¡Hola queridos usuarios! En esta oportunidad con mucha emoción les comparto la historia de nuestra plaza Bolívar en Los Guayos. Viajando hacia el pasado se pudo recopilar mucha historia de vecinos del lugar que tienen años en ese lugar, algunos ya cansados decían que los dejaran tranquilos que ya no querían contar más historias, pero sabiendo como son los adultos mayores, se les insistió y aceptaron.
Hello dear users! On this occasion, I am very excited to share with you the story of our Plaza Bolívar in Los Guayos. Travelling back in time, we were able to gather many stories from residents who have lived there for years. Some, tired of telling stories, said they wanted to be left alone, but knowing how older people are, we insisted and they agreed.
A mano derecha vamos a conseguir murales preciosos que hacen referencia a como era el lugar, había un vendedor de panes ambulante, buñuelos, dulces tradicionales, piso rustico, la estatua de nuestro libertador Simón Bolívar.
On the right-hand side we will find beautiful murals that refer to what the place used to be like; there was a street vendor selling bread, fritters, traditional sweets, rustic flooring, and the statue of our liberator Simón Bolívar.
También la iglesia era pequeña, su estructura no ha cambiado mucho, pero si la modificaron, colocaros más asientos, restauraron las paredes, techo, coloraron varias edificación que dan un aire más humano que contrasta con la naturales, se puede decir que los habitantes de la zona tendrán plaza para cien años. También los que quieran venir a visitar este hermoso lugar.
The church was also small; its structure hasn't changed much, but it has been modified. More seats were added, the walls and roof were restored, and several buildings were painted, giving it a more human feel that contrasts with the natural surroundings. It's safe to say that the locals will have this plaza for a hundred years to come, as will anyone who wants to visit this beautiful place.
Es impresionante girar y ver una pantalla, no puede faltar la tecnología llena de colores, haciendo un despliegue de belleza para todos lo que quieran disfrutar de estos espacios, tiene ambiente musical, donde puedes pasar horas escuchando a muchos artistas, te voy a mencionar a Franco de Vita, estuve todo el rato escuchando a uno de mis artista preferidos.
It's impressive to turn around and see a screen; the technology is full of colors, creating a display of beauty for all who want to enjoy these spaces. It has a musical atmosphere where you can spend hours listening to many artists. I'm going to mention Franco de Vita; I was listening to one of my favorite artists the whole time.
Es impresionante ver la belleza de estas obras de arte, es hermoso sentir este orgullo por maravilloso trabajo, es lindo poder dar una cara más organizada y limpia de nuestro municipio. Muchas personas se quejan ya que hay muchas necesidades en el lugar, pero también es reconfortante ver la entrega de las personas por dejar todo restaurado.
It's breathtaking to see the beauty of these works of art, and it's wonderful to feel this pride in such a marvelous job. It's lovely to be able to present a more organized and clean image of our municipality. Many people complain because there are many needs in the area, but it's also heartwarming to see the dedication of the people who worked to restore everything.
En este lugar los niños son los más beneficiados, los adultos también tienen un lugar donde pasar un rato agradable con sus familiares y amigos.
In this place, children benefit the most, but adults also have a place to spend a pleasant time with their family and friends.
Cuando vengas a Valencia te espero en este lugar, donde luego de escuchar la misa puedes quedarte un rato paseando por esta plaza, tiene fuentes, en estas fuentes coloridas los niños se entretienen, aprenden hasta los colores, otros quieren bañarse en ellas.
When you come to Valencia, I'll be waiting for you here. After listening to mass, you can spend some time strolling around this square. It has fountains, and in these colorful fountains, children are entertained, even learning the colors; others want to bathe in them.
A continuación dejo varias imágenes de lo limpia que se encuentra nuestra plaza de Los Guayos, majestuosa plaza, nuestro santo Dr. José Gregorio Hernández y nuestra iglesia.
Below are several pictures showing how clean our Los Guayos plaza is, a majestic plaza, our saint Dr. José Gregorio Hernández and our church.
Todas las imágenes son de mi propiedad. Mi firma con aplicación Canva. Traductor utilizado DeepL.
All images are my own. My signature was created using Canva. DeepL translator used.