[Esp]

¡Saludos amigos! Espero encontrarlos a todos muy bien, llenos de salud y alegría. Hoy te cuento algunos detalles de mi tratamiento médico y lo positivo que ha sido en mi vida.

No sé cuántos años estuve en la oscuridad, aterrada, llena de pánico, miedos y muchos, muchos malestares de salud que me hacían pensar que todo estaba acabado para mí y la vida ya no podía darme más, pase 3 o 4 años de mi vida en los que había dejado de proyectarme, de luchar, de ser yo, la persona que siempre se establece metas, proyectos y no deja de luchar por ellos. Con esa energía tan baja, lo que atraía era más cosas negativas y pronto me hundí en relaciones de trabajo muy tóxicas, relaciones sentimentales de las cuales solo fui vista como una salida, como un objeto para satisfacer aquellos deseos que no cumplieron y de manera muy fácil a nivel monetario. Me volví un ser humano dependiente de un cariño y un afecto que solo me había imaginado pues no era real en otras personas, tan solo atraía gente que me usaba, tanto fue así que terminé quedándome sin nada, empecé de nuevo varias veces pero siempre llegaba al mismo punto, regresaba al comienzo, pues nada funcionaba como esperaba y esas mismas personas me fueron abriendo los ojos. Estuve tan enferma por un tiempo que no podía caminar, estuve muy hinchada, no podía comer, todo era un caos y me eché a morir, puesto que le di demasiada importancia en mi vida a esas personas de las cuales nunca tuve valor alguno como ser humano, como persona, tan solo fui una salida y un banco económico. Me costó mucho poner estas cosas en orden y sacar a esas personas de mi vida, muchas lágrimas y dolor me causó el echo de aplicar el desapego emocional.

Todo me llevaba al punto que debía empezar por mí

El cambio debía comenzar por mí misma, desde mi interior, pero no sabía cómo, mi mente estaba muy debilitada y siempre caía en ese círculo vicioso, en esas mismas personas, dejé que me manipularan y me afectara todo lo que hacían aun sabiendo que eso era un error, pero mi temor a perderles era mayor. Hasta que acudí a un psiquiatra para tratar mis traumas pues pensé que eran muchos y hablando con mi médico sonriendo me dice: - Cada uno de ellos son los que deberían tener la consulta conmigo por que tienen características muy destructivas en su personalidad, tan solo tú debes fortalecerte y avanzar. - No necesité medicación con este médico y eso para mí fue un completo alivio, me gusta escucharle porque regresa a mí el entendimiento y sé que debo hacer si me tropiezo de nuevo con este tipo de personas.

Mi Psiquiatra me envió con el Neurólogo para ver si había algún daño en mi cerebro porque me daban ataques de temblores e inflamaciones, también me costaba hablar, había que ver hasta donde la ACV pudo causar algún estrago o si era otra cosa. Ese "otra cosa" me mantenía paralizada.

El consultorio del Neurólogo y el Psiquiatra están uno al lado del otro así que es algo que debía enfrentar tarde o temprano, ya que desde pequeña siempre me mandaron a revisión con él pero nunca más fui. Al entrar por la puerta ya el médico se dio cuenta que algo tenía, me evaluó, me hizo estudios físicos, y me envió a realizar otros como resonancias, tomografías, electroencefalograma, este último ya lo hice, me dijo el médico que salí muy bien, voy progresando, porque lo que me tenía muy mal eran los ataques epilépticos, que ni sabía yo que sufría desde mi infancia.

En seguida me recetó medicinas para eso, antidepresivos y vitaminas para el cerebro, al principio fueron fuertes, los medicamentos me mantenían en un estado adormecido casi todo el día, a penas y tenía voluntad de hacer algo, pero en mi vida había dormido y descansado tanto, dejé mi cuerpo recuperarse, luego dejé de tomar el medicamento interdiario, hasta que fui dándome cuenta que podía pasar dos días sin tomarlo y estaba bien, activa, y estable. Hable con mi médico y él me ajustó las dosis y el tiempo que puedo tomar el medicamento.

! [Scroll down to read the English version]
[Eng]

Greetings friends! I hope to find you all very well, full of health and joy. Today I tell you some details of my medical treatment and how positive it has been in my life..




I don't know how many years I was in the dark, terrified, full of panic, fears and many, many health problems that made me think that everything was over for me and life could not give me more, I spent 3 or 4 years of my life in which I had stopped projecting myself, to fight, to be me, the person who always sets goals, projects and does not stop fighting for them. With that low energy, what I attracted was more negative things and soon I sunk in very toxic work relationships, romantic relationships in which I was only seen as an outlet, as an object to satisfy those desires that were not fulfilled and in a very easy way at a monetary level. I became a human being dependent on a love and affection that I had only imagined because it was not real in other people, I only attracted people who used me, so much so that I ended up leaving me with nothing, I started again several times but always came to the same point, I returned to the beginning, because nothing worked as I expected and those same people were opening my eyes. I was so sick for a while that I could not walk, I was very swollen, I could not eat, everything was chaos and I threw myself to die, since I gave too much importance in my life to those people of whom I never had any value as a human being, as a person, I was only an outlet and an economic bank. It cost me a lot to put these things in order and get those people out of my life, many tears and pain caused me to apply emotional detachment.



Everything was leading me to the point that I had to start with myself.



