We're using Unity in the browser and there have been similar issues reported. Please check out this website: https://get.webgl.org/webgl2/

The game is not designed for newer PCs. What you can also do is to download the desktop version on our website (https://splinterroyale.com):