English:
A few days ago - better said on Tuesday afternoon our German time there was the Snapshop for Staked SPS. For every 1000 staked SPS you were entitled to buy one copy of the new Vruz card. For my 230,000 staked SPS I had the possibility to buy at least 230 copies of the cards - Yes, exactly.... Buy. Because for each card you have to pay a voucher. Now not particularly expensive but must be included in the calculations of course.
German:
Vor ein paar Tagen - besser gesagt am Dienstag Nachmittag unserer deutschen Zeit gab es den Snapshop für gestaktes SPS. Für jede 1000 Staked SPS war man berechtigt, eine Kopie der neuen Vruz Karte zu kaufen. Für meine 230,000 staked SPS hatte ich die Möglichkeit mind. 230 Kopien der Karten zu kaufen - Ja, genau... Kaufen. Denn für jede Karte muss ein Voucher bezahlt werden. Jetzt nicht besonders teuer aber muss bei den Kalkulationen natürlich mit einberechnet werden.
Unfortunately, I really only received the 230 cards I was entitled to and no bonus cards at all... Well... I just have no luck with the airdrops. I have seen in the Maveriks chat some, which had outrageous luck when opening the Vruz.
Well... on the market I have of course also served - Since I was quite late clear that I will play the Vruz actually at the MAX level, I have shortly before the end liquid SPS in DEC exchanged and not staked! I have converted around 9k SPS into DEC instead of staking them! Because if I had staked them, I would have only gotten 9 more copies of the Vruz - But after I did that, I had around 360k DEC liquid lying around and just helped myself to the market. With 0,50 USD per card it was easy for me to buy massively on the market and in the end I made 400 copies to a MAX level card and have 303 more single BCX cards and look now, that they rise in price. Just let lie a few months - Or let the guy working in the land?
Leider hab ich bei den von mir zustehenden 230 Karten leider wirklich nur die mir zustehenden 230 Karten erhalten und keinerlei Bonuskarten... Naja... ich hab halt kein Glück bei den Airdrops. Dabei hab ichim Maveriks Chat einige gesehen, die unverschämt viel Glück hatten beim öffnen der Vruz.
Naja... auf dem Markt hab ich mich natürlich auch noch bedient - Da mir recht spät klar war, das ich den Vruz tatsächlich auf dem MAX Level spielen werde, habe ich kurz vor dem Ende liquide SPS in DEC getauscht und nicht gestaked! Ich habe rund 9k SPS in DEC umgewandelt anstatt diese zu staken! Denn wenn ich diese gestaked hätte, hätte ich lediglich 9 weitere Kopien des Vruz bekommen - Nachdem ich das gemacht habe, hatte ich aber rund 360k DEC liquide liegen und habe mich einfach am Markt bedient. Bei umgerechnet 0,50 USD pro Karte war es ein leichtes für mich massivst am Markt einzukaufen und am Ende habe ich nun 400 Kopien zu einer MAX Level Karte gemacht und habe noch 303 weitere Single BCX Karten liegen und schau nun mal, das die im Preis steigen. Einfach mal ein paar Monate liegen lassen - Oder den Knaben auf dem Land ackern lassen?
When I wanted to make my MAX level card, I actually wanted to have a specific card ID as the MAX version. Here I wanted to have the card with the name "SPS" in the ID as a card... so I had selected the card first at Peakmonsters and then combined the other cards into the card.... Unfortunately this did not work and the card with the ID SPS in the name is gone. Too bad :(
Als ich meine MAX Level Karte machen wollte, wollte ich eigentlich eine bestimmte Karten-ID als MAX Version haben. Hierbei wollte ich die Karte mit dem Namen "SPS" in der ID als Karte haben... daher hatte ich bei Peakmonsters die Karte als erstes ausgewählt und dann die anderen Karten in die Karte kombiniert... Leider hat das nicht geklappt und die Karte mit der ID SPS im Namen ist weg. Schade :(