The change had to start with myself, from within myself, but I did not know how, my mind was very weakened and I always fell into that vicious circle, in those same people, I let them manipulate me and I was affected by everything they did even knowing that this was a mistake, but my fear of losing them was greater. Until I went to a psychiatrist to treat my traumas because I thought they were many and talking to my doctor smiling tells me: - Each one of them are the ones who should have the consultation with me because they have very destructive characteristics in their personality, only you must strengthen yourself and move forward. I did not need medication with this doctor and that for me was a complete relief, I like to listen to him because he brings back to me the understanding and I know what I should do if I stumble again with this type of people.


My psychiatrist sent me to the neurologist to see if there was any damage to my brain because I was having fits of tremors and swelling, I was also having trouble speaking, we had to see how much damage the stroke could have caused or if it was something else. That "something else" kept me paralyzed.


The Neurologist's office and the Psychiatrist's office are next to each other so it was something I had to face sooner or later, since I had always been sent to him for a check-up since I was a child, but I never went there again. When I walked in the door the doctor realized that I had something, he evaluated me, did physical studies, and sent me for other tests such as resonance, tomography, electroencephalogram, the last one I did, the doctor told me that I came out very well, I am progressing, because what had me very bad were the epileptic seizures, which I did not even know I suffered from since my childhood.


At the beginning they were strong, the medicines kept me in a numb state almost all day long, I hardly had the will to do anything, but in my life I had never slept and rested so much, I let my body recover, then I stopped taking the medicine every day, until I realized that I could go two days without taking it and I was fine, active and stable. I talked to my doctor and he adjusted the doses and the time I could take the medication.

[Esp]

Gracias al tratamiento he podido ir retomando cosas que ya no hacía, salir a caminar, comprarme cositas, consentirme. Lo he pasado genial estos días, han sido muy buenos, después de tantos años de dolor y tristeza. Me siento un poco más fuerte para realizar actividades, me he fortalecido espiritual y personalmente.

En el aspecto emocional, aun me cuesta manejar algunas emociones como la ira o el enojo que aunque no demuestre estas emociones, se quedan por dentro y son el detonante de un ataque, pero cada vez lo voy trabajando mejor. Ahora me siento libre, libre de cargas emocionales, del apego que le tenía a esas personas, dedico mi tiempo entero a mí, pienso en lo que quiero, cómo lo quiero y ahora me proyecto cada día, puedo visualizarme y continuar siendo productiva.

En el aspecto anímico, como pueden ver, estoy gran parte del tiempo entusiasmada por algo, midiendo la cantidad de energía que doy para no fatigarme tanto, una de las cosas que desearía poder lograr es publicar en Hive más a menudo, como antes, sin que deje de ser lo acostumbrado con la calidad que siempre me he esforzado en dar.

Me siento satisfecha, pues aún en la enfermedad he podido llevar a cabo mis responsabilidades, he tenido personas muy lindas que me han tendido la mano y esas personas que son las que verdaderamente suman en mi vida, las que estuvieron conmigo en las malas, las que aportaron su grano de arena para mi mejoría física, mental y emocional, lo valoro más que el oro, eternamente agradecida.

Volví a mi actitud frente a la vida, luchar y continuar, pues para nada he sido conformista, la vida es una, hay que vivirla. Soy más consiente del camino que me queda por recorrer con estos hermosos pies que Dios me dio, las pruebas que debo superar.

Ahora sé que soy el propio motor de mi vida, todo sucede porque yo le echo a andar como cada persona, ahora se que soy mi propio puerto dónde llegar y descansar, soy mi propio faro. Gracias a las terapias he podido sacar de nuevo el gran potencial que hay dentro de mí.

Espero que esto sea muy inspirador para ti.

! [Scroll down to read the English version]
[Eng]

Thanks to the treatment I have been able to resume things I was not doing anymore, go for a walk, buy myself things, pamper myself. I have had a great time these days, they have been very good, after so many years of pain and sadness. I feel a little stronger to carry out activities, I have strengthened myself spiritually and personally.


Emotionally, I still find it hard to handle some emotions such as anger or rage that even if I do not show these emotions, they stay inside and are the trigger of an attack, but I am working better and better. Now I feel free, free of emotional burdens, of the attachment I had to those people, I dedicate my whole time to myself, I think about what I want, how I want it and now I plan every day, I can visualize myself and continue being productive.


On the mental side, as you can see, I am most of the time enthusiastic about something, measuring the amount of energy I give so I don't get so tired, one of the things I wish I could achieve is to publish in Hive more often, as before, without losing the quality I have always strived to give.


I feel satisfied, because even in my illness I have been able to carry out my responsibilities, I have had very nice people who have lent me a hand and those people who are the ones that truly add up in my life, those who were with me in the bad times, those who contributed their grain of sand for my physical, mental and emotional improvement, I value them more than gold, I am eternally grateful.


I returned to my attitude towards life, fight and continue, because I have not been a conformist at all, life is one, you have to live it. I am more aware of the road I still have to travel with these beautiful feet that God gave me, the tests I have to overcome.


Now I know that I am the engine of my life, everything happens because I set it in motion like every person, now I know that I am my own port where to arrive and rest, I am my own lighthouse. Thanks to the therapies I have been able to bring out again the great potential that is within me.


I hope this is very inspiring for you.

This is one of my favorite trees, it is on the way to the center of town, past the cemetery.

Este es uno de mis árboles favoritos, está camino al centro de la ciudad, pasando por el cementerio.

Source pictures:

Cover made in Canva

Program: MediBang Paint Pro.

Fotografías de mi autoría, tomadas con mi teléfono Zte Blade A5 2020

Photographs of my authorship, taken with my Zte Blade A5 2020 phone.

Translated by www.deepl.com/