It's gonna be something they're gonna have to think carefully about. Maybe don't allow them to begin and if the game is a success put in the time to figure out.
My suggestion is the renter should have to pay to revive them (with the potions) when they're returned and still in cooldown.
RE: Introducing Splinterlands Survival Mode