English
Greetings hivers. Welcome back to one of my posts. I present to you my entry for this week in the 
Next I will share with you part of the process.
Spanish
Saludos hivers. Bienvenidos de nuevo a uno de mis posts. Les presento mi entrada para esta semana en el concurso de arte de
A continuación compartiré con ustedes parte del proceso.
PROCESS - PROCESO
I started with the sketch and the base colors, then I did the shadows on the face and the rest of it. Working with the green palette was not as cool as I imagined, I don't know, but the finish on the skin cost me much more.
Empecé con el boceto y los colores base, luego hice las sombras del rostro y el resto de este. Trabajar con la paleta verde no fue tan genial como imaginaba, no sé, pero el acabado de la piel me costó mucho más.
After making the clothes, I moved on to the hair, starting with the shadows, at this point I realized that the hand looked a bit big, so I modified this before moving on to the hair.
For the background I made the silhouettes of some trees and had placed the sky as a sunset, but I did not like it, so I modified this using shades of blue and aqua green, it was quite nice change so I proceeded to give lighting.
Después de hacer la ropa, pasé al cabello, empezando por las sombras, en este punto me di cuenta que la mano se veía un poco grande, así que modifiqué esto antes de pasar al cabello.
Para el fondo hice las siluetas de algunos árboles y había colocado el cielo como un atardecer, pero no me gustó, así que modifiqué esto usando tonos de azul y verde agua, quedó bastante bien el cambio así que procedí a darle iluminación.
On the hand I made a sphere in which I used the airbrush with fusion to give it shine, and I added some leaves in circles to make them look moving, (some I blurred them). I placed some butterflies, and then I realized that I forgot the branches in her hair, so before giving the last details I did this.
En la mano hice una esfera en la que usé el aerógrafo con fusión para darle brillo, y añadí unas hojas en círculos para que se vieran en movimiento, (algunas las difuminé). Coloqué algunas mariposas, y luego me di cuenta que se me olvidaban las ramas que tiene en el cabello, así que antes de dar los últimos detalles hice esto.
To finish I retouched some shadows. I also put some shine on the hair, where I made hair by hair a little thinner and with movement so that it would look like it was with a gust of wind. I added some leaves around and blurred them to simulate the same. Finally I highlighted her eyes with the airbrush adding glitter in them and also with the gem of her headband.
Para terminar retoqué algunas sombras. También puse algo de brillo en el cabello, donde hice pelo a pelo un poco más fino y con movimiento para que pareciera que estaba con una ráfaga de viento. Añadí algunas hojas alrededor y las difuminé para simular lo mismo. Por último resalté sus ojos con el aerógrafo añadiendo brillo en ellos y también con la gema de su diadema.
Completed Illustration
This is the final result. I hope you like it. Thanks for taking a few minutes of your time. Until next time ✨
Este es el resultado final. Espero que les guste. Gracias por dedicarle unos minutos de su tiempo. Hasta la próxima vez ✨
Twitter:
Instagram:
Tools - Herramientas
Huion H430P Graphics Tablet | Tableta Gráfica Huion H430P
Translated in Deelp
App used | App utilizadas:
Illustration made in Clip Studio Paint - Ilustración elaborada en Clip Studio Paint
All images are my own - Todas las imágenes son de mi autoría