Historia: Un gato en busca de la grandeza [ ESP– ENG ]

Tobías era un hermoso gato que vivía en un barrio de la ciudad, allí este peludo amigo tenía lo que muchos gatos podrían desear, tenía una hermosa casa, una cama acogedora y la comida que necesitaba cada día, más las caricias de sus amos y amigos, además era uno de los personajes más destacados y populares de su ciudad, pero Tobías no se sentía feliz ni satisfecho por lo que tenía y había logrado y constantemente lo abrumaba un deseo de grandeza que lo hacía aspirar cada día más.

Tobias was a beautiful cat who lived in a neighborhood of the city, there this furry friend had what many cats could wish for, he had a beautiful home, a cozy bed and the food he needed every day, plus the caresses of his masters and friends, he was also one of the most prominent and popular characters in his city, but Tobias was not happy or satisfied with what he had and had achieved and was constantly overwhelmed by a desire for greatness that made him aspire more and more every day.

Tobías tenía tanta ambición en su corazón, tantas ansias de poder y grandeza, que incluso pensaba en diferentes formas de controlar el mundo, pero sabía que en esta pequeña ciudad no podría conseguir nada de eso, allí estaba lastimosamente limitado, así que una noche tomo sus cosas personales y decidió salir de la ciudad en busca de la grandeza que gritaba en su corazón, en busca de ese poder que según él podría hacerlo sentir mejor y hacerlo triunfar.

Tobias had so much ambition in his heart, so much craving for power and greatness, that he even thought of different ways to control the world, but he knew that in this small city he could not get any of that, there he was pitifully limited, so one night he took his personal things and decided to leave the city in search of the greatness that screamed in his heart, in search of that power that he thought could make him feel better and make him succeed.

Después de unos kilómetros de camino recorrido, Tobías se dispuso a descansar y mientras descansaba, reflexionó en muchas maneras de conseguir lo que tenía planeado "ser poderoso y controlar el mundo" cualquiera creería que esto es una afirmación muy absurda, pero para Tobías, en su cabeza era una realidad que quería consumar, pero pensaba y pensaba y no se le ocurría un buen plan, hasta que una brillante idea salió de su cerebro y comprendió que debía ser más grande que los demás, pero ¿cómo podría conseguirlo? Tobías comprendió que debía visitar a un científico, porque necesitaba una fórmula que lo hiciera crecer y ser más grande que todos, así podría controlar el mundo.

Tobías entusiasmado siguió su camino, emocionado y con gran felicidad, porque según él había encontrado la forma perfecta para poder controlar el mundo y a los demás, así que rápidamente comenzó a buscar a un científico en la nueva ciudad, despues de mucho caminar encontro uno, lo que Tobías no sabía era que el científico que había visitado no era un científico normal de experiencia, porque en realidad era un aprendiz que iba a experimentar con Tobías.

After a few kilometers of road traveled, Tobias was ready to rest and while resting, he reflected on many ways to achieve what he had planned, to be powerful and control the world, anyone would think this is a very absurd statement, but for Tobias in his head was a reality that he wanted to consummate, but he thought and thought and could not come up with a good plan, until a brilliant idea came out of his brain and understood that he had to be bigger than others, but how could he get it? Tobias understood that he had to visit a scientist, because he needed a formula that would make him grow and be bigger than everyone else, so he could control the world.

Tobias enthusiastically went on his way, excited and with great happiness, because according to him he had found the perfect way to be able to control the world and others, so he quickly began to look for a scientist in the new city. What Tobias did not know was that the scientist he had visited was not a normal experienced scientist, because he was actually an apprentice who was going to experiment with Tobias.

El científico sumó, restó, mezcló aquí, mezcló allá, y obtuvo una gran fórmula, Tobías eufórico la tomó sin siquiera pensarlo, pero lamentablemente algo salió mal, la fórmula no era para crecer, sino que le había dado otra apariencia muy peculiar, ahora tenía patas y cuerpo de gallina y hasta podía cacarear, sin mencionar los problemas de visión que le acababa de generar. Tobías, molesto y enfadado con el científico, comenzó a atacarlo y amenazo con destruir el laboratorio si no lo devolvía a la normalidad.

