Foto de David Ballew en Unsplash
Las palabras son la configuración acústica de las ideas.
— Novalis
E S P A Ñ O L
Batalla por el Frente
Los disparos no acababan; uno tras otro se escuchaban en bandada, protagonistas de la batalla campal.
—¡Maldición, necesito más balas! —Gritó Arturo, el jefe del frente; un hombre alto, fornido y de pelo manchado por la tierra. —¿Dónde carajos está Adrián?
A su lado se hallaba Eloísa, una mujer delgada, alta y fuerte, con expresión de luchadora y el rostro marcado por varias cicatrices.
—¡No lo sé, ya lleva buen rato afuera! ¡Carajo! —Respondió mientras disparaba a una horda de infectados.
El frente lentamente se deshacía, las municiones se acaban y los afectados escalaban los muros afincando las yemas y las uñas de los dedos.
—¡Todavía son demasiados y se nos acaban las municiones! —Exclamó Eloísa—. ¡Debemos retroceder!
¡No! —Replicó Arturo—. ¡No voy a dejarle este frente a esos malditos! ¡Debemos seguir luchando!
Arturo fue el primero en quedarse sin balas. Sacó un cuchillo de caza de su zapato y lo sostuvo en modo de ataque. Uno a uno, los infectados empezaron atravesar el muro.
—¡Toma esto! —Exclamó Arturo mientras decapitaba a varios infectados que se acercaban. Su grito de guerra alertó a los demás que cargaban municiones, y se concentraron en aquellos que habían saltado la pared.
Uno de los infectados logró morder el cuello de uno de los combatientes ante los ojos de Eloísa. —¡Mierda! —Vociferó ella antes de darle un tiro en la cabeza. Luego miró al combatiente. La rabia y el dolor se apoderaban de la guerrera, pues le dolía perder a uno de sus hombres.
El sujeto se quedó en el suelo con las manos en alto, mirando fijamente a los ojos de Eloísa, suplicando misericordia, mientras de su boca empezaba a escurrir sangre y saliva coagulada.
—Lo siento…, pero ya estás muerto. —Fue lo último que le dijo, apretó los dientes y le disparó justo en la sien.
Cada vez más infectados se acercaban a los combatientes. Las puertas del refugio estaban casi expuestas y los demás superviviente estaban petrificados.
—¡No podemos hacer nada, debemos entrar y salvaguardar a los demás! —Gritó Eloísa.
—¿A dónde iremos? —Inquirió Arturo— ¡No pasará mucho tiempo para que nos encuentren!
—¡Después resolveremos, solo vámonos de este maldito lugar!
Arturo gruñó, anunció la retirada y todos los combatientes entraron al refugio.
—¡Todos corran hacia el terreno trasero! ¡Ahora! —Gritó Arturo.
Los supervivientes se movieron en estampida cruzando la puerta como cabezas de ganado. Mientras tanto, Arturo, Eloísa y los demás combatientes, hicieron todo lo posible para dificultar el paso de los infectados.
Se dieron cuenta de que sus esfuerzos eran inútiles y retrocedieron. Los infectados paulatinamente empezaron a derribar los obstáculos, mientras los demás supervivientes se aseguraban afuera.
—Me quedé sin balas… —Dijo Eloísa, luego sacó un cuchillo de caza de su cintura y se preparó para su última batalla.
—¡Ni modo! Prefiero morir como un guerrero que como un sumiso cobarde que no hizo nada—. Aseveró Arturo, miró a Eloísa a los ojos y ese fue el último mensaje que le dio.
Los infectados se abrían paso con desesperación, derribaban, gruñían y berreaban, ansiosos de probar la carne fresca. De repente, una explosión ocurrió entre ellos, causando el vuelo de cuerpos desmembrados.
Otra explosión más ocurrió, luego otra más y así sucesivamente. Los combatientes tuvieron que refugiarse detrás de pequeños muros para no ser afectados por las ondas y el fuego.
Hubo tantas explosiones que el número de infectados rápidamente se redujo a nada. Cuando las cosas se calmaron, todos salieron para echar un vistazo. Se quedaron pasmados.
—¿Qué demonios acaba de pasar? —Inquirió Eloísa.
—No lo sé, yo… —Antes de que Arturo pudiera terminar su oración, vislumbró en una esquina a alguien asomándose con una bolsa llena de explosivos.
—¡Hola! —Era Adrián quien los había salvado—. Perdón por la tardanza, tuve algunas complicaciones.
Todos suspiraron al mismo tiempo, mirando fijamente a Adrián.
