Hoy traigo un contenido diferente al que estoy acostumbrada a mostrar, pues hace mucho que no comparto algo relacionado con el cuidado del jardín. Esto se debe a que, aunque sigo teniendo algunas plantas en casa, ya no son tan variadas como antes; sin embargo, mi corazón verde sigue latiendo fuerte.
Ya que iba a sembrar semillas de tomate cherry y tomando en cuenta que la vez que prosperó el tomate en mi patio se vio afectado por la plaga de la araña blanca, pensé que sería necesario tener un repelente listo para aplicar una vez que fuera creciendo la planta. En un post anterior les comenté que la planta de tomate no había dado frutos y pues...
¿Qué creen?
Pocos días después de esta publicación, las plantas de tomate empezaron a florecer y luego aparecieron los bellos tomatitos. ¡Pronto se los mostraré!
Today I’m sharing something a little different from what I usually post, since it’s been a while since I’ve shared anything related to gardening. That’s because, even though I still have a few plants at home, I don’t have as many varieties as I used to; however, my love for gardening is still going strong.
Since I was going to plant cherry tomato seeds, and considering that the last time tomatoes thrived in my backyard they were affected by a whitefly infestation, I thought it would be necessary to have a repellent ready to apply once the plant started growing. In a previous post, I mentioned that the tomato plant hadn’t borne fruit, and well…
Guess what?
A few days after this post, the tomato plants started to bloom, and then the beautiful little tomatoes appeared. I’ll show them to you soon!
Además de usar el repelente a base de ajo, también le coloqué cáscara de ajo a la tierra de las tomateras y les puedo asegurar que las plagas no se acercaron a mis plantas, y ahora se les muestro este repelente, pues he probado su efectividad.
In addition to using the garlic-based repellent, I also added garlic peels to the soil around my tomato plants, and I can assure you that the pests stayed away from my plants. Now I’m sharing this repellent with you, since I’ve tested its effectiveness.
Este repelente lo vi en el canal de YouTube PlanetJardin, y se realiza con cuatro ingredientes:
- Agua.
- Ajo.
- Vinagre.
- Alcohol.
También necesitarás un envase de 500 mililitros; yo ocupé una botella de agua. En ella colocarás 2/3 de agua, 4 ajos picados en trozos, 1/3 de vinagre y algunas gotas de alcohol. A la tapa de la botella le abrí unos orificios usando un punzón para picar hielo, el cual calenté al fuego y así perforé la tapa.
I saw this repellent on the PlanetJardin YouTube channel, and it’s made with four ingredients:
- Water.
- Garlic.
- Vinegar.
- Alcohol.
You’ll also need a 500-milliliter container; I used a water bottle. Fill it with 2/3 water, 4 cloves of garlic chopped into pieces, 1/3 vinegar, and a few drops of alcohol. I poked some holes in the bottle cap using an ice pick, which I heated over a flame to pierce the cap.
Esta mezcla se deja reposar durante 24 horas para poder usarla. Se aplica al finalizar la tarde o en la noche, es decir, cuando el sol no esté radiante o alcance a la planta.
Te recomiendo este repelente al 100%, es genial para proteger a tus plantas.
Let this mixture sit for 24 hours before using it. Apply it in the late afternoon or evening, when the sun isn't shining directly on the plant.
I highly recommend this repellent—it's great for protecting your plants.