The scientist added, subtracted, mixed here, mixed there, and obtained a great formula, Tobias euphoric took it without even thinking about it, but unfortunately something went wrong, the formula was not to grow, but had given him another very peculiar appearance, now he had legs and body of a chicken and could even cackle, not to mention the vision problems that had just generated. Tobias, annoyed and angry with the scientist, began to attack him and threatened to destroy the laboratory if he did not return him to normal.

El científico avergonzado le pidió un tiempo a Tobías y le aseguró que lo recompensaría porque no sabía qué había salido mal, así que le tomó varias semanas revertir la fórmula para convertirlo en un gato normal, además de que le tomó otras 5 semanas crear la fórmula que lo haría realmente grande. Durante este tiempo Tobías tuvo que acostumbrarse a caminar en dos patas y también a cacarear, ya no caía de pie y había perdido su velocidad, además la mala visión ya no le permitía cazar, pero Tobías con paciencia decidió esperar y soportar esa situación.

Después del tiempo establecido Tobías era un gato normal y la nueva fórmula estaba lista para triunfar, Tobías la bebió de un solo trago y corrió a la parte más popular de la ciudad porque quería mostrar su grandeza a la humanidad, a medida que avanzaba crecía y por supuesto también se llenaba de felicidad, Tobías creció y creció hasta llegar a una estatura inimaginable con la que podía controlar todo, lo que Tobías no se imaginaba era que esta decisión que había tomado iba a alertar a los gobiernos de la humanidad que no le iban a dejar tan fácil la adquisición del poder y empezaron a atacarlo, porque no querían un gobernante más, y mucho menos un estorbo para gobernar, así que lo sedaron y durmieron y la noticia salió a nivel mundial.

The embarrassed scientist asked Tobias for some time and assured him that he would reward him because he didn't know what had gone wrong, so it took him several weeks to reverse the formula to turn him into a normal cat, besides it took him another 5 weeks to create the formula that would make him really great, During this time Tobias had to get used to walk on two legs and also to cackle, he no longer fell on his feet and had lost his speed, besides the bad vision no longer allowed him to hunt, but Tobias with patience decided to wait and put up with that situation.

After the established time Tobias was a normal cat and the new formula was ready to succeed, Tobias drank it in one gulp and ran to the most popular part of the city because he wanted to show his greatness to humanity, as he advanced he grew and of course he was also filled with happiness, Tobias grew and grew until he reached an unimaginable stature with which he could control everything, What Tobias did not imagine was that this decision he had taken was going to alert the governments of humanity that were not going to let him so easy the acquisition of power and began to attack him, because they did not want a ruler more, much less a hindrance to govern, so they sedated him and slept and the news went worldwide.

El científico preocupado vio la noticia y decidió dar la cara por Tobias, fue a buscarlo con una fórmula para devolverlo a la normalidad y logró rescatarlo de donde estaba atado, porque representaba una amenaza para la sociedad.

Tobías, decepcionado y pequeño de nuevo, decidió volver a su casa, había fracasado en su intento de ser un gran gato, por lo que estaba fuertemente deprimido en su corazón y el científico se dio cuenta de lo que pasaba y le dio una gran lección a Tobías, porque le enseñó que la grandeza está dentro de nosotros, la grandeza no es algo superficial, sino que es algo que nos hace luchar para no caer y si caemos la grandeza nos permite volvernos a levantar, así que seamos grandes en nuestro corazón y demostremos esa grandeza con amabilidad y buenas acciones a los demás, porque grande es el hombre que siempre ayuda y da lo mejor a la humanidad.

The concerned scientist saw the news and decided to stand up for this animal, he went to look for him with a formula to bring him back to normal and managed to rescue him from where he was tied up, because he represented a threat to society.

Tobias, disappointed and small again, decided to return home, he had failed in his attempt to be a great cat, so he was strongly depressed in his heart and the scientist realized what was happening and gave Tobias a great lesson, because he taught him that greatness is within us, greatness is not something superficial, but it is something that makes us fight not to fall and if we fall greatness allows us to get up again, so let's be great in our heart and show that greatness with kindness and good deeds to others, because great is the man who always helps and gives the best to others.