—¡Maldición, no sabes el torbellino de emociones que acabamos de pasar! —Reclamó Arturo.
—Llegaste justo a tiempo, Adrián. —Dijo Eloísa esbozando una leve sonrisa.
—Lo siento, también me encontré con infectados en el camino. Traje las demás municiones, están allá atrás.
—Bueno, no importa… al menos pudimos salir de esta. —Terminó Arturo mientras se sentaba a descansar.
Mientras tanto, a lo lejos, una nueva horda se aproximaba. Los combatientes se apresuraron a cargar las armas y los explosivos. La nueva batalla por el refugio estaba a punto de iniciar.
FIN
Words are the acoustic configuration of ideas.
— Novalis
E N G L I S H
Battle for the Front
The gunshots did not end; one after another could be heard in a flock, protagonists of the pitched battle.
— Damn it, I need more bullets! Shouted Arturo, the leader of the front; a tall, stocky man with dirt-stained hair. — Where the fuck is Adrian?
Next to him was Eloise, a thin, tall, strong woman with a fighter's expression and a face marked by several scars.
— I don't know, he's been out for a long time! Fuck! — She answered while shooting at a horde of infected.
The front was slowly unraveling, the ammunition was running out and the affected were scaling the walls with their fingertips and fingernails.
— There are still too many of them, and we are running out of ammunition! — Eloise exclaimed, -We must retreat!
=No! — replied Arturo, -I'm not going to leave this front to those bastards! We have to keep fighting!
Arturo was the first to run out of bullets. He pulled a hunting knife from his shoe and held it in attack mode. One by one, the infected began to break through the wall.
— Take this! — Arturo exclaimed as he decapitated several approaching infected. His war cry alerted the others who were carrying ammunition, and they focused on those who had jumped the wall.
One of the infected managed to bite the neck of one of the fighters before Eloise's eyes. — Shit! — she shouted before shooting him in the head. Then she looked at the fighter. Rage and pain gripped the warrior, for it hurt her to lose one of her men.
The subject remained on the ground with his hands up, staring into Eloise's eyes, begging for mercy, while blood and coagulated saliva began to drip from his mouth.
— I'm sorry…, but you are already dead. — He gritted his teeth and shot her right in the temple.
More and more infected were approaching the fighters. The doors of the shelter were almost exposed, and the other survivors were petrified.
— We can't do anything, we must go in and save the others! — Eloise shouted.
— Where will we go? — Arturo asked, -It won't be long before they find us!
— Then we'll figure it out, let's just get the hell out of here!
Arturo growled, announced the retreat, and all the fighters entered the shelter.
— Everyone runs for the background! Now! — Arthur shouted.
The survivors stampeded through the gate like cattle. Meanwhile, Arturo, Eloise, and the other fighters did everything they could to make it difficult for the infected to get through.
They realized that their efforts were useless and retreated. The infected gradually began to tear down the obstacles, while the other survivors secured themselves outside.
— I ran out of bullets… — said Eloise, then pulled a hunting knife from her waist and prepared for her last stand.
— No way! I'd rather die as a warrior than as a submissive coward who did nothing-. He looked Eloise in the eyes and that was the last message he gave her.
The infected were desperately making their way through, knocking down, grunting, and bawling, eager to taste the fresh meat. Suddenly, an explosion occurred among them, causing dismembered bodies to fly.
Another explosion occurred, then another, and so on. The fighters had to take shelter behind small walls so as not to be affected by the waves and the fire.
There were so many explosions that the number of infected quickly dwindled to nothing. When things calmed down, everyone came out to take a look. They were stunned.
— What the hell just happened? — Eloise asked.
—I don't know, I… — Before Arturo could finish his sentence, he caught a glimpse of someone peeking around a corner with a bag full of explosives.
— Hello! — It was Adrian who had saved them. Sorry for the delay, I had some complications.
They all sighed at the same time, staring at Adrian.
— Damn, you don't know the whirlwind of emotions we just went through! — Arturo complained.
— You're just in time, Adrian. — Said Eloise with a slight smile.
— I'm sorry, I also encountered an infection on the way. I brought the rest of the ammunition, it's back there.
— Well, it doesn't matter… at least we got out of this one. — Arturo finished as he sat down to rest.
Meanwhile, in the distance, a new horde was approaching. The fighters rushed to load weapons and explosives. The new battle for the shelter was about to begin.
THE END
Other publications of my authorship | Otras publicaciones de mi autoría
 | |
|---|---|
 | |
 |
