ESPAÑOL
Hola estimada persona que pasas por estas líneas de esta maravillosa comunidad lectora. Recibe un cálido saludo de corazón. Esperando que te encuentres bien. Siempre es un placer tenerte de visita por éstos lares.
En esta ocasión, he tenido el honor de ser invitado por 
Sin más preámbulos, a continuación, te comparto mi entrada al concurso venida desde los más profundos y recónditos lugares de la imaginación. Cualquier parecido con alguna realidad es tan sólo una “coincidencia”.
Aerolito
ENGLISH
Hello dear person who passes through these lines of this wonderful reading community. Receive a warm greeting from the heart. Hoping that you are well. It is always a pleasure to have you visiting these parts.
On this occasion, I have had the honor of being invited by
Without further ado, below, I share with you my entry to this contest coming from the deepest and most recondite places of imagination. Any resemblance to any reality is just a "coincidence."
Aerolite
Pixabay
Se habían extinguido los grandes reptiles, y el mundo, que antes había sido predominantemente frío o extremadamente caliente, se había vuelto a vestir de diferentes tonalidades que la clorofila le otorgaba. En ese entonces, entró en la atmósfera algo que parecía ser un meteorito, pero en realidad era una bola totalmente hermética, de una aparente aleación metálica, de color naranja, carente de ventanas o puertas. Su origen era desconocido, ¿del futuro tal vez?
El objeto redujo bruscamente la velocidad de su trayectoria, y comenzó a descender lentamente. Su descenso era suave, con exactitud quirúrgica. Se iba abriendo paso entre las ramas de los árboles, y mientras lo hacía, despedía una tenue luz que iluminaba la espesura verde de la zona. Era un ovni envuelto por un gas luminoso.
Un único tripulante alienígena piloteaba la nave. Y en vez de estar dentro de ella, la tripulaba desde afuera envolviéndola. Era un extraterrestre de estructura aparentemente gaseosa. Su descenso fue inaudible, a pesar de las pocas ramas que se quebraron por causa del peso y el movimiento.
Ningún animal pareció exaltarse, a excepción de unos extraños cuadrúpedos arborícolas que hacían vida en el lugar y que se sintieron atraídos por la extraña luminosidad.
The great reptiles had become extinct, and the world, which had previously been predominantly cold or extremely hot, had become clothed in the different shades of color that chlorophyll gave it. At that time, something that appeared to be a meteorite entered the atmosphere, but in reality it was a totally airtight ball, of an apparent metallic alloy, orange in color, lacking windows or doors. Its origin was unknown, from the future perhaps?
The object abruptly slowed its trajectory, and began to descend slowly. Its descent was smooth, with surgical precision. It was making its way through the branches of the trees, and as it did so, it gave off a faint light that illuminated the green thicket of the area. It was a UFO enveloped by a luminous gas.
A single alien crewman piloted the craft. And instead of being inside it, he was manning it from the outside enveloping it. It was an alien with an apparently gaseous structure. Its descent was inaudible, despite the few branches that broke from the weight and motion.
No animals seemed to be exalted, except for some strange arboreal quadrupeds that made a life on the spot and were attracted by the strange luminosity.
Pixabay
Se acercaron y observaron lo que parecía ser una nube esférica de luz, luego vieron que esa luz se separaba del objeto formando una silueta “humanoide” erguida totalmente.
Entonces el ser gaseoso se dejó respirar por los curiosos animales, y en unos segundos, todos cayeron al suelo inconscientes.
Al cabo de un rato, de las narices de cada uno de los desmayados animales, salieron más seres de estructura gaseosa. Al parecer el extraterrestre los había utilizado como incubadoras naturales, cada pequeño ser de gas luminoso se fue acercando a la bola, envolviéndola con su luz. La cual se elevó de nuevo, y en un abrir y cerrar de ojos se perdió en el firmamento.
Los seres que anteriormente andaban en cuatro patas y eran arborícolas, se levantaron y comenzaron a andar erguidos, fue un efecto colateral derivado de la interrelación de sus organismos con el alienígena. Y de esta manera, nació la raza que posteriormente gobernaría este planeta. Fin.
They approached and observed what appeared to be a spherical cloud of light, then saw that light separate from the object forming a fully erect "humanoid" silhouette.
Then the gaseous being allowed itself to be breathed upon by the curious animals, and within seconds, they all fell to the ground unconscious.
After a while, from the nostrils of each of the fainting animals, more beings of gaseous structure came out. Apparently the alien had used them as natural incubators, each small being of luminous gas was approaching the ball, enveloping it with its light. Which rose again, and in the blink of an eye was lost in the firmament.
The beings that previously walked on four legs and were arboreal, rose and began to walk upright, it was a side effect derived from the interrelation of their organisms with the alien. And thus, was born the race that would later rule this planet. The end.
Imagen realizada por mis indicaciones
Con (Image made by my indications with) AI art generator Dream by WOMBO
Gracias por la bondad de pasar por acá y regalarme un interludio de tu tiempo, un trozo de tu devenir. Son bienvenidas todas tus impresiones.
Hasta una próxima oportunidad.
Esta historia es totalmente original y es un complemento de un corto de mi autoría con el que participé en el ZapFicMonday Week 35-Alien
Thank you for the kindness of stopping by and giving me an interlude of your time, a piece of your future. All your impressions are welcome.
See you next time.
This story is totally original and is a complement of a short story (of my authorship) with which I participated in the ZapFicMonday Week 35-Alien.
Invito a 
