I'm not sure how I've only recently found this tool. It looks amazing!

You mention continuous tracking for the Synology NAS but not for Windows with Docker. Does this mean that the Windows set up doesn't track continuously?

"Windows with Docker: Step-by-step guide to setting up on Windows.
Synology NAS: Deploy the tool on a Synology NAS for continuous tracking."