papá pero con una personalidad un poco entrovertida casi no se relacionaba con nadie y mucho menos con los compañeros de clase.Al pasar el tiempo los niños se fueron sintiendo a gusto en su lugar de residencia actual pero Juan el niño menor presentia algo raro en la casa y sobretodo en el ático. Casi siempre jugaba en ese lugar porque se sentía seguro y lejos del mundo exterior, era como si algo lo atrayera constantemente y lo atara a ese espacio de la casa. Los padres lo veian al principio como algo normal, tanto que llamaban al espcio como su zona de confort. Pero nadie podía imaginar el oscuro secreto que escondia el ático. Pasó el tiempo y las cosas se fueron complicando 🤔. El comportamiento del pequeño era insoportable ya casi ni bajaba a comer al comedor y por si fuera poco dormía en el ático junto a unos libros y un espejo. Pero una noche mientras dormían todos se escuchó un grito horrible🥶, algo que le puso los pelos de punta a los familiares del pequeño. Salieron corriendo y no encontraron nada era como si a Juan se lo hubiera tragado la tierra. Ni restos del cuerpo encontro la policía a las afueras de la casa. Pasaron diez años y leila sería mayor de edad pero el temor de los padres era tal que la alejaron de la casa todo lo que pudieron para que no sucediera lo mismo una vez más.Cuando la joven tenía 27 regresó a su antigua casa y lo que encontró la dejó impactada.Era el cuerpo de su hermano perfectamente conservado sentado en una butaca vieja sonriendo y abrazando a otro niño de su misma edad.Después de este suceso la casa quedo en venta, pero nunca se compró los verdaderos dueños nunca entendieron lo sucedido y al parecer se dieron por vencidos y fallecieron sin averiguar la razón. El misterio del ático retumbó hasta la actualidad pero nunca nadie se atrevió a vivir la casa para resolverlo.Moraleja vivimos en un mundo complejo y a pesar de que muchas veces nos sentimos a gusto nunca estamos conformes.
Esta fue mi historia de hoy espero que les haya gustado , gracias a todos por el tiempo y el apoyo.
[English versión]
.
Once upon a time a family had just moved to a beautiful country house on the outskirts of the city. The family consisted of two children, the mother and father, five and seven years old respectively. The older sister, Leila, had brown hair and brown eyes, very similar to her mother in almost every way, she looked like an original and copy according to her grandparents, who although they did not live with them, maintained a close relationship with them. The boy on the other hand was identical to his father but with a somewhat introverted personality, he hardly related to anyone, much less to his classmates.
As time went by, the children began to feel comfortable in their current place of residence, but Juan, the youngest child, felt something strange in the house and especially in the attic. He almost always played in that place because he felt safe and far from the outside world, it was as if something was constantly attracting him and tying him to that space in the house.
The parents saw it as normal at first, so much so that they called the space their comfort zone. But no one could imagine the dark secret hidden in the attic. Time went by and things got more complicated 🤔. The little boy's behavior was unbearable, he hardly went down to the dining room to eat and to top it off he slept in the attic next to some books and a mirror. But one night while everyone was sleeping a horrible scream🥶 was heard, something that made the little boy's family's hair stand on end. They ran out and found nothing, it was as if Juan had been swallowed by the earth. Not even the remains of the body were found by the police outside the house. Ten years passed and Leila would be of age, but the parents' fear was such that they moved her as far away from the house as they could so that the same thing would not happen again.When the young woman was 27, she returned to her old house and was shocked by what she found.It was the perfectly preserved body of his brother sitting in an old armchair smiling and hugging another boy of the same age.
After this event the house was for sale, but it was never bought, the real owners never understood what happened and apparently gave up and died without finding out the reason.The mystery of the attic rumbled to this day but no one ever dared to live in the house to solve it Moral We live in a complex world and although we often feel at ease we are never satisfied.
This was my story today I hope you liked it, thank you all for your time and support.